“朴朴无状安能爲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“朴朴无状安能爲”出自哪首诗?

答案:朴朴无状安能爲”出自: 宋代 沈辽 《和宋平叔莫子谣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán fāng qì hòu duō bù xù ,诗句平仄:

问题2:“朴朴无状安能爲”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“朴朴无状安能爲”已经是第一句了。

问题3:“朴朴无状安能爲”的下一句是什么?

答案:朴朴无状安能爲”的下一句是: 茫茫万生亦殊趣 , 诗句拼音为: máng máng wàn shēng yì shū qù ,诗句平仄:平平仄平仄平仄

“朴朴无状安能爲”全诗

和宋平叔莫子谣 (hé sòng píng shū mò zǐ yáo)

朝代:宋    作者: 沈辽

南方气候多不叙,茫茫万生亦殊趣。
人性虽或异所宜,莫不知爱肤与肌。
时方盛夏困多旱,髙堂方喜遂我私。
有虫名为物甚小,朴朴无状安能为。
诸公所赋虽甚美,盛道嘴吻良见欺。
虎豹齿牙利如兵,我尚不畏矧此微,微物曾不如蚊虻。
天生有命各有情,何用讥侮起纷争。
我心坦然如日月,我若呶呶我当罚。

平平仄仄平仄?,平平仄平仄平仄。
平仄平仄仄仄平,仄仄平仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,平平平仄仄仄平。
仄平平平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平仄○平,仄仄仄仄?仄平,平仄平仄○平平。
平平仄仄仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄平○仄仄,仄仄平平仄○仄。

nán fāng qì hòu duō bù xù , máng máng wàn shēng yì shū qù 。
rén xìng suī huò yì suǒ yí , mò bù zhī ài fū yǔ jī 。
shí fāng shèng xià kùn duō hàn , gāo táng fāng xǐ suì wǒ sī 。
yǒu chóng míng wèi wù shèn xiǎo , pǔ pǔ wú zhuàng ān néng wèi 。
zhū gōng suǒ fù suī shèn měi , shèng dào zuǐ wěn liáng jiàn qī 。
hǔ bào chǐ yá lì rú bīng , wǒ shàng bù wèi shěn cǐ wēi , wēi wù céng bù rú wén méng 。
tiān shēng yǒu mìng gè yǒu qíng , hé yòng jī wǔ qǐ fēn zhēng 。
wǒ xīn tǎn rán rú rì yuè , wǒ ruò náo náo wǒ dāng fá 。

“朴朴无状安能爲”繁体原文

和宋平叔莫子謠

南方氣候多不叙,茫茫萬生亦殊趣。
人性雖或異所宜,莫不知愛膚與肌。
時方盛夏困多旱,髙堂方喜遂我私。
有蟲名爲物甚小,樸樸無狀安能爲。
諸公所賦雖甚美,盛道嘴吻良見欺。
虎豹齒牙利如兵,我尚不畏矧此微,微物曾不如蚊虻。
天生有命各有情,何用譏侮起紛爭。
我心坦然如日月,我若呶呶我當罰。

“朴朴无状安能爲”韵律对照

平平仄仄平仄?,平平仄平仄平仄。
南方气候多不叙,茫茫万生亦殊趣。

平仄平仄仄仄平,仄仄平仄平仄平。
人性虽或异所宜,莫不知爱肤与肌。

平平仄仄仄平仄,平平平仄仄仄平。
时方盛夏困多旱,髙堂方喜遂我私。

仄平平平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
有虫名为物甚小,朴朴无状安能为。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
诸公所赋虽甚美,盛道嘴吻良见欺。

仄仄仄平仄○平,仄仄仄仄?仄平,平仄平仄○平平。
虎豹齿牙利如兵,我尚不畏矧此微,微物曾不如蚊虻。

平平仄仄仄仄平,平仄平仄仄平平。
天生有命各有情,何用讥侮起纷争。

仄平仄平○仄仄,仄仄平平仄○仄。
我心坦然如日月,我若呶呶我当罚。

“朴朴无状安能爲”全诗注音

nán fāng qì hòu duō bù xù , máng máng wàn shēng yì shū qù 。

南方气候多不叙,茫茫万生亦殊趣。

rén xìng suī huò yì suǒ yí , mò bù zhī ài fū yǔ jī 。

人性虽或异所宜,莫不知爱肤与肌。

shí fāng shèng xià kùn duō hàn , gāo táng fāng xǐ suì wǒ sī 。

时方盛夏困多旱,髙堂方喜遂我私。

yǒu chóng míng wèi wù shèn xiǎo , pǔ pǔ wú zhuàng ān néng wèi 。

有虫名为物甚小,朴朴无状安能为。

zhū gōng suǒ fù suī shèn měi , shèng dào zuǐ wěn liáng jiàn qī 。

诸公所赋虽甚美,盛道嘴吻良见欺。

hǔ bào chǐ yá lì rú bīng , wǒ shàng bù wèi shěn cǐ wēi , wēi wù céng bù rú wén méng 。

