“横塘冰破碧鳞鳞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“横塘冰破碧鳞鳞”出自哪首诗？
答案： “横塘冰破碧鳞鳞”出自： 宋代 许景衡的 《和赵承之春日》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： héng táng bīng pò bì lín lín ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“横塘冰破碧鳞鳞”的上一句是什么？
答案：
“横塘冰破碧鳞鳞”的上一句是： 关塞尘沙长满眼 , 诗句拼音为： guān sāi chén shā cháng mǎn yǎn
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“横塘冰破碧鳞鳞”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“横塘冰破碧鳞鳞”已经是最后一句了。
“横塘冰破碧鳞鳞”全诗
和赵承之春日 (hé zhào chéng zhī chūn rì)
土牛唤起打春人，休向东郊更探春。
未说风光十分好，且看节物一番新。
田园自省非无意，簿领谁知尚为贫。
关塞尘沙长满眼，横塘冰破碧鳞鳞。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“横塘冰破碧鳞鳞”繁体原文
和趙承之春日
土牛喚起打春人，休向東郊更探春。
未說風光十分好，且看節物一番新。
田園自省非無意，簿領誰知尚爲貧。
關塞塵沙長滿眼，横塘冰破碧鱗鱗。
“横塘冰破碧鳞鳞”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平平。
土牛唤起打春人，休向东郊更探春。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
未说风光十分好，且看节物一番新。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平平。
田园自省非无意，簿领谁知尚为贫。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
关塞尘沙长满眼，横塘冰破碧鳞鳞。
“横塘冰破碧鳞鳞”全诗注音
土牛唤起打春人，休向东郊更探春。
未说风光十分好，且看节物一番新。
田园自省非无意，簿领谁知尚为贫。
关塞尘沙长满眼，横塘冰破碧鳞鳞。
“横塘冰破碧鳞鳞”全诗翻译
译文：
土牛唤醒了春天的劳作人，不要再去东郊寻找春景了。
尚未谈及风光十分美好，暂且观赏节令带来的新气象。
在田园间自我反省并非没有目的，然而账簿上的收支谁又会知道仍然贫困。
边关戍楼上尘沙满眼，横塘冰已破碎如鱼鳞。
全文总结：诗人描绘了春天的景象，土牛劳作带来春意盎然。然而，尚未述说春景的美好，只是略观了一番节令带来的新气象。在田园间，他自省生活，但贫困的状况仍难以改变。最后，他用关塞尘沙和横塘冰破碎的景象，暗喻世事无常，变化莫测。整篇诗意味深长，反映了诗人对现实生活的思考。
“横塘冰破碧鳞鳞”相关诗句：
- 横塘冰破碧鳞鳞 出自 [宋] 许景衡 ·《和赵承之春日 》
- 瓦影鳞鳞荫曲塘 出自 [宋] 喻良能 ·《书红香堂壁 》
- 鳞鳞山树经寒碧 出自 [宋] 张嵲 ·《入峡诗 》
- 阴风碧里鳞鳞瓦 出自 [宋] 张唐民 ·《诗一首 》
- 万波吹动碧鳞鳞 出自 [宋] 王质 ·《上虞相行春口号十首 其九 》
- 一篙寒碧碎鳞鳞 出自 [宋] 李流谦 ·《元质携客渡江饮於村店 》
- 淮浦鳞鳞浸碧天 出自 [宋] 陆游 ·《送霍监丞出守盱眙 》
- 碧瓦鳞鳞冻将裂 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜吟 》
- 风涵秋水碧鳞鳞 出自 [宋] 吴儆 ·《簟送人诗代简二首 其一 》
- 碧瓦鳞鳞光气浮 出自 [宋] 刘才邵 ·《堆胜楼运干许永之修 》
- 碧瓦鳞鳞万屋环 出自 [宋] 彭汝砺 ·《鬰孤台 》
- 碧瓦鳞鳞何崔嵬 出自 [宋] 郭祥正 ·《康王洞呈同游讷禅师 》
- 雨中原隰碧鳞鳞 出自 [宋] 晏殊 ·《登和圣制新春 》
- 万瓦鳞鳞枕碧流 出自 [宋] 罗必元 ·《秦淮 》
- 淡碧鳞鳞生晓涨 出自 [宋] 孙觌 ·《正月十四日半夜大雷雨许楙仲有诗次韵三首 其三 》
- 碧瓦鳞鳞指顾中 出自 [宋] 吴芾 ·《登南楼二首 其二 》
- 碧浪鳞鳞浅见沙 出自 [宋] 谢逸 ·《郊行即事 》
- 楼台金碧瓦鳞鳞 出自 [宋] 欧阳修 ·《乐哉襄阳人送刘太尉从广赴襄阳 》
- 浅碧鳞鳞人度彴 出自 [宋] 陆游 ·《布金院 》
- 碧瓦鳞鳞动霁光 出自 [宋] 周行己 ·《春日五首 其一 》