“三乐通至道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三乐通至道”出自哪首诗？
答案： “三乐通至道”出自： 唐代 吴筠的 《高士咏 荣啓期》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sān lè tōng zhì dào ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“三乐通至道”的上一句是什么？
答案：
“三乐通至道”的上一句是： 琴歌自优游 , 诗句拼音为： qín gē zì yōu yóu
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“三乐通至道”的下一句是什么？
答案： “三乐通至道”的下一句是： 一言醉孔丘 , 诗句拼音为： yī yán zuì kǒng qiū ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“三乐通至道”全诗
高士咏 荣啓期 (gāo shì yǒng róng qǐ qī)
荣期信知止，带索无所求。
外物非我尚，琴歌自优游。
三乐通至道，一言醉孔丘。
居常以待终，啸傲夫何忧。
平仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
“三乐通至道”繁体原文
高士詠 榮啓期
榮期信知止，帶索無所求。
外物非我尚，琴歌自優游。
三樂通至道，一言醉孔丘。
居常以待終，嘯傲夫何憂。
“三乐通至道”韵律对照
平仄仄平仄，仄仄平仄平。
荣期信知止，带索无所求。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
外物非我尚，琴歌自优游。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
三乐通至道，一言醉孔丘。
平平仄仄平，仄仄平平平。
居常以待终，啸傲夫何忧。
“三乐通至道”全诗注音
荣期信知止，带索无所求。
外物非我尚，琴歌自优游。
三乐通至道，一言醉孔丘。
居常以待终，啸傲夫何忧。
“三乐通至道”全诗翻译
译文：
荣华富贵的时刻要懂得适可而止，带着索求心却不追求外在的东西。
世俗的物质并非我所追求，我心中的音乐和歌声使我自在畅游。
三种乐趣通达至道，只需一言便能使我陶醉于孔丘的智慧。
我常常守候着生命的终结，高歌狂啸，又有何忧之有呢？
总结：
这首诗讲述了一种超脱尘俗的心境和生活态度。诗人认为人应当懂得适度，不追求荣华富贵，而是追求内心的自由和欢乐。他认为三种乐趣能够通向至道，只需一句话即可让他陶醉于孔丘的智慧。他常常守候着生命的终结，自由而无忧。整首诗表达了一种豁达超然的心境和对生命的深思。
“三乐通至道”相关诗句：
- 三乐通至道 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 荣啓期 》
- 乐道至乐非常乐 出自 [宋] 晁逈 ·《与道相知最乐篇 》
- 理惟通至道 出自 [唐] 贯休 ·《鄂渚逢杨赞禹 》
- 谈玄通至道 出自 [宋] 赵世长 ·《送张无梦归天台 》
- 通道至邛僰 出自 [宋] 韩绦 ·《送周知监 其一 》
- 通道至卭僰 出自 [宋] 韩缜 ·《句 其二 》
- 至道亦通玄 出自 [唐] 吴叔达 ·《言行相顾 》
- 复道通长乐 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制御春明楼临右相园亭赋乐贤诗应制 》
- 酒道穷通乐 出自 [宋] 饶节 ·《次韵米元章壮观 》
- 通窍至今存四三 出自 [宋] 杨杰 ·《屏石谣赠郭功父 》
- 至乐三灵会 出自 [唐] 张说 ·《奉和同皇太子过慈恩寺应制二首 二 》
- 至人乐道自成仙 出自 [宋] 李觏 ·《书麻姑庙 》
- 道大耕莘同至乐 出自 [宋] 侯彭老 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 必求至乐何者爲至乐 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《醉歌 》
- 三杯通大道 出自 [唐] 李白 ·《月下独酌四首 二 》
- 三杯通大道 出自 [宋] 杨万里 ·《读白氏长庆集 》
- 三盃有道通 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦冲三日饮 》
- 每引三盃通道瓢 出自 [宋] 黄裳 ·《赠天台禅鉴 》
- 未欠三盃通大道 出自 [宋] 仇远 ·《明朝 》
- 通道三盃如李白 出自 [宋] 邹浩 ·《简君瑞觅竹叶清 》