“麋鹿喜丰草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麋鹿喜丰草”出自哪首诗?
答案: “麋鹿喜丰草”出自: 宋代 李纲的 《次韵和渊明饮酒诗二十首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mí lù xǐ fēng cǎo ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“麋鹿喜丰草”的上一句是什么?
答案:
“麋鹿喜丰草”的上一句是: 萧然岩壑姿 , 诗句拼音为: xiāo rán yán hè zī
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“麋鹿喜丰草”的下一句是什么?
答案: “麋鹿喜丰草”的下一句是: 鹪鹩安一枝 , 诗句拼音为: jiāo liáo ān yī zhī ,诗句平仄:平○平仄平。
“麋鹿喜丰草”全诗
次韵和渊明饮酒诗二十首 其八 (cì yùn hé yuān míng yǐn jiǔ shī èr shí shǒu qí bā)
我本田野人,萧然岩壑姿。
麋鹿喜丰草,鹪鹩安一枝。
误学霸王略,肯吐陈平奇。
世故乃如此,拙谋何所为。
宾至且饮酒,吾身岂长羁。
仄仄平仄平,平平平仄平。
平仄仄平仄,平○平仄平。
仄仄仄○仄,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,仄平平仄平。
平仄○仄仄,平平仄○平。
“麋鹿喜丰草”繁体原文
次韻和淵明飲酒詩二十首 其八
我本田野人,蕭然巖壑姿。
麋鹿喜豐草,鷦鷯安一枝。
誤學霸王略,肯吐陳平奇。
世故乃如此,拙謀何所爲。
賓至且飲酒,吾身豈長羈。
“麋鹿喜丰草”韵律对照
仄仄平仄平,平平平仄平。
我本田野人,萧然岩壑姿。
平仄仄平仄,平○平仄平。
麋鹿喜丰草,鹪鹩安一枝。
仄仄仄○仄,仄仄平平平。
误学霸王略,肯吐陈平奇。
仄仄仄○仄,仄平平仄平。
世故乃如此,拙谋何所为。
平仄○仄仄,平平仄○平。
宾至且饮酒,吾身岂长羁。
“麋鹿喜丰草”全诗注音
我本田野人,萧然岩壑姿。
麋鹿喜丰草,鹪鹩安一枝。
误学霸王略,肯吐陈平奇。
世故乃如此,拙谋何所为。
宾至且饮酒,吾身岂长羁。
“麋鹿喜丰草”全诗翻译
译文:
我是一位野人,形貌憔悴如山岩峭壁。像麋鹿喜欢茂盛的草地一样,鹪鹩安居在一根树枝上。我曾误学了霸王的权谋,却不肯效仿陈平的聪明才智。世间的事情原本就是如此,我这愚拙的计谋又能做出什么成就呢?客人来了就一起喝酒吧,我又何必长久地束缚自己呢。
总结:诗人自称为“我本田野人”,形容自己野性憔悴。第二句写麋鹿喜欢丰草,鹪鹩安居一处,用以比喻自己从简单、纯粹中寻求安宁。第三句谈及自己误学霸王的策略而不肯效仿陈平的智慧。第四句表示世故的人情世故,而自己拙计无为。最后两句表达招待客人,散心畅饮的想法,认为自己无需束缚。整篇诗意境深远,展现了诗人豁达的心态和对世俗繁华的淡然态度。
“麋鹿喜丰草”总结赏析
赏析:这首诗是李纲的《次韵和渊明饮酒诗二十首》中的第八首,表达了作者对自然田园生活的向往以及对世俗纷扰的疏离之情。
首先,诗人自称为“田野人”,形容自己本性质朴,生活在自然的山水之间,与大自然融为一体。他以“麋鹿喜丰草,鹪鹩安一枝”来描述自己的生活状态,强调了与自然和谐相处的愉悦感觉。
接下来,诗人提到自己“误学霸王略”,表明他曾经学习过一些世俗的技能和知识,但却不愿意效仿陈平和霸王的行为,暗示他不愿陷入世俗的纷争之中。
最后两句“宾至且饮酒,吾身岂长羁”表达了诗人的豁达和释然,他欢迎朋友的到来,一同饮酒,不愿被世俗所羁绊,强调了他追求自由和清净的生活态度。
“麋鹿喜丰草”相关诗句:
- 麋鹿喜丰草 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其八 》
- 麋鹿爱丰草 出自 [宋] 晁公遡 ·《师永锡馈鹿 》
- 麋鹿游丰草 出自 [唐] 白居易 ·《玩松竹二首 一 》
- 丰草侣麋鹿 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似之秋居杂咏十首 其一 》
- 君看麋鹿隠丰草 出自 [宋] 苏轼 ·《二月十六日与张李二君游南溪醉後相与解衣濯足因咏韩公山石之篇慨然知其所以乐而忘其在数百年之外也次其韵 》
- 偶因麋鹿随丰草 出自 [唐] 皇甫冉 ·《酬李补阙 》
- 麋鹿情通麋鹿知 出自 [宋] 王洋 ·《和秀实扉字韵 》
- 草深麋鹿场 出自 [宋] 范成大 ·《李深之西尉同年谈吴兴风物再用古城韵 》
- 山鹿野麋便茂草 出自 [宋] 綦崇礼 ·《漫成 其二 》
- 淡烟荒草鹿麋场 出自 [宋] 郑霖 ·《剑池 》
- 草间麋鹿得相亲 出自 [宋] 项安世 ·《胡仲方送周退傅杨待制二像 》
- 麋鹿来游野草长 出自 [宋] 周密 ·《游灵岩馆娃宫 》
- 芳草空余麋鹿闲 出自 [唐] 令狐楚 ·《赋山 》
- 曾随麋鹿藉芳草 出自 [宋] 郑獬 ·《獐猿 》
- 荒台麋鹿争新草 出自 [唐] 许浑 ·《姑苏怀古 》
- 写出高台草荒麋鹿游 出自 [宋] 释善珍 ·《吴歌 》
- 鹿得丰草 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其一 》
- 鹿鸣志丰草 出自 [唐] 顾况 ·《杂曲歌辞 游子吟 》
- 鹿鸣志丰草 出自 [唐] 顾况 ·《游子吟 》
- 野鹿念丰草 出自 [宋] 王炎 ·《送谢安国归清江 》