“南浦红蕖色欲然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“南浦红蕖色欲然”出自哪首诗？
答案： “南浦红蕖色欲然”出自： 宋代 王洋的 《和曾吉父以诗谢郑顾道送酒二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán pǔ hóng qú sè yù rán ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“南浦红蕖色欲然”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“南浦红蕖色欲然”已经是第一句了。
问题3：“南浦红蕖色欲然”的下一句是什么？
答案： “南浦红蕖色欲然”的下一句是： 北山僧枕梦无边 , 诗句拼音为： běi shān sēng zhěn mèng wú biān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“南浦红蕖色欲然”全诗
和曾吉父以诗谢郑顾道送酒二首 其二 (hé céng jí fù yǐ shī xiè zhèng gù dào sòng jiǔ èr shǒu qí èr)
南浦红蕖色欲然，北山僧枕梦无边。
醉郷境界无南北，不用移封向酒泉。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“南浦红蕖色欲然”繁体原文
和曾吉父以詩謝鄭顧道送酒二首 其二
南浦紅蕖色欲然，北山僧枕夢無邊。
醉郷境界無南北，不用移封向酒泉。
“南浦红蕖色欲然”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
南浦红蕖色欲然，北山僧枕梦无边。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
醉郷境界无南北，不用移封向酒泉。
“南浦红蕖色欲然”全诗注音
南浦红蕖色欲然，北山僧枕梦无边。
醉郷境界无南北，不用移封向酒泉。
“南浦红蕖色欲然”全诗翻译
译文：
南浦的红莲花色彩妖娆，北山的僧侣却在梦中无边无际。
在醉乡的境界里，南北无关紧要，不需要迁徙封地去酒泉。
全文总结：这句诗描绘了南浦红蕖的艳丽和北山僧侣的超脱之境。诗人通过比较南北之地和醉乡境界，表达了不受地域束缚的心境，不拘一格的豁达心态。
“南浦红蕖色欲然”总结赏析
这首诗《和曾吉父以诗谢郑顾道送酒二首 其二》是王洋所作，表达了一种超越地域和境界的醉意和情感。现在让我为您进行赏析：
在这首诗中，王洋通过色彩和地理元素的对比，展现了一种宴饮之间的超然感。南浦的红蕖色彩令人眼前一亮，而北山的僧枕梦境无边，这些景物在诗中创造了一种深沉的意象。作者通过这些描写，暗示了宴饮之时，心境已然超越了地域的界限，进入了一种超然的状态。
诗中提到“醉郷境界无南北”，强调了酒后的人们不再受限于地理上的南北之别，而是共享了一种无拘无束的情感和情谊。这种情感超越了酒泉之地，不受移封之礼的约束，更加纯粹和自由。
总的来说，这首诗以独特的色彩和地理元素描写，表达了宴饮时的超然情感，以及人与人之间情感的纯粹和自由。这是一首具有深刻思考的诗歌，标签可以是“抒情”和“咏物”。
“南浦红蕖色欲然”相关诗句：
- 南浦红蕖色欲然 出自 [宋] 王洋 ·《和曾吉父以诗谢郑顾道送酒二首 其二 》
- 红蕖浦溆深 出自 [宋] 孔武仲 ·《游籍田三首 其一 》
- 别浦落红蕖 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李八秘书别三十韵 》
- 幽浦红蕖锦绕船 出自 [宋] 释道潜 ·《戏招李无悔秀才 》
- 红蕖纷欲落 出自 [宋] 苏轼 ·《登庐山 》
- 红蕖纷欲落 出自 [宋] 苏辙 ·《江州五咏 东湖 》
- 红蕖秋色艳长江 出自 [唐] 水府君 ·《与郑德璘奇遇诗 二 》
- 红蕖未妨晚色静 出自 [宋] 汪莘 ·《访吴安抚命赋诗竹洲中有静香亭长堤静观斋舞雩亭 》
- 药捻红蕖岂偶然 出自 [唐] 贯休 ·《避地毘陵寒月上孙徽使君兼寄东阳王使君三首 二 》
- 南北红蕖照明水 出自 [宋] 李弥逊 ·《仆和蹈元莲竹之什意在誉竹於莲有投鼠之嫌明复知县有作姑两可之他日蹈元邀客置酒花下予不得无愧复用前韵以谢花云 》
- 依然服色似芙蕖 出自 [宋] 陶梦桂 ·《感怀五首 其三 》
- 欲问红蕖几莟开 出自 [宋] 杨万里 ·《暮立荷桥 》
- 顔色盖南浦 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 野人致紫竹栽手植方丈後 》
- 南浦随人色 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 碧草生旧迹 》
- 悠然望南浦 出自 [宋] 周紫芝 ·《梅尽一首 》
- 南浦桃花亚水红 出自 [唐] 孟郊 ·《南浦篇 》
- 南浦骄阳雁背红 出自 [宋] 章采 ·《滕王阁 》
- 红粉相随南浦晚 出自 [唐] 欧阳炯 ·《春光好 九 》
- 双垂南浦拂红莲 出自 [宋] 苏轼 ·《书裙带绝句 》
- 红粉相随南浦晚 出自 [唐] 和凝 ·《春光好 二 》