“旗脚舒舒战红鬣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旗脚舒舒战红鬣”出自哪首诗?
答案: “旗脚舒舒战红鬣”出自: 宋代 梅尧臣的 《送王微之学士知池州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí jiǎo shū shū zhàn hóng liè ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“旗脚舒舒战红鬣”的上一句是什么?
答案:
“旗脚舒舒战红鬣”的上一句是: 北风吹帆上青霄 , 诗句拼音为: běi fēng chuī fān shàng qīng xiāo
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“旗脚舒舒战红鬣”的下一句是什么?
答案: “旗脚舒舒战红鬣”的下一句是: 旗心闪闪交皂雕 , 诗句拼音为: qí xīn shǎn shǎn jiāo zào diāo ,诗句平仄:平平仄仄平仄平。
“旗脚舒舒战红鬣”全诗
送王微之学士知池州 (sòng wáng wēi zhī xué shì zhī chí zhōu)
秋江渺然生寒潮,北风吹帆上青霄。
旗脚舒舒战红鬣,旗心闪闪交皂雕。
樯下健儿发金铙,屋上鸾僮鸣紫箫。
岸傍舟人望且拜,溪口直入当高谯。
正闻鼓角波动摇,齐山舞翠挹迢嶢。
郭西猛虎夜莫入,太守号令如怒飈。
长戈桩尔喉,长刀断尔腰。
牙兵将吏无敢嚣,新威烈烈野火烧。
平平仄平平平平,仄平○○仄平平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄平仄平。
平仄仄平仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄○仄,平仄仄仄○平平。
○○仄仄平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄○仄○仄平。
○平平仄平,○平仄仄平。
平平○仄平仄平,平平仄仄仄仄○。
“旗脚舒舒战红鬣”繁体原文
送王微之學士知池州
秋江渺然生寒潮,北風吹帆上青霄。
旗脚舒舒戰紅鬣,旗心閃閃交皂雕。
檣下健兒發金鐃,屋上鸞僮鳴紫簫。
岸傍舟人望且拜,溪口直入當高譙。
正聞鼓角波動摇,齊山舞翠挹岧嶢。
郭西猛虎夜莫入,太守號令如怒飈。
長戈樁爾喉,長刀斷爾腰。
牙兵將吏無敢囂,新威烈烈野火燒。
“旗脚舒舒战红鬣”韵律对照
平平仄平平平平,仄平○○仄平平。
秋江渺然生寒潮,北风吹帆上青霄。
平仄平平仄平仄,平平仄仄平仄平。
旗脚舒舒战红鬣,旗心闪闪交皂雕。
平仄仄平仄平平,仄仄平平平仄平。
樯下健儿发金铙,屋上鸾僮鸣紫箫。
仄仄平平仄○仄,平仄仄仄○平平。
岸傍舟人望且拜,溪口直入当高谯。
○○仄仄平仄平,平平仄仄仄平平。
正闻鼓角波动摇,齐山舞翠挹迢嶢。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄○仄○仄平。
郭西猛虎夜莫入,太守号令如怒飈。
○平平仄平,○平仄仄平。
长戈桩尔喉,长刀断尔腰。
平平○仄平仄平,平平仄仄仄仄○。
牙兵将吏无敢嚣,新威烈烈野火烧。
“旗脚舒舒战红鬣”全诗注音
秋江渺然生寒潮,北风吹帆上青霄。
旗脚舒舒战红鬣,旗心闪闪交皂雕。
樯下健儿发金铙,屋上鸾僮鸣紫箫。
岸傍舟人望且拜,溪口直入当高谯。
正闻鼓角波动摇,齐山舞翠挹迢嶢。
郭西猛虎夜莫入,太守号令如怒飈。
长戈桩尔喉,长刀断尔腰。
牙兵将吏无敢嚣,新威烈烈野火烧。
“旗脚舒舒战红鬣”全诗翻译
译文:
