“四海文章正数君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四海文章正数君”出自哪首诗？
答案： “四海文章正数君”出自： 宋代 叶黯的 《送容斋自福倅满归 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì hǎi wén zhāng zhèng shù jūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“四海文章正数君”的上一句是什么？
答案：
“四海文章正数君”的上一句是： 一门伯仲知谁似 , 诗句拼音为：yī mén bǎi zhòng zhī shuí sì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“四海文章正数君”的下一句是什么？
答案： “四海文章正数君”的下一句是： 何事与予如旧识 , 诗句拼音为： hé shì yǔ yǔ rú jiù shí ，诗句平仄：平仄仄仄平仄仄。
“四海文章正数君”全诗
送容斋自福倅满归 其一 (sòng róng zhāi zì fú cuì mǎn guī qí yī)
一门伯仲知谁似，四海文章正数君。
何事与予如旧识，由来于世两相闻。
闲官各喜光阴賸，胜地空多物色分。
忽复翩然从此去，便应变化上青云。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“四海文章正数君”繁体原文
送容齋自福倅滿歸 其一
一門伯仲知誰似，四海文章正數君。
何事與予如舊識，由來于世兩相聞。
閑官各喜光陰賸，勝地空多物色分。
忽復翩然從此去，便應變化上青雲。
“四海文章正数君”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一门伯仲知谁似，四海文章正数君。
平仄仄仄平仄仄，平平平仄仄平平。
何事与予如旧识，由来于世两相闻。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
闲官各喜光阴賸，胜地空多物色分。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
忽复翩然从此去，便应变化上青云。
“四海文章正数君”全诗注音
一门伯仲知谁似，四海文章正数君。
何事与予如旧识，由来于世两相闻。
闲官各喜光阴賸，胜地空多物色分。
忽复翩然从此去，便应变化上青云。
“四海文章正数君”全诗翻译
译文：
一门学问的高低，谁能与你相媲美，天下的文章都称颂着你。
何事让我和你像老朋友一样，自古以来我们就互相听闻。
官职虽然不多，但每个人都喜欢把时间充实利用，胜地之美景也有各自的特色。
突然间我轻快地离开了，应该会有变化，达到更高的境界。
“四海文章正数君”相关诗句：
- 四海文章正数君 出自 [宋] 叶黯 ·《送容斋自福倅满归 其一 》
- 四海文章伯 出自 [宋] 曾巩 ·《寄致仕欧阳少师 》
- 四海文章尽苏氏 出自 [宋] 周行己 ·《送欧阳司理归荆南 》
- 文章四海吴状元 出自 [宋] 方岳 ·《用王深造韵观射寄呈吴门吴侍郎 》
- 愿作文章惊四海 出自 [宋] 王庭珪 ·《送叙浦令宋元老总干 》
- 四海文章属品题 出自 [宋] 胡仲弓 ·《观丙辰省试宣锁作 其一 》
- 四海文章六一仙 出自 [宋] 李石 ·《夜读韩子苍文二首 其一 》
- 四海承平正右文 出自 [宋] 彭汝砺 ·《闻驾幸太学 》
- 《大正藏》第四九册《新刊贤首碑传正误》引「文章感动中华国」一句 出自 [唐] 顾云 ·《送崔致远西游将还（题拟） 》
- 名数文章俱 出自 [宋] 晁说之 ·《别後寄东莱公 》
- 文章无正体 出自 [宋] 喻良能 ·《怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作十小诗奉寄 其一 》
- 文章有正派 出自 [宋] 沈继祖 ·《送洪内翰知太平府 》
- 文章有正脉 出自 [宋] 戴复古 ·《题郑宁夫玉轩诗卷 》
- 文章还正统 出自 [宋] 戴复古 ·《谢东倅包宏父三首癸卯夏 其一 》
- 文章余正始 出自 [宋] 苏轼 ·《哭刁景纯 》
- 四纪文章伯 出自 [宋] 熊本 ·《送程给事知越州 》
- 四纪文章老 出自 [宋] 苏颂 ·《王侍郎挽辞二首 其一 》
- 文章四子盛 出自 [唐] 雍陶 ·《蜀中战後感事 》
- 文章不数向歆辈 出自 [宋] 阳枋 ·《句 其二 》
- 战功高後数文章 出自 [唐] 李商隐 ·《偶成转韵七十二句赠四同舍 》