“平生乐道心常切”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“平生乐道心常切”出自哪首诗？
答案： “平生乐道心常切”出自： 唐代 齐己的 《秋夕书怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： píng shēng lè dào xīn cháng qiè ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“平生乐道心常切”的上一句是什么？
答案：
“平生乐道心常切”的上一句是： 梧桐满地有萧骚 , 诗句拼音为： wú tóng mǎn dì yǒu xiāo sāo
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“平生乐道心常切”的下一句是什么？
答案： “平生乐道心常切”的下一句是： 五字逢人价合高 , 诗句拼音为： wǔ zì féng rén jià hé gāo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“平生乐道心常切”全诗
秋夕书怀 (qiū xī shū huái)
凉多夜永拥山袍，片石闲欹不觉劳。
蟋蟀遶牀无梦寐，梧桐满地有萧骚。
平生乐道心常切，五字逢人价合高。
破落西窗向残月，露声如雨滴蓬蒿。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“平生乐道心常切”繁体原文
秋夕書懷
涼多夜永擁山袍，片石閑欹不覺勞。
蟋蟀遶牀無夢寐，梧桐滿地有蕭騷。
平生樂道心常切，五字逢人價合高。
破落西窗向殘月，露聲如雨滴蓬蒿。
“平生乐道心常切”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
凉多夜永拥山袍，片石闲欹不觉劳。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
蟋蟀遶牀无梦寐，梧桐满地有萧骚。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平生乐道心常切，五字逢人价合高。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
破落西窗向残月，露声如雨滴蓬蒿。
“平生乐道心常切”全诗注音
凉多夜永拥山袍，片石闲欹不觉劳。
蟋蟀遶牀无梦寐，梧桐满地有萧骚。
平生乐道心常切，五字逢人价合高。
破落西窗向残月，露声如雨滴蓬蒿。
“平生乐道心常切”全诗翻译
译文：
凉多夜晚持有山袍，只觉得石头静静地倚靠着，毫不感到疲倦。
蟋蟀绕着床围绕，无法入睡，一片萧骚之意弥漫。
平日里乐于追求真理的心始终激动，五个字言简意赅，值得与他人分享。
残破的窗户透出月光，露珠的声音如雨滴打在蓬蒿上。
“平生乐道心常切”相关诗句：
- 平生乐道心常切 出自 [唐] 齐己 ·《秋夕书怀 》
- 平常心是道 出自 [宋] 黄庭坚 ·《泐潭乾和尚真赞 》
- 一道平常心 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其五一 》
- 平常心是道 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送聪上人归四明 》
- 犹说道心乃平常 出自 [宋] 陈渊 ·《和罗仲素寄子静长篇 》
- 若谓平常心是道 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其二五 》
- 若谓平常心是道 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其二一 》
- 自乐平生道 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二二六 》
- 平生直道常多祸 出自 [宋] 王令 ·《鸦鸣 》
- 平生心地常如此 出自 [宋] 陈岩 ·《净巾石 》
- 常负平生万里心 出自 [宋] 陆游 ·《春阴 》
- 欢乐平生自纵心 出自 [唐] 不详 ·《湘妃庙席上妲己赋诗（题拟） 》
- 平生心乐水云乡 出自 [宋] 易士达 ·《题邓氏船斋 》
- 平生道义心 出自 [宋] 范纯仁 ·《同成都尹吴仲庶运判韩持正会饮 》
- 平生慕道心 出自 [宋] 郭印 ·《问养生於曾端伯 》
- 平生学道心 出自 [宋] 吕本中 ·《怀许子礼 》
- 乐道至乐非常乐 出自 [宋] 晁逈 ·《与道相知最乐篇 》
- 况负平生道德心 出自 [宋] 吴芾 ·《释奠于学和刘判官韵 》
- 爲慰平生觉道心 出自 [宋] 裴良杰 ·《大涤洞留题 其二 》
- 先生道心平如砥 出自 [宋] 陆游 ·《寄题周丞相平园 》