“笋立平章翠作堆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笋立平章翠作堆”出自哪首诗?
答案: “笋立平章翠作堆”出自: 宋代 李曾伯的 《登湘南楼和方孚若韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sǔn lì píng zhāng cuì zuò duī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“笋立平章翠作堆”的上一句是什么?
答案:
“笋立平章翠作堆”的上一句是: 天教管领衆山来 , 诗句拼音为:tiān jiào guǎn lǐng zhòng shān lái
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“笋立平章翠作堆”的下一句是什么?
答案: “笋立平章翠作堆”的下一句是: 上马休怜翁矍铄 , 诗句拼音为: shàng mǎ xiū lián wēng jué shuò ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“笋立平章翠作堆”全诗
登湘南楼和方孚若韵 (dēng xiāng nán lóu hé fāng fú ruò yùn)
天教管领衆山来,笋立平章翠作堆。
上马休怜翁矍铄,酌罍聊赋彼崔嵬。
楼高苍桂奇观列,人对黄花逸兴催。
公退呼儿同徙倚,卷舒风月等浮埃。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“笋立平章翠作堆”繁体原文
登湘南樓和方孚若韻
天教管領衆山來,筍立平章翠作堆。
上馬休憐翁矍鑠,酌罍聊賦彼崔嵬。
樓高蒼桂奇觀列,人對黄花逸興催。
公退呼兒同徙倚,卷舒風月等浮埃。
“笋立平章翠作堆”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天教管领衆山来,笋立平章翠作堆。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
上马休怜翁矍铄,酌罍聊赋彼崔嵬。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
楼高苍桂奇观列,人对黄花逸兴催。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
公退呼儿同徙倚,卷舒风月等浮埃。
“笋立平章翠作堆”全诗注音
天教管领衆山来,笋立平章翠作堆。
上马休怜翁矍铄,酌罍聊赋彼崔嵬。
楼高苍桂奇观列,人对黄花逸兴催。
公退呼儿同徙倚,卷舒风月等浮埃。
“笋立平章翠作堆”全诗翻译
译文:
天命使得各山都汇聚在此,竹笋似翠玉堆叠成山。
骑马的老者不必担忧,他的智慧和才干有如翠山耸立。倒酒的时候,只顾着赋诗给崔嵬山。
楼阁高耸,犹如青桂树,奇异景象层层叠叠,人们在这里欣赏黄花,心情被逸兴所激发。
公卿离去,唤来儿孙一同迁徙栖息,依靠着风月的魅力,如同卷起和展开的风尘。总结:诗中描绘了自然山水和人文景观,展现了对山川美景和逸兴生活的向往。
“笋立平章翠作堆”相关诗句:
- 笋立平章翠作堆 出自 [宋] 李曾伯 ·《登湘南楼和方孚若韵 》
- 笋梢成翠堆轻箨 出自 [宋] 寇准 ·《夏日晚凉 》
- 卢山翠作堆 出自 [宋] 苏轼 ·《出城送客不及步至溪上二首 其二 》
- 招邀翠作堆 出自 [宋] 张偁 ·《题张子正观察溪风亭二首 其一 》
- 云崖翠作堆 出自 [宋] 孙觌 ·《题硖江萧氏庵二首 其一 》
- 平地俄惊紫翠堆 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 假山焚香作烟云掬水爲瀑布二首 其一 》
- 浓淡寒山翠作堆 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 宣风道上 》
- 塔外遥山翠作堆 出自 [宋] 阳枋 ·《登六和塔 》
- 要学峨嵋翠作堆 出自 [宋] 释宝昙 ·《次杨绵州韵二首 其二 》
- 触目灵山翠作堆 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其六 》
- 无限江南翠作堆 出自 [宋] 释宝昙 ·《与应兄之西湖二绝 其一 》
- 雨霁箕山翠作堆 出自 [宋] 曹纬 ·《春日忆西湖简家弟元宠 》
- 湖上秋山翠作堆 出自 [宋] 曹勋 ·《题董亨道画西湖 》
- 但记羣山翠作堆 出自 [宋] 张元干 ·《奉酬才元席上所赋前韵 》
- 远近诸山翠作堆 出自 [宋] 吕本中 ·《游凤池 》
- 九锁仙峰翠作堆 出自 [宋] 谢岳甫 ·《大涤洞天留题 其一 》
- 庵外山环翠作堆 出自 [宋] 杨公远 ·《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其八 》
- 门外千峰翠作堆 出自 [宋] 曾惇 ·《题桐柏石道士院妙声堂 》
- 白鹊楼前翠作堆 出自 [宋] 苏轼 ·《虔州八境图八首 其三 》
- 山拥中流翠作堆 出自 [宋] 高翥 ·《焦山 》