秋天的江水广阔浩渺,掀起寒冷的波浪,北风吹着船帆,冲上青天。旗脚张开,战马鬃毛红色耀眼,旗心闪烁着闪亮的锋芒。樯下的壮士们吹响金铙,屋顶上的仆人鸣奏紫色的箫。岸边的船民望着船队,敬礼膜拜,船队直入高谯山口。
鼓角声传来,波涛起伏摇动着船只,舞翠山峰嵯峨耸立。郭西有猛虎,夜晚不可入,太守下令严禁入内,如猛烈风暴一般威猛。长戈刺穿喉咙,长刀劈断腰腹。勇士将领们没有嚣张气焰,新的威名如烈火般燃烧熊熊。
总结:
这篇古文描述了一幅秋江泛舟的壮丽画面,船队奋勇前行,气势磅礴。船上的士兵们骁勇善战,齐心协力,势要攻入高谯山区。太守鼓舞士气,严令不可放纵,壮士们以勇猛和新的威名闻名四方。整篇文章充满着战意和壮丽景象。
“旗脚舒舒战红鬣”总结赏析
《送王微之学士知池州》是梅尧臣创作的一首咏史之作。这首诗通过生动的诗意表达,展现了壮丽的江山和英勇的战士,让人不禁为之倾倒。
这首诗的标签可以为:“咏史”、“抒情”。
赏析:
诗中以秋江渺然、北风吹帆的描写开篇,展现了壮阔的江景和壮丽的自然景色,为后文的叙述营造了壮观的背景。
接着,诗人以“旗脚舒舒战红鬣,旗心闪闪交皂雕”表现出战船红旗在狂风中猎猎作响,壮丽的场面和悍不畏死的战士形象。这里的“交皂雕”意指战旗在风中飘扬,形成鲜明的对比。
诗中还描写了船上的壮丽景象,有健儿奏金铙、鸾僮吹紫箫的画面,展现出壮丽的音乐和英勇的船员。
最后,诗人表现出郭西的威武形象,号令如飓风,让人不敢轻举妄动。在战场上,长戈桩和长刀让敌人喉咙和腰脊无处可逃。这种激烈的战斗场面展现了英勇的战士和激烈的战斗,形象生动。
总之,这首诗通过生动的语言和丰富的描写,将壮丽的自然景色和英勇的战士形象相得益彰,表现出了古代战争中的壮丽和激情。
“旗脚舒舒战红鬣”相关诗句:
- 旗脚舒舒战红鬣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王微之学士知池州 》
- 旗尾舒舒下水风 出自 [宋] 陆游 ·《将至京口 》
- 旗脚微舒宿雨乾 出自 [宋] 陆游 ·《初发荆州 》
- 红盘铺藻尾舒舒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《许待制遗双鳜鱼因怀顷在西京於午桥石濑中得此鱼二尾是时以分饷留台谢秘监遂作诗与留守推欧阳永叔酬和今感而成篇辄以录上 》
- 泳波鱼鬣舒 出自 [宋] 孙永 ·《泛汝联句 》
- 泳波鱼鬣舒 出自 [宋] 辛痈 ·《泛汝联句 》
- 泳波鱼鬣舒 出自 [宋] 韩维 ·《泛汝联句 》
- 前脚如跪後脚舒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观何君宝画 》
- 柳舒舒其可揽结兮 出自 [宋] 张耒 ·《惠别 》
- 湘之水兮舒舒 出自 [宋] 杨万里 ·《张丞相咏归亭词二首 其一 》
- 乐吾行之舒舒 出自 [宋] 王令 ·《我思古人答焦千之伯强 》
- 扶道日旗舒 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制途次旧居应制 》
- 旌旗千里舒 出自 [唐] 武元衡 ·《送邓州潘使君赴任 》
- 龙旗日月舒 出自 [唐] 陈元光 ·《其二 》
- 翠凤晓旗舒 出自 [唐] 李峤 ·《和周记室从驾晓发合璧宫 》
- 翠旗闪舒卷 出自 [宋] 杨万里 ·《碧落堂晓望荷山 》
- 长舒两脚睡 出自 [唐] 善会 ·《颂 一 》
- 时舒腰脚顽 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 》
- 舒舒者丹荑 出自 [宋] 方岳 ·《溪行 其五 》
- 淮之水舒舒 出自 [唐] 韩愈 ·《此日足可惜赠张籍 》