“无限江南翠作堆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无限江南翠作堆”出自哪首诗?
答案: “无限江南翠作堆”出自: 宋代 释宝昙的 《与应兄之西湖二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú xiàn jiāng nán cuì zuò duī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“无限江南翠作堆”的上一句是什么?
答案:
“无限江南翠作堆”的上一句是: 白头未老青鞋底 , 诗句拼音为: bái tóu wèi lǎo qīng xié dǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“无限江南翠作堆”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“无限江南翠作堆”已经是最后一句了。
“无限江南翠作堆”全诗
与应兄之西湖二绝 其一 (yǔ yìng xiōng zhī xī hú èr jué qí yī)
终日看山唤不回,却如山骨瘦归来。
白头未老青鞋底,无限江南翠作堆。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“无限江南翠作堆”繁体原文
與應兄之西湖二絕 其一
終日看山喚不回,却如山骨瘦歸來。
白頭未老青鞋底,無限江南翠作堆。
“无限江南翠作堆”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
终日看山唤不回,却如山骨瘦归来。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
白头未老青鞋底,无限江南翠作堆。
“无限江南翠作堆”全诗注音
终日看山唤不回,却如山骨瘦归来。
白头未老青鞋底,无限江南翠作堆。
“无限江南翠作堆”全诗翻译
译文:
终日看着山景,却无法召回往日的欢愉,反而如同山体般瘦弱地归来。
尽管已经白发苍苍,但心境依然年轻,脚底下却踏着一片无限的江南翠绿。
全诗写景描写了作者看山的心情,以及岁月的变迁。在山中虽然度过了美好时光,但回归现实后,仍感觉瘦弱无力。然而,尽管岁月已经使人白发苍苍,作者的心态依然年轻,充满了对美好江南风光的无限向往。整首诗反映了人生的离合悲欢,以及对美好事物的向往与追求。
“无限江南翠作堆”相关诗句:
- 无限江南翠作堆 出自 [宋] 释宝昙 ·《与应兄之西湖二绝 其一 》
- 江上烟云翠作堆 出自 [宋] 孙觌 ·《次桂州二首 其二 》
- 江南尽处山作堆 出自 [宋] 释德洪 ·《桐川王野夫相访洞山既去作此兼简直夫 》
- 无限江南柳 出自 [唐] 皎然 ·《送柳淡扶侍赴洪州 》
- 无限江南好山水 出自 [宋] 曾几 ·《疏山一览亭 》
- 江南何限无骨人 出自 [宋] 赵文 ·《相扑儿 》
- 江南无限萧家寺 出自 [唐] 陆畅 ·《送深上人归江南 》
- 江南无限萧家寺 出自 [宋] 李龏 ·《答江南友人 》
- 无限白云堆去路 出自 [宋] 范成大 ·《题画卷五首 其二 》
- 南山翠竹堆 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦冲晚饮 》
- 卢山翠作堆 出自 [宋] 苏轼 ·《出城送客不及步至溪上二首 其二 》
- 云崖翠作堆 出自 [宋] 孙觌 ·《题硖江萧氏庵二首 其一 》
- 招邀翠作堆 出自 [宋] 张偁 ·《题张子正观察溪风亭二首 其一 》
- 南屏环拥翠云堆 出自 [宋] 牟巘 ·《赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄爲五诗奉答 其一 》
- 南山腾踯翠成堆 出自 [宋] 朱熹 ·《新喻西境 》
- 家近南山紫翠堆 出自 [宋] 张舜民 ·《京兆安汾叟赴辟临洮幕府南舒李君自画阳关图并诗以送行浮休居士爲继其後 》
- 江南江北白云堆 出自 [宋] 杨杰 ·《无爲子六年官太常江上耆老思得一见门人求京师名笔传写以归因题之云 》
- 丙午峰前翠作堆 出自 [宋] 程迈 ·《霭山院 》
- 叠嶂连天翠作堆 出自 [宋] 韩元吉 ·《寄梁士衡 》
- 洞口诸峰翠作堆 出自 [宋] 邓深 ·《访天宝洞 》