“常道尘中乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“常道尘中乐”出自哪首诗？
答案： “常道尘中乐”出自： 唐代 拾得的 《诗 二十八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cháng dào chén zhōng lè ，诗句平仄： 。
问题2：“常道尘中乐”的上一句是什么？
答案：
“常道尘中乐”的上一句是： 悠悠尘里人 , 诗句拼音为：yōu yōu chén lǐ rén
，诗句平仄： 。
问题3：“常道尘中乐”的下一句是什么？
答案： “常道尘中乐”的下一句是： 我见尘中人 , 诗句拼音为： wǒ jiàn chén zhōng rén ，诗句平仄：仄仄平○平。
“常道尘中乐”全诗
诗 二十八 (shī èr shí bā)
悠悠尘里人，常道尘中乐。
我见尘中人，心生多慜顾。
何哉慜此流，念彼尘中苦。
平平平仄平，平仄平○仄。
仄仄平○平，平平平？仄。
平平？仄平，仄仄平○仄。
“常道尘中乐”繁体原文
詩 二十八
悠悠塵裏人，常道塵中樂。
我見塵中人，心生多慜顧。
何哉慜此流，念彼塵中苦。
“常道尘中乐”韵律对照
平平平仄平，平仄平○仄。
悠悠尘里人，常道尘中乐。
仄仄平○平，平平平？仄。
我见尘中人，心生多慜顾。
平平？仄平，仄仄平○仄。
何哉慜此流，念彼尘中苦。
“常道尘中乐”全诗注音
悠悠尘里人，常道尘中乐。
我见尘中人，心生多慜顾。
何哉慜此流，念彼尘中苦。
“常道尘中乐”全诗翻译
译文：
人们在尘世间漫游，常说在尘埃中寻找快乐。
我看见那些生活在尘世的人们，内心产生了无尽的忧愁。
为何我如此忧虑这种生活方式，思念那些在尘世间受苦的人们。
这首诗表达了诗人对尘世间人们的观察和感悟。诗中以"尘"为象征，描述了人们在世俗尘世中追求快乐的常态，而诗人却从内心感受到其中的痛苦和无奈。他反思人们对于这种生活方式的追求是否真正能够获得内心的安宁和满足。诗人的思绪回到那些在尘世中受苦的人们，对他们产生了深深的怜悯和思念之情。整首诗通过对人生的对比，抒发了诗人内心对于尘世众生的关切和对于真正幸福的追求。
“常道尘中乐”相关诗句：
- 常道尘中乐 出自 [唐] 拾得 ·《诗 二十八 》
- 乐道至乐非常乐 出自 [宋] 晁逈 ·《与道相知最乐篇 》
- 平生乐道心常切 出自 [唐] 齐己 ·《秋夕书怀 》
- 混俗性灵常乐道 出自 [唐] 周渭 ·《赠龙兴观主吴崇岳 》
- 混俗性灵常乐道 出自 [宋] 周渭 ·《赠道士吴崇岳 》
- 长年乐道远尘氛 出自 [唐] 牟融 ·《题孙君山亭 》
- 安乐常在信心中 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三五 》
- 常乐箪瓢陋巷中 出自 [宋] 晁公遡 ·《次杨国材韵 其二 》
- 可使常堕战尘中 出自 [宋] 陆游 ·《梦逰山水奇丽处有古宫观云云台观也 》
- 常苦尘中日易西 出自 [唐] 查文徽 ·《寄麻姑仙坛道士 》
- 尘中惝恍常如失 出自 [宋] 程俱 ·《和白乐天二首写怀仍效其体 其一 》
- 客尘常向静中参 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其八五 》
- 常混红尘市井中 出自 [宋] 陈造 ·《房陵十首 其一 》
- 常恐中道画 出自 [宋] 李处权 ·《抚松堂 》
- 神仙聚乐隠尘中 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三五 》
- 神仙聚乐隠尘中 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其八 》
- 贫悟道中乐 出自 [宋] 罗与之 ·《闲居遣怀 》
- 中迷鬼道乐 出自 [唐] 李商隐 ·《戊辰会静中出贻同志二十韵 》
- 尽道闽中乐 出自 [宋] 赵蕃 ·《送赵叔自吏部知福州四首 其二 》
- 闻道山中乐 出自 [宋] 项安世 ·《有感 》