“鹭飞万顷碧光中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹭飞万顷碧光中”出自哪首诗?
答案: “鹭飞万顷碧光中”出自: 宋代 李乘的 《慧聚杂题 又依向主簿韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù fēi wàn qǐng bì guāng zhōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“鹭飞万顷碧光中”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鹭飞万顷碧光中”已经是第一句了。
问题3:“鹭飞万顷碧光中”的下一句是什么?
答案: “鹭飞万顷碧光中”的下一句是: 楚楚缁庐枕水穷 , 诗句拼音为: chǔ chǔ zī lú zhěn shuǐ qióng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“鹭飞万顷碧光中”全诗
慧聚杂题 又依向主簿韵 (huì jù zá tí yòu yī xiàng zhǔ bó yùn)
鹭飞万顷碧光中,楚楚缁庐枕水穷。
事外有缘三径邃,眼前无碍九霄通。
转山僧道筇携雨,载月渔归席挂风。
一切世间虚幻事,隔堤请看数枝红。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“鹭飞万顷碧光中”繁体原文
慧聚雜題 又依向主簿韵
鷺飛萬頃碧光中,楚楚緇廬枕水窮。
事外有緣三徑邃,眼前無礙九霄通。
轉山僧道筇携雨,載月漁歸席挂風。
一切世間虛幻事,隔堤請看數枝紅。
“鹭飞万顷碧光中”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鹭飞万顷碧光中,楚楚缁庐枕水穷。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
事外有缘三径邃,眼前无碍九霄通。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
转山僧道筇携雨,载月渔归席挂风。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一切世间虚幻事,隔堤请看数枝红。
“鹭飞万顷碧光中”全诗注音
鹭飞万顷碧光中,楚楚缁庐枕水穷。
事外有缘三径邃,眼前无碍九霄通。
转山僧道筇携雨,载月渔归席挂风。
一切世间虚幻事,隔堤请看数枝红。
“鹭飞万顷碧光中”全诗翻译
译文:
鹭鸟在万顷碧绿的光中飞翔,楚楚衣着的僧人住在黑色茅庐边,枕着水的尽头。远离尘世,有缘的人可以走上三条幽深的小径,而眼前的景象则一览九重天的壮丽。转过高山,有位僧侣手持竹篙带着雨水,载着明月的渔人归来,他们的渔船挂着风帆。所有世间的事物都是虚幻的,只有隔堤遥望,才能见到几枝绽放的红花。
“鹭飞万顷碧光中”总结赏析
赏析:这首诗《慧聚杂题 又依向主簿韵》由唐代诗人李乘创作,以婉约清新的笔调,表达了诗人对自然景色的深刻感悟以及对世事虚幻的思考。
首句“鹭飞万顷碧光中,楚楚缁庐枕水穷。”描绘了碧绿的湖水中鹭鸟翱翔的壮丽景象,以及枕着水边缁庐的宁静之境,展现出大自然的宁静和美丽。
接下来的句子“事外有缘三径邃,眼前无碍九霄通。”传达了诗人超脱世俗的心境,感受到超越尘世的境界,仿佛心灵得以通往九霄云外,达到超然的境界。
第三句“转山僧道筇携雨,载月渔归席挂风。”描述了僧人行走山川,伴着细雨,或者渔民归来,在渔舟上伴着明亮的月光,都是平凡而美好的生活场景,展示了诗人对平凡生活的赞美和热爱。
最后一句“一切世间虚幻事,隔堤请看数枝红。”则点出了一切尘世的事物都是虚幻的,诗人邀请读者隔着堤岸看那几朵红花,意味着人生应该从容面对一切变幻,保持心中的平和和美好。
“鹭飞万顷碧光中”相关诗句:
- 鹭飞万顷碧光中 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 又依向主簿韵 》
- 万顷江田一鹭飞 出自 [唐] 温庭筠 ·《利州南渡 》
- 上下天光万顷碧 出自 [宋] 许月卿 ·《次允杰五首 其二 》
- 碧转栏干万顷光 出自 [宋] 陆蒙老 ·《嘉禾八咏 月波楼 》
- 江光万顷碧香酒 出自 [宋] 陈杰 ·《携碧香酒赏红白桃因观江涨 》
- 鹭鸶飞入碧波中 出自 [宋] 释惟爽 ·《偈 》
- 望中飞鹭点山光 出自 [宋] 郑刚中 ·《初秋 》
- 中有万顷浮光晖 出自 [宋] 袁说友 ·《和周元吉提刑席上得雨韵三首 其三 》
- 万顷长江鹭一双 出自 [宋] 罗公升 ·《蛾眉亭 》
- 万顷白波迷宿鹭 出自 [唐] 郑谷 ·《江际 》
- 波光万顷接天光 出自 [宋] 黄庚 ·《夏日陪王君玉泛舟监湖 》
- 湖光万顷接山光 出自 [宋] 刘宰 ·《代柬谢袁兄 》
- 远碧飞双鹭 出自 [宋] 周紫芝 ·《病後二首 其二 》
- 云碧万顷 出自 [宋] 徐俯 ·《喜王秀才见过小酌玩月 》
- 天光分碧一千顷 出自 [宋] 黄宏 ·《题拟虹桥 》
- 湖光十顷碧上下 出自 [宋] 王之道 ·《华亭风月堂避暑 》
- 湖光一碧几千顷 出自 [宋] 楼钥 ·《天竺祷晴 》
- 水光碧界一千顷 出自 [宋] 黄梦得 ·《拟虹亭 》
- 碧峰斜见鹭鸶飞 出自 [唐] 李绅 ·《姑苏台杂句 》
- 彤阁钟鸣碧鹭飞 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 七十六 》