“庵外山环翠作堆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庵外山环翠作堆”出自哪首诗?
答案: “庵外山环翠作堆”出自: 宋代 杨公远的 《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān wài shān huán cuì zuò duī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“庵外山环翠作堆”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“庵外山环翠作堆”已经是第一句了。
问题3:“庵外山环翠作堆”的下一句是什么?
答案: “庵外山环翠作堆”的下一句是: 庵前山秀长台莱 , 诗句拼音为: ān qián shān xiù cháng tái lái ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“庵外山环翠作堆”全诗
友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其八 (yǒu méi wú biān xiào shòu gōng zhī cè zhù ān yuē quán guī yǒu shī shí yǒng jìng cì zhī qí bā)
庵外山环翠作堆,庵前山秀长台莱。
主人日日携琴去,直到松梢月上回。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“庵外山环翠作堆”繁体原文
友梅吳編校壽宮之側築庵曰全歸有詩十詠敬次之 其八
庵外山環翠作堆,庵前山秀長臺萊。
主人日日携琴去,直到松梢月上回。
“庵外山环翠作堆”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
庵外山环翠作堆,庵前山秀长台莱。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
主人日日携琴去,直到松梢月上回。
“庵外山环翠作堆”全诗注音
庵外山环翠作堆,庵前山秀长台莱。
主人日日携琴去,直到松梢月上回。
“庵外山环翠作堆”全诗翻译
译文:
庵外的山峦像一堆翠绿的叠起来,庵前的山峰宛如一片秀美的长台莱。主人每日都带着琴前去,一直待到松梢上的月亮再次升起回归。
总结:
诗人描绘了一个庵前的景致,山峦环绕,翠绿秀美,主人常带琴前往,享受静谧时光,直至月上松梢又归来。这幅画面展现了一处宁静幽深的山间景象。
“庵外山环翠作堆”相关诗句:
- 庵外山环翠作堆 出自 [宋] 杨公远 ·《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其八 》
- 门外湖山翠作堆 出自 [宋] 尤袤 ·《青山寺 》
- 塔外遥山翠作堆 出自 [宋] 阳枋 ·《登六和塔 》
- 四山环拥翠千堆 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 北涧双流 》
- 门外千峰翠作堆 出自 [宋] 曾惇 ·《题桐柏石道士院妙声堂 》
- 檐外岚光翠作堆 出自 [宋] 吴芾 ·《劝农题岩寺 》
- 门外青山翠紫堆 出自 [宋] 朱熹 ·《偶题三首 其一 》
- 卢山翠作堆 出自 [宋] 苏轼 ·《出城送客不及步至溪上二首 其二 》
- 触目灵山翠作堆 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其六 》
- 雨霁箕山翠作堆 出自 [宋] 曹纬 ·《春日忆西湖简家弟元宠 》
- 山引千岩翠作堆 出自 [宋] 释绍嵩 ·《西湖晚步偶成呈曾君举司户 》
- 梦笔山高翠作堆 出自 [宋] 张至龙 ·《晚步寄刘澂斋 》
- 浓淡寒山翠作堆 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 宣风道上 》
- 湖上秋山翠作堆 出自 [宋] 曹勋 ·《题董亨道画西湖 》
- 要见前山翠作堆 出自 [宋] 赵蕃 ·《既绝湖得顺风顷刻已见弁山二首 其一 》
- 山作人间翡翠堆 出自 [宋] 李处端 ·《深静堂 》
- 山行千岩翠作堆 出自 [宋] 王大受 ·《句 其七 》
- 但记羣山翠作堆 出自 [宋] 张元干 ·《奉酬才元席上所赋前韵 》
- 白水诸山翠作堆 出自 [宋] 晁公遡 ·《师袭卿来权摄峨眉县禄东之来乃去送以诗乃元日也 》
- 远近诸山翠作堆 出自 [宋] 吕本中 ·《游凤池 》