“文章还正统”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章还正统”出自哪首诗?
答案: “文章还正统”出自: 宋代 戴复古的 《谢东倅包宏父三首癸卯夏 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén zhāng huán zhèng tǒng ,诗句平仄: 平平平○仄 。
问题2:“文章还正统”的上一句是什么?
答案:
“文章还正统”的上一句是: 诸公相羽翼 , 诗句拼音为: zhū gōng xiāng yǔ yì
,诗句平仄: 平平平○仄 。
问题3:“文章还正统”的下一句是什么?
答案: “文章还正统”的下一句是: 晦翁讲道余 , 诗句拼音为: huì wēng jiǎng dào yú ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“文章还正统”全诗
谢东倅包宏父三首癸卯夏 其一 (xiè dōng cuì bāo hóng fù sān shǒu guǐ mǎo xià qí yī)
诗文虽两途,理义归乎一。
风骚凡几变,晚唐诸子出。
本朝师古学,六经为世用。
诸公相羽翼,文章还正统。
晦翁讲道余,高吟复超绝。
巽岩许其诗,凤凰飞处别。
平平平仄平,仄仄平平仄。
平平平仄仄,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,仄平平仄仄。
平平○仄仄,平平平○仄。
仄平仄仄平,平○仄平仄。
仄平仄○平,仄平平仄仄。
“文章还正统”繁体原文
謝東倅包宏父三首癸卯夏 其一
詩文雖兩途,理義歸乎一。
風騷凡幾變,晚唐諸子出。
本朝師古學,六經爲世用。
諸公相羽翼,文章還正統。
晦翁講道餘,高吟復超絕。
巽巖許其詩,鳳凰飛處別。
“文章还正统”韵律对照
平平平仄平,仄仄平平仄。
诗文虽两途,理义归乎一。
平平平仄仄,仄平平仄仄。
风骚凡几变,晚唐诸子出。
仄平平仄仄,仄平平仄仄。
本朝师古学,六经为世用。
平平○仄仄,平平平○仄。
诸公相羽翼,文章还正统。
仄平仄仄平,平○仄平仄。
晦翁讲道余,高吟复超绝。
仄平仄○平,仄平平仄仄。
巽岩许其诗,凤凰飞处别。
“文章还正统”全诗注音
诗文虽两途,理义归乎一。
风骚凡几变,晚唐诸子出。
本朝师古学,六经为世用。
诸公相羽翼,文章还正统。
晦翁讲道余,高吟复超绝。
巽岩许其诗,凤凰飞处别。
“文章还正统”全诗翻译
译文:
诗文虽然有两种不同的表达方式,但其理念和意义归结为同一。在风华变幻的时代,晚唐涌现了众多杰出的学者。本朝重视古代经典的学习,六经成为广泛传承的学问。众多文人如同羽翼相互扶持,使文章传统得以延续。晦翁阐述道理,令人受益匪浅,而高吟的创作更是超越凡俗。巽岩赞美了许其诗才,凤凰在飞翔的过程中离开了巢穴,追求更广阔的领域。
“文章还正统”相关诗句:
- 文章还正统 出自 [宋] 戴复古 ·《谢东倅包宏父三首癸卯夏 其一 》
- 文章有正脉 出自 [宋] 戴复古 ·《题郑宁夫玉轩诗卷 》
- 文章余正始 出自 [宋] 苏轼 ·《哭刁景纯 》
- 文章无正体 出自 [宋] 喻良能 ·《怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作十小诗奉寄 其一 》
- 文章有正派 出自 [宋] 沈继祖 ·《送洪内翰知太平府 》
- 文章还误己 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽李成之待制六丈三首 其三 》
- 文章还古道 出自 [唐] 林藻 ·《爲樵 》
- 文章正坐虎毛柄 出自 [宋] 孙觌 ·《有客生致两雉不忍杀开笼纵之二首 其二 》
- 文章垂彩礼乐正 出自 [唐] 鲍溶 ·《元日早朝行 》
- 四海文章正数君 出自 [宋] 叶黯 ·《送容斋自福倅满归 其一 》
- 正藉文章漫嚅嗫 出自 [宋] 张耒 ·《赴亳州教官次韵和中书钱舍人及亳州守晁美叔见赠 》
- 盛际文章正讲求 出自 [宋] 韩绦 ·《复修府学故事 》
- 三绝文章留丽正 出自 [宋] 张炎民 ·《送程给事知越州 》
- 文章衰坏正横流 出自 [宋] 陆游 ·《有所感 》
- 文章久矣乏正气 出自 [宋] 王迈 ·《送朱典卿履常参学 》
- 崑体文章正旁午 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 正爲文章太奇崛 出自 [宋] 林泳 ·《读关尹子 》
- 一生正坐虎文章 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送林伯农还鹿角山 》
- 典丽文章雅正躬 出自 [宋] 韩维 ·《哭曾令绰三首 其二 》
- (《正统道藏》本陶埴《还金述》引) 出自 [唐] 陶埴(一作「陶植」) ·《还金歌 》