“关心药裹知多少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“关心药裹知多少”出自哪首诗?
答案: “关心药裹知多少”出自: 宋代 朱翌的 《有惠益母粉及当归者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān xīn yào guǒ zhī duō shǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“关心药裹知多少”的上一句是什么?
答案:
“关心药裹知多少”的上一句是: 试凭草木为扶微 , 诗句拼音为: shì píng cǎo mù wèi fú wēi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“关心药裹知多少”的下一句是什么?
答案: “关心药裹知多少”的下一句是: 系肘方书识是非 , 诗句拼音为: xì zhǒu fāng shū shí shì fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“关心药裹知多少”全诗
有惠益母粉及当归者 (yǒu huì yì mǔ fěn jí dāng guī zhě)
多病年来叹早衰,试凭草木为扶微。
关心药裹知多少,系肘方书识是非。
曾子定应怜益母,曹公端解寄当归。
从今洗面饶光泽,血气仍充旧带围。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“关心药裹知多少”繁体原文
有惠益母粉及當歸者
多病年來歎早衰,試憑草木爲扶微。
關心藥裹知多少,繫肘方書識是非。
曾子定應憐益母,曹公端解寄當歸。
從今洗面饒光澤,血氣仍充舊带圍。
“关心药裹知多少”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
多病年来叹早衰,试凭草木为扶微。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
关心药裹知多少,系肘方书识是非。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
曾子定应怜益母,曹公端解寄当归。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从今洗面饶光泽,血气仍充旧带围。
“关心药裹知多少”全诗注音
多病年来叹早衰,试凭草木为扶微。
关心药裹知多少,系肘方书识是非。
曾子定应怜益母,曹公端解寄当归。
从今洗面饶光泽,血气仍充旧带围。
“关心药裹知多少”全诗翻译
译文:
多年来因多病叹息自己过早衰老,尝试依靠草木来支持微弱的生命。
关心医药,裹着知识的只有多少,而对于方书系在肘上则能认知是非。
曾子定会怜惜和帮助母亲,曹公也懂得解读寄来的归当药。
从现在开始洗面,令容颜更加光泽,但血气依然充盈着旧时的腰带周围。
总结:
诗人多年来因多病而感叹自己过早衰老,尝试通过草木来延续微弱的生命。他关心医药,但掌握的知识有限,而真正能够明辨是非的则是经典方书。诗中提到曾子定和曹公,分别代表了孝顺和知识的重要。最后,诗人决定改善容颜,但仍希望保持旺盛的血气。整首诗反映了人们在疾病和衰老面前,对于医药和知识的渴望和追求。
“关心药裹知多少”总结赏析
赏析:这首诗《有惠益母粉及当归者》由朱翌创作,表达了诗人多病多年,体弱多病的感叹,同时也反映出对中草药治疗的依赖和对药物知识的重视。
首句描述了诗人多年来身体的早衰和对此的感叹。他将自己的命运寄托在了草木之上,寄希望于中草药的治疗。
第二句提到诗人关心药物的裹制和知识,意味着他深入研究了药物的制备和应用,可能是为了自己的健康。同时,他也提到了系肘方书,表明他对药物书籍有所了解。
第三句中提到了曾子和曹公,分别指代了古代著名的医药学家曾参和曹操。诗人似乎期望他们的医术可以帮助他。这里也体现了对医学权威的尊重。
最后一句表达了诗人通过使用有益母粉和当归来改善自己的面色和体质,希望保持年轻和健康,仍然保持着旧日的朝气。
“关心药裹知多少”相关诗句:
- 关心药裹知多少 出自 [宋] 朱翌 ·《有惠益母粉及当归者 》
- 药裹关心多病身 出自 [宋] 李纲 ·《奉赠宣抚孟参政二首 其二 》
- 药裹关心百不知 出自 [宋] 陆游 ·《春夏之交衰病相仍过芒种始健戏作 》
- 药裹我关心 出自 [宋] 曾几 ·《病起赠曾宏甫 》
- 关心药裹旁 出自 [宋] 赵蕃 ·《再呈明叔 》
- 药裹关心处 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐二首 其二 》
- 关心药裹且停盃 出自 [宋] 洪朋 ·《夜雨 》
- 药裹关心防二竖 出自 [宋] 孙觌 ·《兰溪津亭病起二首 其二 》
- 药裹关心诗兴在 出自 [宋] 强至 ·《病中漫呈师朴学士 》
- 老去关心惟药裹 出自 [宋] 陆游 ·《溪上 》
- 药裹关心更念君 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈庆伯 》
- 药裹关心奈老何 出自 [宋] 汪藻 ·《简蔡天任 》
- 药裹关心老不宜 出自 [宋] 吕本中 ·《病中 》
- 药裹关心兴未清 出自 [宋] 洪适 ·《景孙以妇病稽赏甘尝蟹之约景卢以诗诘之 》
- 想应药裹关心外 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其九六 》
- 暮年药裹最关心 出自 [宋] 赵鼎 ·《病愈 》
- 暇日关心惟裹药 出自 [宋] 赵蕃 ·《比作诗从成父索不老泉并简子进昆仲今日成父送酒与子进子肃子仪诗俱来复次元韵 》
- 药裹关心正腹烦 出自 [宋] 杨万里 ·《雨霁看东园桃李行溪上进退格 》
- 春来药裹更关心 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵程道益见赠二首 其二 》
- 药裹关心诗总废 出自 [唐] 杜甫 ·《酬郭十五受判官 》