“浙水东游复自西”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浙水东游复自西”出自哪首诗?
答案: “浙水东游复自西”出自: 宋代 韩淲的 《舟中晓咏 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhè shuǐ dōng yóu fù zì xī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“浙水东游复自西”的上一句是什么?
答案:
“浙水东游复自西”的上一句是: 薰风犹见杜鹃啼 , 诗句拼音为:xūn fēng yóu jiàn dù juān tí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“浙水东游复自西”的下一句是什么?
答案: “浙水东游复自西”的下一句是: 涧上有泉泉上竹 , 诗句拼音为: jiàn shàng yǒu quán quán shàng zhú ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“浙水东游复自西”全诗
舟中晓咏 其一 (zhōu zhōng xiǎo yǒng qí yī)
薰风犹见杜鹃啼,浙水东游复自西。
涧上有泉泉上竹,玉为山底是冰溪。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“浙水东游复自西”繁体原文
舟中曉詠 其一
薰風猶見杜鵑啼,浙水東遊復自西。
澗上有泉泉上竹,玉爲山底是冰溪。
“浙水东游复自西”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
薰风犹见杜鹃啼,浙水东游复自西。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
涧上有泉泉上竹,玉为山底是冰溪。
“浙水东游复自西”全诗注音
薰风犹见杜鹃啼,浙水东游复自西。
涧上有泉泉上竹,玉为山底是冰溪。
“浙水东游复自西”全诗翻译
译文:
薰风依旧能够听到杜鹃的啼声,浙江的水从东边流去,又从西边自然流回。涧上有泉水,泉水旁边是竹林,而山底则有冰溪,宛如玉石般清澈纯净。
这首诗表达了大自然的美妙景观,通过描绘杜鹃的啼声和浙江的水流,以及山中泉水和竹林,传达出自然生态的和谐与美好。
“浙水东游复自西”相关诗句:
- 浙水东游复自西 出自 [宋] 韩淲 ·《舟中晓咏 其一 》
- 是什麽浙东山浙西水 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其七 》
- 浙水东兼浙水西 出自 [宋] 杨万里 ·《王式之命刘秀才写予真因署其上 》
- 行尽浙山西复东 出自 [宋] 杨万里 ·《过查濑 》
- 羁游将遍浙东西 出自 [宋] 赵鼎 ·《又泊兰溪亭 》
- 旧游宁寄浙西东 出自 [宋] 陈师道 ·《和和叟第课还自都下 》
- 浙水西东淮水东 出自 [宋] 方回 ·《秋风歌 》
- 浙水忽西东 出自 [唐] 罗隐 ·《投宣武郑尚书二十韵 》
- 浙水东西流 出自 [宋] 陆文圭 ·《送天台陈审中 》
- 浙水东西接 出自 [宋] 许及之 ·《见提刑巩大监三十韵 》
- 浙水东西拥数州 出自 [宋] 韩淲 ·《临安县观钱氏庙 其一 》
- 浙水东西江路绝 出自 [宋] 舒岳祥 ·《和正仲咏荷 》
- 东西浙水一家风 出自 [宋] 陈着 ·《送同少野赴华藏寺二首 其一 》
- 浙水东西隔岸隈 出自 [宋] 傅梦得 ·《钱塘 》
- 浙水东西两节旄 出自 [宋] 杨亿 ·《景阳谏议赴余杭 》
- 贡包分自浙西东 出自 [宋] 曾几 ·《食酥二首 其一 》
- 浙西浙东皆弗如 出自 [宋] 汪莘 ·《访杨湖州 其二 》
- 近自浙河东西江与淮 出自 [宋] 高斯得 ·《官田行 》
- 自浙水以东兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 鱼盐 》
- 游人无复辨西东 出自 [宋] 晏殊 ·《扈从观灯 》