“酒到何爲不举觞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酒到何爲不举觞”出自哪首诗?
答案: “酒到何爲不举觞”出自: 宋代 方回的 《数日项颊颧咽肿痛髪中有疮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu shēng bì sǐ lǐ zhī cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“酒到何爲不举觞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“酒到何爲不举觞”已经是第一句了。
问题3:“酒到何爲不举觞”的下一句是什么?
答案: “酒到何爲不举觞”的下一句是: 酒到何为不举觞 , 诗句拼音为: jiǔ dào hé wèi bù jǔ shāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“酒到何爲不举觞”全诗
数日项颊颧咽肿痛髪中有疮 (shù rì xiàng jiá quán yàn zhǒng tòng fà zhōng yǒu chuāng)
有生必死理之常,酒到何为不举觞。
未问刘伶坟上土,何妨张咏鬓边疮。
叔和解诀行尸脉,仲景工言越婢汤。
知命吾当谢医药,服膺参也战兢章。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“酒到何爲不举觞”繁体原文
數日項頰顴咽腫痛髪中有瘡
有生必死理之常,酒到何爲不舉觴。
未問劉伶墳上土,何妨張詠鬢邊瘡。
叔和解訣行尸脈,仲景工言越婢湯。
知命吾當謝醫藥,服膺參也戰兢章。
“酒到何爲不举觞”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
有生必死理之常,酒到何为不举觞。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
未问刘伶坟上土,何妨张咏鬓边疮。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
叔和解诀行尸脉,仲景工言越婢汤。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
知命吾当谢医药,服膺参也战兢章。
“酒到何爲不举觞”全诗注音
有生必死理之常,酒到何为不举觞。
未问刘伶坟上土,何妨张咏鬓边疮。
叔和解诀行尸脉,仲景工言越婢汤。
知命吾当谢医药,服膺参也战兢章。
“酒到何爲不举觞”全诗翻译
译文:
生而必有一死,这是自然法则的常态;饮酒何至于不能举杯为乐。尚未探询刘伶的坟墓土壤是何种,又何妨责问张咏额头的疮疖。叔和传授医术,治疗行尸走肉的病症;仲景明智言辞,超越了越婢汤的典故。了解自身命运,我应当感激医药的恩德,顺服地采纳参药之方,仿佛奉行战战兢兢之章法。
总结:
诗人以古代医药名家叔和、仲景等人的传世医术为背景,表达了生死自然规律、人对疾病的探索以及对医药智慧的感激之情。通过描绘医药历史和哲思,反映了生命的脆弱与医者仁心。
“酒到何爲不举觞”相关诗句:
- 酒到何爲不举觞 出自 [宋] 方回 ·《数日项颊颧咽肿痛髪中有疮 》
- 绿酒何妨举百觞 出自 [宋] 吴芾 ·《余有重阳诗岁和一篇今日偶和成二首 其一 》
- 不爲泛酒觞 出自 [宋] 陆游 ·《陶渊明云三径就荒松菊犹存盖以菊配松也余读而感之因赋此诗 》
- 举觞酹先酒 出自 [唐] 柳宗元 ·《饮酒 》
- 举酒酹一觞 出自 [宋] 孙觌 ·《愚溪 》
- 聊举椒觞酒 出自 [宋] 李洪 ·《丙寅元日 》
- 斟酒觞慵举 出自 [宋] 李洪 ·《腊雪 》
- 今岁酒觞期对举 出自 [宋] 赵蕃 ·《除夕万安寄成父并示儿女 》
- 寿觞应举三朋酒 出自 [宋] 宋庠 ·《寄致政杜相国 》
- 阿连举觞劝我酒 出自 [宋] 王十朋 ·《予与二弟连日赋诗饮酒诗成命二子书之亦居家之一乐也复用前韵 》
- 今宵同举盈觞酒 出自 [宋] 洪适 ·《醉中三用韵 》
- 举觞酹酒山之神 出自 [宋] 梁安世 ·《秦碑一纸并古诗呈王梅溪太守 》
- 举觞未厌酒珠红 出自 [宋] 沈继祖 ·《游西湖用中字韵呈直院高舍人 》
- 緑酒一举累百觞 出自 [宋] 陆游 ·《醉後草书歌诗戏作 》
- 独爲栾公不举酒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《宫亭湖 》
- 我爲举别觞 出自 [宋] 强至 ·《送粹中赴举 》
- 爲我班荆举觞 出自 [宋] 苏辙 ·《上巳 》
- 举白飞觞任所爲 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 举觞爲尔成一醉 出自 [宋] 李纲 ·《初食金橘 》
- 病着无因爲举觞 出自 [宋] 朱熹 ·《圭父爲彦集置酒白莲沼上彦集有诗因次其韵呈坐上诸友 》