首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 晚晴 > 舒舒苇间虫

“舒舒苇间虫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“舒舒苇间虫”出自哪首诗？

答案： “舒舒苇间虫”出自： 宋代 黎廷瑞的 《晚晴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shū shū wěi jiān chóng ，诗句平仄： 平平仄○平 。

问题2：“舒舒苇间虫”的上一句是什么？

答案： “舒舒苇间虫”的上一句是： 关关枝上禽 , 诗句拼音为： guān guān zhī shàng qín ，诗句平仄： 平平仄○平 。

问题3：“舒舒苇间虫”的下一句是什么？

答案： “舒舒苇间虫”的下一句是： 东郊欢且谣 , 诗句拼音为： dōng jiāo huān qiě yáo ，诗句平仄：平平平○平。

“舒舒苇间虫”全诗

晚晴 (wǎn qíng)

。 朝代：宋 。    作者： 黎廷瑞。

欹枕听残雨，开门看东风。
春光无寻处，天地绿气中。
初旭散平野，快酒泻怒洪。
关关枝上禽，舒舒苇间虫。
东郊欢且谣，秉耒开岁功。
缅思陶唐化，坐致黎民雍。
斯时谅奚如，殆与新春同。
愚生後千载，不并稷契逢。
唯应杯中物，上与邃古通。
取酒且竟醉，山花舒早红。

平仄○平仄，平平○平平。
平平平平仄，平仄仄仄○。
平仄仄平仄，仄仄仄仄平。
平平平仄平，平平仄○平。
平平平○平，仄仄平仄平。
仄○平平仄，仄仄平平○。
平平仄平○，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄○仄仄平。
仄○平○仄，仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄，平平平仄平。

qī zhěn tīng cán yǔ ， kāi mén kàn dōng fēng 。
chūn guāng wú xún chù ， tiān dì lǜ qì zhōng 。
chū xù sàn píng yě ， kuài jiǔ xiè nù hóng 。
guān guān zhī shàng qín ， shū shū wěi jiān chóng 。
dōng jiāo huān qiě yáo ， bǐng lěi kāi suì gōng 。
miǎn sī táo táng huà ， zuò zhì lí mín yōng 。
sī shí liàng xī rú ， dài yǔ xīn chūn tóng 。
yú shēng hòu qiān zǎi ， bù bìng jì qì féng 。
wéi yìng bēi zhōng wù ， shàng yǔ suì gǔ tōng 。
qǔ jiǔ qiě jìng zuì ， shān huā shū zǎo hóng 。

“舒舒苇间虫”繁体原文

晚晴

欹枕聽殘雨，開門看東風。
春光無尋處，天地綠氣中。
初旭散平野，快酒瀉怒洪。
關關枝上禽，舒舒葦間蟲。
東郊歡且謠，秉耒開歲功。
緬思陶唐化，坐致黎民雍。
斯時諒奚如，殆與新春同。
愚生後千載，不並稷契逢。
唯應杯中物，上與邃古通。
取酒且竟醉，山花舒早紅。

“舒舒苇间虫”韵律对照

平仄○平仄，平平○平平。
欹枕听残雨，开门看东风。

平平平平仄，平仄仄仄○。
春光无寻处，天地绿气中。

平仄仄平仄，仄仄仄仄平。
初旭散平野，快酒泻怒洪。

平平平仄平，平平仄○平。
关关枝上禽，舒舒苇间虫。

平平平○平，仄仄平仄平。
东郊欢且谣，秉耒开岁功。

仄○平平仄，仄仄平平○。
缅思陶唐化，坐致黎民雍。

平平仄平○，仄仄平平平。
斯时谅奚如，殆与新春同。

平平仄平仄，仄○仄仄平。
愚生後千载，不并稷契逢。

仄○平○仄，仄仄仄仄平。
唯应杯中物，上与邃古通。

仄仄○仄仄，平平平仄平。
取酒且竟醉，山花舒早红。

“舒舒苇间虫”全诗注音

qī zhěn tīng cán yǔ ， kāi mén kàn dōng fēng 。

欹枕听残雨，开门看东风。

chūn guāng wú xún chù ， tiān dì lǜ qì zhōng 。

春光无寻处，天地绿气中。

chū xù sàn píng yě ， kuài jiǔ xiè nù hóng 。

初旭散平野，快酒泻怒洪。

guān guān zhī shàng qín ， shū shū wěi jiān chóng 。

关关枝上禽，舒舒苇间虫。

dōng jiāo huān qiě yáo ， bǐng lěi kāi suì gōng 。

东郊欢且谣，秉耒开岁功。

miǎn sī táo táng huà ， zuò zhì lí mín yōng 。

缅思陶唐化，坐致黎民雍。

sī shí liàng xī rú ， dài yǔ xīn chūn tóng 。

斯时谅奚如，殆与新春同。

yú shēng hòu qiān zǎi ， bù bìng jì qì féng 。

愚生後千载，不并稷契逢。

wéi yìng bēi zhōng wù ， shàng yǔ suì gǔ tōng 。

唯应杯中物，上与邃古通。

qǔ jiǔ qiě jìng zuì ， shān huā shū zǎo hóng 。

取酒且竟醉，山花舒早红。

“舒舒苇间虫”全诗翻译

译文：

枕着枕头，倾听着零落的雨声，推开门望着东风。春天的美景无处不在，仿佛天地间都弥漫着一片翠绿的气息。初旭散发在平野上，痛快的酒涌出像愤怒的洪水。树枝上的鸟儿啁啾不停，芦苇丛中的虫子悠然自得。东郊的人们欢乐地歌谣，手握耒耜开启新年的辛勤。我怀念着陶唐时期的文化，坐在这里为黎民百姓谋福祉。这个时候，或许像当年的新春一样吧。愚昧的生命已经经历了千载，无法与稷契那样的伟人相遇。只有酒杯中的美酒，才能连接上古和今。我先取些酒来，让自己陶醉其中，山间的花朵已经初次绽放出鲜艳的红色。

总结：

诗人躺在枕头上，聆听雨声，开门迎接东风。描绘春天的美景，以及人们的欢乐和劳作。表达了对古代文化的怀念，以及与当下的联系。最后，通过酒与历史相通，沉醉在山花初绽的景色中。

“舒舒苇间虫”诗句作者黎廷瑞介绍：

黎廷瑞（一二五○～一三○八），字祥仲。鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳七年（一二七一）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参军，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等游。元世祖至元二十三年（一二八六），摄本郡教事。凡五年。退後不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。　黎廷瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，校以《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“舒舒苇间虫”相关诗句：

“舒舒苇间虫”每个字的意思：

包含“舒舒苇间虫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