“每留先人朴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每留先人朴”出自哪首诗?
答案: “每留先人朴”出自: 宋代 叶适的 《丁氏东屿书房》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: měi liú xiān rén pǔ ,诗句平仄: 仄○平平仄 。
问题2:“每留先人朴”的上一句是什么?
答案:
“每留先人朴”的上一句是: 朱门不骄易 , 诗句拼音为: zhū mén bù jiāo yì
,诗句平仄: 仄○平平仄 。
问题3:“每留先人朴”的下一句是什么?
答案: “每留先人朴”的下一句是: 不忝素士志 , 诗句拼音为: bù tiǎn sù shì zhì ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“每留先人朴”全诗
丁氏东屿书房 (dīng shì dōng yǔ shū fáng)
朝纳棂上光,千帙乱抽翻。
夜挑窗下明,一字究本源。
旧师蚤传习,新友晚闻见。
隣里疎聚头,江海勤会面。
勿爱好鸟羽,勿玩芳树林。
书亦且置之,独自观此心。
茫茫未生前,寂寂已死後。
万变随云浮,朗月住中彀。
何物粲陈列,所从定何时。
孔顔虽去远,闻道命如丝。
白屋无怨难,朱门不骄易。
每留先人朴,不忝素士志。
鴈荡袅长麓,南北峙两门。
委和被多稼,永祚延余昆。
红绿修岸容,冰雪浄空界。
蕙转兰亦回,谁赋书房外。
平仄平仄平,平仄仄平平。
仄○平仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄○仄,平仄仄○仄。
平仄○仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄○仄平,仄仄○仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄○仄。
平仄仄平仄,仄○仄平平。
仄平平仄仄,○仄仄○平。
仄仄平仄○,平平仄平仄。
仄○平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
仄○仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄平,平仄仄○仄。
仄仄平仄○,平仄平平仄。
“每留先人朴”繁体原文
丁氏東嶼書房
朝納櫺上光,千帙亂抽翻。
夜挑窗下明,一字究本源。
舊師蚤傳習,新友晚聞見。
隣里疎聚頭,江海勤會面。
勿愛好鳥羽,勿玩芳樹林。
書亦且置之,獨自觀此心。
茫茫未生前,寂寂已死後。
萬變隨雲浮,朗月住中彀。
何物粲陳列,所從定何時。
孔顔雖去遠,聞道命如絲。
白屋無怨難,朱門不驕易。
每留先人樸,不忝素士志。
鴈蕩裊長麓,南北峙兩門。
委和被多稼,永祚延餘昆。
紅綠脩岸容,冰雪浄空界。
蕙轉蘭亦回,誰賦書房外。
“每留先人朴”韵律对照
平仄平仄平,平仄仄平平。
朝纳棂上光,千帙乱抽翻。
仄○平仄平,仄仄仄仄平。
夜挑窗下明,一字究本源。
仄平仄○仄,平仄仄○仄。
旧师蚤传习,新友晚闻见。
平仄○仄平,平仄平仄仄。
隣里疎聚头,江海勤会面。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
勿爱好鸟羽,勿玩芳树林。
平仄○仄平,仄仄○仄平。
书亦且置之,独自观此心。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
茫茫未生前,寂寂已死後。
仄仄平平平,仄仄仄○仄。
万变随云浮,朗月住中彀。
平仄仄平仄,仄○仄平平。
何物粲陈列,所从定何时。
仄平平仄仄,○仄仄○平。
孔顔虽去远,闻道命如丝。
仄仄平仄○,平平仄平仄。
白屋无怨难,朱门不骄易。
仄○平平仄,仄仄仄仄仄。
每留先人朴,不忝素士志。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
