首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄赵章泉 > 不成一事又空还

“不成一事又空还”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不成一事又空还”出自哪首诗?

答案:不成一事又空还”出自: 宋代 王埜 《寄赵章泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù chéng yī shì yòu kōng huán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“不成一事又空还”的上一句是什么?

答案:不成一事又空还”的上一句是: 冷笑申公老汉班 , 诗句拼音为:lěng xiào shēn gōng lǎo hàn bān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“不成一事又空还”的下一句是什么?

答案:不成一事又空还”的下一句是: 与其零雨难苏物 , 诗句拼音为: yǔ qí líng yǔ nán sū wù ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“不成一事又空还”全诗

寄赵章泉 (jì zhào zhāng quán)

朝代:宋    作者: 王埜

冷笑申公老汉班,不成一事又空还
与其零雨难苏物,孰若为云只在山。
庭草静涵春意足,野瓢休挂树阴闲。
多应粪土看荣贵,留得清风宇宙间。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lěng xiào shēn gōng lǎo hàn bān , bù chéng yī shì yòu kōng huán 。
yǔ qí líng yǔ nán sū wù , shú ruò wèi yún zhī zài shān 。
tíng cǎo jìng hán chūn yì zú , yě piáo xiū guà shù yīn xián 。
duō yìng fèn tǔ kàn róng guì , liú dé qīng fēng yǔ zhòu jiān 。

“不成一事又空还”繁体原文

寄趙章泉

冷笑申公老漢班,不成一事又空還。
與其零雨難蘇物,孰若爲雲只在山。
庭草靜涵春意足,野瓢休掛樹陰閑。
多應糞土看榮貴,留得清風宇宙間。

“不成一事又空还”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
冷笑申公老汉班,不成一事又空还。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
与其零雨难苏物,孰若为云只在山。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
庭草静涵春意足,野瓢休挂树阴闲。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
多应粪土看荣贵,留得清风宇宙间。

“不成一事又空还”全诗注音

lěng xiào shēn gōng lǎo hàn bān , bù chéng yī shì yòu kōng huán 。

冷笑申公老汉班,不成一事又空还。

yǔ qí líng yǔ nán sū wù , shú ruò wèi yún zhī zài shān 。

与其零雨难苏物,孰若为云只在山。

tíng cǎo jìng hán chūn yì zú , yě piáo xiū guà shù yīn xián 。

庭草静涵春意足,野瓢休挂树阴闲。

duō yìng fèn tǔ kàn róng guì , liú dé qīng fēng yǔ zhòu jiān 。

多应粪土看荣贵,留得清风宇宙间。

“不成一事又空还”全诗翻译

译文:

申公老汉班冷笑,计划不成又空回。
与其像零雨难以苏醒万物,还不如像云只存在于山间。
庭院的草地静静地含着春天的意趣充足,野瓢可以不用挂在树荫下悠闲。
多应该从粪土中看到荣贵之象,才能留得清风在宇宙间飘荡。

“不成一事又空还”诗句作者王埜介绍:

王埜,字子文,号潜斋,金华(今属浙江)人。介子。宁宗嘉定十三年(一二二○)进士。理宗绍定初摄邵武县,寻摄邵武军(明嘉靖《邵武府志》卷四)。历两浙转运判官,知建宁府、隆兴府、镇江府,拜礼部尚书。淳佑末,迁沿江制置使、江东安抚使。宝佑二年(一二五四),进签书枢密院事,与宰相不合,罢。《宋史》卷四二○有传。今录诗九首。更多...

“不成一事又空还”相关诗句: