“麋鹿游丰草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麋鹿游丰草”出自哪首诗?
答案: “麋鹿游丰草”出自: 唐代 白居易的 《玩松竹二首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mí lù yóu fēng cǎo ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“麋鹿游丰草”的上一句是什么?
答案:
“麋鹿游丰草”的上一句是: 龙蛇隐大泽 , 诗句拼音为:lóng shé yǐn dà zé
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“麋鹿游丰草”的下一句是什么?
答案: “麋鹿游丰草”的下一句是: 栖凤安於梧 , 诗句拼音为: qī fèng ān wū wú ,诗句平仄:平仄平平平。
“麋鹿游丰草”全诗
玩松竹二首 一 (wán sōng zhú èr shǒu yī)
龙蛇隐大泽,麋鹿游丰草。
栖凤安於梧,潜鱼乐於藻。
吾亦爱吾庐,庐中乐吾道。
前松後修竹,偃卧可终老。
各附其所安,不知他物好。
平平仄仄仄,平仄平平仄。
平仄平平平,仄平仄平仄。
平仄仄平平,平○仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄○仄平,仄平平仄仄。
“麋鹿游丰草”繁体原文
玩松竹二首 一
龍蛇隱大澤,麋鹿遊豐草。
栖鳳安於梧,潛魚樂於藻。
吾亦愛吾廬,廬中樂吾道。
前松後修竹,偃臥可終老。
各附其所安,不知他物好。
“麋鹿游丰草”韵律对照
平平仄仄仄,平仄平平仄。
龙蛇隐大泽,麋鹿游丰草。
平仄平平平,仄平仄平仄。
栖凤安於梧,潜鱼乐於藻。
平仄仄平平,平○仄平仄。
吾亦爱吾庐,庐中乐吾道。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
前松後修竹,偃卧可终老。
仄仄○仄平,仄平平仄仄。
各附其所安,不知他物好。
“麋鹿游丰草”全诗注音
龙蛇隐大泽,麋鹿游丰草。
栖凤安於梧,潜鱼乐於藻。
吾亦爱吾庐,庐中乐吾道。
前松後修竹,偃卧可终老。
各附其所安,不知他物好。
“麋鹿游丰草”全诗翻译
译文:
龙和蛇隐居在大泽之间,麋鹿在丰美的草地上游荡。凤凰栖息在梧桐之上,潜水的鱼儿快乐地在水藻中嬉戏。
我也喜爱我的住所,住在其中我快乐地追随我的道路。先前青松,后来修剪成竹,我躺卧其中,可安享晚年。
各生物都依附于它们安适之所,不知道其他的地方是否更好。
总结:
诗人通过描述大自然中各种生物各自的生活状态,表达了对自身住所和生活方式的满足与喜爱,并倡导顺应天命,安于现状,不贪求他处的美好。
“麋鹿游丰草”相关诗句:
- 麋鹿游丰草 出自 [唐] 白居易 ·《玩松竹二首 一 》
- 麋鹿喜丰草 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其八 》
- 丰草侣麋鹿 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似之秋居杂咏十首 其一 》
- 麋鹿爱丰草 出自 [宋] 晁公遡 ·《师永锡馈鹿 》
- 偶因麋鹿随丰草 出自 [唐] 皇甫冉 ·《酬李补阙 》
- 君看麋鹿隠丰草 出自 [宋] 苏轼 ·《二月十六日与张李二君游南溪醉後相与解衣濯足因咏韩公山石之篇慨然知其所以乐而忘其在数百年之外也次其韵 》
- 麋鹿来游野草长 出自 [宋] 周密 ·《游灵岩馆娃宫 》
- 写出高台草荒麋鹿游 出自 [宋] 释善珍 ·《吴歌 》
- 麋鹿情通麋鹿知 出自 [宋] 王洋 ·《和秀实扉字韵 》
- 麋鹿是游 出自 [宋] 谢翱 ·《续琴操哀江南 兴言自古四之四 》
- 草深麋鹿场 出自 [宋] 范成大 ·《李深之西尉同年谈吴兴风物再用古城韵 》
- 麋鹿游姑苏 出自 [宋] 贺铸 ·《燕子楼 》
- 林深麋鹿游 出自 [宋] 赵希㑂 ·《旴江山寺 》
- 萧凉麋鹿游 出自 [宋] 苏过 ·《和任况之 》
- 所乐麋鹿游 出自 [宋] 王洋 ·《和伯氏寄周秀实 》
- 暮与麋鹿游 出自 [宋] 林汝砺 ·《隠求斋 其二 》
- 麋鹿姑苏游 出自 [唐] 张九龄 ·《经江宁览旧迹至玄武湖 》
- 门巷游麋鹿 出自 [宋] 程俱 ·《观老杜久客一篇其言有感於吾心者因爲八咏 覉旅知交态 》
- 麋鹿自羣游 出自 [宋] 张俞 ·《楚中作 》
- 深居麋鹿游 出自 [宋] 王禹偁 ·《伍子胥庙 》