虎豹齿牙利如兵,我尚不畏矧此微,微物曾不如蚊虻。

tiān shēng yǒu mìng gè yǒu qíng , hé yòng jī wǔ qǐ fēn zhēng 。

天生有命各有情,何用讥侮起纷争。

wǒ xīn tǎn rán rú rì yuè , wǒ ruò náo náo wǒ dāng fá 。

我心坦然如日月,我若呶呶我当罚。

“朴朴无状安能爲”全诗翻译

译文:
南方的气候多变叙述不尽,茫茫众生也各有趣味。人性虽然各有异同,却都知道爱护自己的肌肤。此时正值盛夏,多旱之时,高堂之上却喜欢满足我的私欲。有一种名叫虫的小生物,形态朴实,却能如此存在。尽管大家赞美的文化很美,但盛行的道德口头赞美往往欺骗人。虎豹的牙齿锋利如兵器,我却不惧,更何况如此微小的生物,连蚊虻都不如。天生每个人都有不同的命运和情感,为何要以嘲讽和侮辱引发纷争呢?我心坦然如同日月,若有不满,我会以自责惩罚自己。

“朴朴无状安能爲”总结赏析

这首诗《和宋平叔莫子谣》以叙述南方气候的特点为背景,表达了作者对生命的珍视以及对物之小而美的赞美。以下是赏析:
这首诗分为多个段落,每一段都突出了不同的主题和思想。首先,诗人描述了南方气候多变,各种生物的生活方式各异,但不管是人类还是动植物,都有独特的方式来珍惜和保护自己。这强调了生命的多样性和坚韧性。
接下来,诗人提到了盛夏时节的旱情,与此同时,高堂的人们却在喜笑颜开。这种对比突显了自然界的艰难与人类的快乐,同时也反映了人类的自私和狭隘。
在诗的后半部分,诗人以微小的虫类为例,强调了即使微小的生命也有其存在的价值。他批评了有些人只看重外在美而忽视了微小事物的重要性。诗人认为,就像虎豹那样的强大动物对他来说无足轻重,因为他甚至不怕比它们微小的蚊虻。
最后,诗人呼吁人们要理解每个生命都有其独特的情感和命运,不应该互相讥讽或争吵。他表达了坦然和宽容的态度,并表示如果有人对他不满,他也不会回应仇恨,而是选择保持自己的坦然和自由。

“朴朴无状安能爲”诗句作者沈辽介绍:

沈辽(一○三二~一○八五),字叡达,钱塘(今浙江杭州)人。遘弟。初以兄任监寿州酒税,迁监内藏库。神宗熙宁初,爲审官西院主簿,出监明州市舶司,迁太常寺奉礼郎,改监杭州军资库,摄华亭县事。曾爲人书裙带,转辗爲神宗所见,以爲失去士大夫顾藉,御史遂劾以他事,削职爲民,流放永州(《按麈余话》卷一)。後遇赦徙池州,遂筑室秋浦齐山,名曰云巢。元丰八年卒,年五十四(《沈氏三先生文集》卷八《沈叡达墓志铭》)。与从叔沈括、兄遘,合称沈氏三先生。所着有《云巢编》二十卷(今本十卷)。《宋史》卷三三一有传。 沈辽诗,现有六卷,共四百七十一首,另有四首有题无诗,颇多散佚。本诗集,以浙江省图书馆藏明覆宋本《沈氏三先生集·云巢编》(即前商务印书馆《四部丛刊》三编影印本,简称宋本)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),清康熙戊戌吴允嘉校刻、光绪丙申浙江书局重刊本(简称浙局本)及《宋文监》、《永乐大典》、《宋诗纪事》等。另从《宝真斋法书赞》辑得异文甚多的《昭君操》一首,附於卷末。更多...

“朴朴无状安能爲”相关诗句: