“药饵何关心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“药饵何关心”出自哪首诗?
答案: “药饵何关心”出自: 宋代 韩淲的 《喜赵十访昌甫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yào ěr hé guān xīn ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“药饵何关心”的上一句是什么?
答案:
“药饵何关心”的上一句是: 不必论识赏 , 诗句拼音为: bù bì lùn shí shǎng
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“药饵何关心”的下一句是什么?
答案: “药饵何关心”的下一句是: 茶瓜姑抵掌 , 诗句拼音为: chá guā gū dǐ zhǎng ,诗句平仄:○平平仄仄。
“药饵何关心”全诗
喜赵十访昌甫 (xǐ zhào shí fǎng chāng fǔ)
君再到章泉,我愧未能往。
玉田金仙路,薰风满林荡。
殷勤好寄声,不必论识赏。
药饵何关心,茶瓜姑抵掌。
村虚晓雾昏,山危夜泉响。
翁弟亦皤然,梅天苗更长。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,平平仄平仄。
○平仄仄平,仄仄○仄仄。
仄仄平平平,○平平仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
平仄仄平平,平平平○○。
“药饵何关心”繁体原文
喜趙十訪昌甫
君再到章泉,我愧未能往。
玉田金仙路,薰風滿林蕩。
殷勤好寄聲,不必論識賞。
藥餌何關心,茶瓜姑抵掌。
村虛曉霧昏,山危夜泉響。
翁弟亦皤然,梅天苗更長。
“药饵何关心”韵律对照
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
君再到章泉,我愧未能往。
仄平平平仄,平平仄平仄。
玉田金仙路,薰风满林荡。
○平仄仄平,仄仄○仄仄。
殷勤好寄声,不必论识赏。
仄仄平平平,○平平仄仄。
药饵何关心,茶瓜姑抵掌。
平平仄仄平,平平仄平仄。
村虚晓雾昏,山危夜泉响。
平仄仄平平,平平平○○。
翁弟亦皤然,梅天苗更长。
“药饵何关心”全诗注音
君再到章泉,我愧未能往。
玉田金仙路,薰风满林荡。
殷勤好寄声,不必论识赏。
药饵何关心,茶瓜姑抵掌。
村虚晓雾昏,山危夜泉响。
翁弟亦皤然,梅天苗更长。
“药饵何关心”全诗翻译
译文:
君再到章泉,我愧未能前往。
玉田金仙路,薰风吹满林间。
殷勤喜寄音信,无需谈论赏识。
药物何须在意,茶和瓜儿已相拥。
村落虚无,晨雾朦胧,夜间山泉回响。
翁弟也依然安好,梅花在天空中茁壮成长。
总结:
诗人向朋友表达了未能前往章泉的愧疚之情,描绘了玉田金仙路上的美景和薰风吹拂的林荫。表达了对朋友寄来音信的喜悦,以及对物质的淡泊态度。描绘了清晨村落的虚无和夜晚山泉的回响,最后表达了翁弟安好和梅花茁壮生长的喜悦之情。
“药饵何关心”相关诗句:
- 药饵何关心 出自 [宋] 韩淲 ·《喜赵十访昌甫 》
- 药饵谁精寸关尺 出自 [宋] 方回 ·《立秋久无诗 》
- 药裹关心奈老何 出自 [宋] 汪藻 ·《简蔡天任 》
- 药少心情饵 出自 [唐] 澹交 ·《病後作 》
- 病遇何人分药饵 出自 [唐] 齐己 ·《怀体休上人 》
- 枉去药关心 出自 [宋] 项安世 ·《再次前韵督周子问雪中以疾辞诗 》
- 关心惟药物 出自 [宋] 蔡戡 ·《乙卯春病中书 》
- 药裹我关心 出自 [宋] 曾几 ·《病起赠曾宏甫 》
- 关心药裹旁 出自 [宋] 赵蕃 ·《再呈明叔 》
- 药裹关心处 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐二首 其二 》
- 药裹关心诗总废 出自 [唐] 杜甫 ·《酬郭十五受判官 》
- 药裹关心百不知 出自 [宋] 陆游 ·《春夏之交衰病相仍过芒种始健戏作 》
- 关心药裹且停盃 出自 [宋] 洪朋 ·《夜雨 》
- 关心药裹知多少 出自 [宋] 朱翌 ·《有惠益母粉及当归者 》
- 药裹关心更念君 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈庆伯 》
- 药裹关心万事休 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秦侯不调累年识者叹息兹以规恢秘略亲简上知有诏复其官亨衢自此发轫闻之喜甚爲作古篇 》
- 药裹关心防二竖 出自 [宋] 孙觌 ·《兰溪津亭病起二首 其二 》
- 药裹关心废诗久 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢李正之惠潘墨 》
- 药裹关心始置之 出自 [宋] 李流谦 ·《林夫体中不佳而能不废翰墨且蒙以文轴见教其天性所嗜如此敬叹不已既勿药作诗贺之 》
- 关心药裹诗自废 出自 [宋] 赵蕃 ·《到家寄季承二首 其二 》