鴈荡袅长麓,南北峙两门。
仄○仄平仄,仄仄平平平。
委和被多稼,永祚延余昆。
平仄平仄平,平仄仄○仄。
红绿修岸容,冰雪浄空界。
仄仄平仄○,平仄平平仄。
蕙转兰亦回,谁赋书房外。
“每留先人朴”全诗注音
朝纳棂上光,千帙乱抽翻。
夜挑窗下明,一字究本源。
旧师蚤传习,新友晚闻见。
隣里疎聚头,江海勤会面。
勿爱好鸟羽,勿玩芳树林。
书亦且置之,独自观此心。
茫茫未生前,寂寂已死後。
万变随云浮,朗月住中彀。
何物粲陈列,所从定何时。
孔顔虽去远,闻道命如丝。
白屋无怨难,朱门不骄易。
每留先人朴,不忝素士志。
鴈荡袅长麓,南北峙两门。
委和被多稼,永祚延余昆。
红绿修岸容,冰雪浄空界。
蕙转兰亦回,谁赋书房外。
“每留先人朴”全诗翻译
译文:
朝阳照耀着棂星,千卷书乱翻抽。
夜晚在窗下挑明灯,一字一字探究本源。
曾经的老师早已传授知识,新交的朋友晚来听闻。
邻里间有时疏散,江海间却勤相聚。
不要迷恋华美的羽毛,也不要陶醉于芬芳的树林。
放下书卷,静心观察自己的内心。
生前茫茫未知何时,死后寂寞已定无疑。
世间万事如云飘忽,明亮的月光却恒久驻留。
何物该陈列何时,一切皆随缘。
即使孔子离去遥远,他的思想教导却像丝线般牵引着人心。
不要以白屋无怨为难,也不要因朱门不骄而自满。
常怀先人的朴实,不辜负素士的志向。
山峰连绵,南北相对而立。
委和之间种满了稻谷,永远的传承延续着后人。
红花绿草点缀岸边,冰雪映照着广袤的天空。
蕙兰交替盛开,但谁能写就书房外的景色。
总结:
诗人表达了对生活、学问和人生的思考与感悟。提倡淡泊名利,重视内心修炼,看淡人世浮沉。崇尚知识,脚踏实地,尊重前辈教诲,与友人交流共勉。同时,诗中也展现了大自然与人文的美妙景致,寄托对传统文化和后代的托付与期望。
“每留先人朴”相关诗句:
- 每留先人朴 出自 [宋] 叶适 ·《丁氏东屿书房 》
- 每念其先人 出自 [宋] 吕本中 ·《送范子仪将漕湖北五首 其二 》
- 故人每忆心先见 出自 [唐] 韩偓 ·《冬日 》
- 疲人识信每先期 出自 [唐] 吕温 ·《道州将赴衡州酬别江华毛令 》
- 每逢人士说先生 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周礼侍赴召 》
- 惠施每每先单茕 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守惠酒 》
- 敦朴乃其先 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上仓使 》
- 先人留素业 出自 [唐] 孟浩然 ·《南山下与老圃期种瓜 》
- 留守先人宫 出自 [宋] 程珌 ·《哭吴范二姊 》
- 幽栖枹朴古先精 出自 [宋] 无名氏 ·《仙迹岩题诗二十三首 道院 》
- 忠朴先生躔法高 出自 [宋] 文天祥 ·《赠刘忠朴 》
- 只将敦朴示民先 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙六年春帖子词 皇后合五首 其五 》
- 质实先明朴在心 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其九六 》
- 他时留面见先人 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟生日 》
- 花入书编飞朴朴 出自 [宋] 韦骧 ·《病目未愈 》
- 朴朴无状安能爲 出自 [宋] 沈辽 ·《和宋平叔莫子谣 》
- 芦花朴朴雪连天 出自 [宋] 魏了翁 ·《登冠山次瞻叔兄壁间旧韵 其一 》
- 公朴甚我朴 出自 [宋] 王十朋 ·《朴乡钓隠图 》
- 其人浑朴 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 酌水每留钱 出自 [宋] 强至 ·《送陈郎中泗州得替 》