首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 晚春途中 > 一年春事又成空

“一年春事又成空”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一年春事又成空”出自哪首诗?

答案:一年春事又成空”出自: 宋代 张公庠 《晚春途中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī nián chūn shì yòu chéng kōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“一年春事又成空”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“一年春事又成空”已经是第一句了。

问题3:“一年春事又成空”的下一句是什么?

答案:一年春事又成空”的下一句是: 拥鼻微吟半醉中 , 诗句拼音为: yōng bí wēi yín bàn zuì zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“一年春事又成空”全诗

晚春途中 (wǎn chūn tú zhōng)

朝代:宋    作者: 张公庠

一年春事又成空,拥鼻微吟半醉中。
夹路桃花风雨过,马啼无处避残红。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yī nián chūn shì yòu chéng kōng , yōng bí wēi yín bàn zuì zhōng 。
jiá lù táo huā fēng yǔ guò , mǎ tí wú chù bì cán hóng 。

“一年春事又成空”繁体原文

晚春途中

一年春事又成空,擁鼻微吟半醉中。
夾路桃花風雨過,馬啼無處避殘紅。

“一年春事又成空”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一年春事又成空,拥鼻微吟半醉中。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
夹路桃花风雨过,马啼无处避残红。

“一年春事又成空”全诗注音

yī nián chūn shì yòu chéng kōng , yōng bí wēi yín bàn zuì zhōng 。

一年春事又成空,拥鼻微吟半醉中。

jiá lù táo huā fēng yǔ guò , mǎ tí wú chù bì cán hóng 。

夹路桃花风雨过,马啼无处避残红。

“一年春事又成空”全诗翻译

译文:
一年的春光美景又化为无物,我在花香中微醺,脸上带着微笑。夹道两旁的桃花在风雨中飘落,马嘶声中无处躲避残红。

“一年春事又成空”诗句作者张公庠介绍:

张公庠,字元善。仁宗皇佑元年(一○四九)进士(《两宋名小集》卷三二三《张泗州集》序)。嘉佑八年(一○六三)爲秘书省着作佐郎(《临川先生文集》卷五一《奏举人张公庠着作佐郎制》)。哲宗元符元年(一○九八)知晋州(《续资治通鉴长编》卷五○二)。三年,徙知苏州(明正德《姑苏志》卷三)。又知卭州(《能改斋漫录》卷一六)。晚年提举南京鸿庆宫。有《张公庠宫词》一卷。 张公庠诗,据汲古阁影抄宋书棚本《张公庠宫词》、《四库全书》本《张泗州集》以及《能改斋谩录》所录,合编爲一卷。更多...

“一年春事又成空”相关诗句: