“烈士感时何晚岁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“烈士感时何晚岁”出自哪首诗?
答案: “烈士感时何晚岁”出自: 宋代 韩琦的 《走笔戏呈机宜著作与诸同席》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liè shì gǎn shí hé wǎn suì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“烈士感时何晚岁”的上一句是什么?
答案:
“烈士感时何晚岁”的上一句是: 坐上飞觥不五分 , 诗句拼音为: zuò shàng fēi gōng bù wǔ fēn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“烈士感时何晚岁”的下一句是什么?
答案: “烈士感时何晚岁”的下一句是: 男儿行乐是从军 , 诗句拼音为: nán ér xíng lè shì cóng jūn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“烈士感时何晚岁”全诗
走笔戏呈机宜著作与诸同席 (zǒu bǐ xì chéng jī yí zhù zuò yǔ zhū tóng xí)
不草边书绝塞氛,英僚高会喜同羣。
朋间射鹄虽连中,坐上飞觥不五分。
烈士感时何晚岁,男儿行乐是从军。
速挥大白申严令,多得红心即战勳。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“烈士感时何晚岁”繁体原文
走筆戲呈機宜著作與諸同席
不草邊書絕塞氛,英僚高會喜同羣。
朋間射鵠雖連中,坐上飛觥不五分。
烈士感時何晚歲,男兒行樂是從軍。
速揮大白申嚴令,多得紅心即戰勳。
“烈士感时何晚岁”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
不草边书绝塞氛,英僚高会喜同羣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朋间射鹄虽连中,坐上飞觥不五分。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
烈士感时何晚岁,男儿行乐是从军。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
速挥大白申严令,多得红心即战勳。
“烈士感时何晚岁”全诗注音
不草边书绝塞氛,英僚高会喜同羣。
朋间射鹄虽连中,坐上飞觥不五分。
烈士感时何晚岁,男儿行乐是从军。
速挥大白申严令,多得红心即战勳。
“烈士感时何晚岁”全诗翻译
译文:
没有草书能够断绝战争的氛围,令人高兴的是英勇的朋友们相聚一堂。
即使在朋友之间射箭,尽管鸿鹄相中,座上举杯的人也不过五分喜悦。
烈士感慨时光流逝何其迟缓,真正的男子汉在军队中寻求乐趣。
快速传达大白申严厉的命令,许多人因忠诚而得到红心,即战斗的荣誉。
总结:
这首诗描绘了战争的氛围和军人的英勇壮举。诗人表达了对战争的无奈和对战友的喜悦之情。诗中提到了朋友们在射箭游戏中的竞争,虽然箭矢命中目标,但对胜利并没有过多的陶醉。诗人也表达了对那些在战场上牺牲的烈士的敬意,他们的牺牲与年龄无关,男子汉的乐趣就是参军从军。最后,诗人强调了迅速传达军令的重要性,并赞扬那些因忠诚而受到嘉奖的战士。整首诗以简洁的语言表达了战争与军人的关系,强调了忠诚和荣誉的价值。
“烈士感时何晚岁”总结赏析
赏析:: 这首诗描绘了韩琦与机宜一起创作书稿,庆贺成功,以及男儿志在从军的豪情。诗人以豪放、豁达的笔调,抒发他对友谊、英雄气概和战功的向往与赞颂。通过文字,展现了忠诚、豪情和奋发向前的精神。他将友谊与豪情糅合,强调了共同奋斗的重要性,突显了战功的价值。
标签: 抒情、咏志、友谊
“烈士感时何晚岁”相关诗句:
- 烈士感时何晚岁 出自 [宋] 韩琦 ·《走笔戏呈机宜著作与诸同席 》
- 烈士感秋兴 出自 [宋] 黄希旦 ·《和人秋感 》
- 感槩有古烈士风 出自 [宋] 王十朋 ·《赠王吉老县尉 》
- 岁晚多烈风 出自 [宋] 张嵲 ·《送别 》
- 晚岁谁如君激烈 出自 [宋] 吴芾 ·《送鲁漕四首 其二 》
- 烈士志何在 出自 [宋] 韩淲 ·《偶怀 》
- 自古时危知烈士 出自 [宋] 张耒 ·《读李憕碑 》
- 烈士宁无一时杰 出自 [宋] 吕本中 ·《赠岭东陈秀才 》
- 岁晚易多感 出自 [宋] 刘敞 ·《夜起呼徐监簿同看月 》
- 感此岁月晚 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其一 》
- 感此岁云晚 出自 [宋] 王安石 ·《招同官游东园 》
- 岁晚能无感 出自 [宋] 杨万里 ·《雨夜 》
- 志士朝闻感岁华 出自 [宋] 张耒 ·《寒鸦词 》
- 以虚爲感感尤烈 出自 [宋] 牟巘 ·《题喊泉亭 》
- 勿惊岁晚多怀感 出自 [宋] 李正民 ·《寄和叔 》
- 天涯岁晚感乡物 出自 [宋] 朱松 ·《答林康民见和梅花诗 》
- 岁晚情怀易感触 出自 [宋] 吴潜 ·《明仲小侄归江浙饯之西渡有感二首 其一 》
- 天涯岁晚感乡物 出自 [宋] 洪迈 ·《答林康民见和梅花诗 》
- 殊方岁晚多悲感 出自 [宋] 沈与求 ·《祁门道中遇雨 》
- 高士感时节 出自 [宋] 郭印 ·《和元汝功晚凉城上 》