“湖光万顷接山光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“湖光万顷接山光”出自哪首诗？
答案： “湖光万顷接山光”出自： 宋代 刘宰的 《代柬谢袁兄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hú guāng wàn qǐng jiē shān guāng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“湖光万顷接山光”的上一句是什么？
答案：
“湖光万顷接山光”的上一句是： 只有生平真活计 , 诗句拼音为： zhǐ yǒu shēng píng zhēn huó jì
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“湖光万顷接山光”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“湖光万顷接山光”已经是最后一句了。
“湖光万顷接山光”全诗
代柬谢袁兄 (dài jiǎn xiè yuán xiōng)
渔樵并舍两相忘，三迳回看久就荒。
只有生平真活计，湖光万顷接山光。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“湖光万顷接山光”繁体原文
代柬謝袁兄
漁樵並舍兩相忘，三逕回看久就荒。
只有生平真活計，湖光萬頃接山光。
“湖光万顷接山光”韵律对照
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
渔樵并舍两相忘，三迳回看久就荒。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
只有生平真活计，湖光万顷接山光。
“湖光万顷接山光”全诗注音
渔樵并舍两相忘，三迳回看久就荒。
只有生平真活计，湖光万顷接山光。
“湖光万顷接山光”全诗翻译
译文：
渔民和木匠都把自己的住处忘记了，走过的小路回头看都已经荒废。唯有以谋生为重的事情是真实的，湖水的光泽连绵无尽地与山上的光景相接。
全诗写出了渔樵人在日常生活中忘掉了自己的住处，连回头看自己走过的小路也已经变得荒废。然而，只有以谋生为重的事情是现实而真实的，湖水的光泽与山上的光景交相辉映。通过这些描写，表达了生活的真实与繁忙，以及自然景色的美妙。
“湖光万顷接山光”相关诗句：
- 湖光万顷接山光 出自 [宋] 刘宰 ·《代柬谢袁兄 》
- 波光万顷接天光 出自 [宋] 黄庚 ·《夏日陪王君玉泛舟监湖 》
- 万顷湖光衬山色 出自 [宋] 袁说友 ·《题天衣寺 》
- 万顷湖光照山色 出自 [宋] 陆游 ·《记戊午十一月二十四夜梦 》
- 山光便可接湖光 出自 [宋] 李彭 ·《季敌检校南村田 》
- 万顷湖光里 出自 [宋] 范仲淹 ·《苏州十咏 洞庭山 》
- 万顷湖光里 出自 [宋] 王禹偁 ·《洞庭山 》
- 湖光万顷何似 出自 [宋] 范成大 ·《正月九日雪霰後大雨二首 其二 》
- 万顷湖光一苇杭 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵崔郎中游西湖 》
- 万顷湖光似镜平 出自 [宋] 周必大 ·《过邬子湖 》
- 平湖万顷练光封 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其五○ 》
- 一色湖光万顷秋 出自 [宋] 孙锐 ·《四景图 平湖秋月 》
- 湖光万顷磨青铜 出自 [宋] 杨冠卿 ·《癸丑仲冬十日蚤晴从中使过蓴湖未几风雪交作 》
- 万顷湖光一片春 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一五 》
- 平湖万顷摇银光 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《八景歌 其五 》
- 万顷如掌湖光抱 出自 [宋] 陈着 ·《可举长老退休於西山庵赋西山好以送之 》
- 万顷湖光一径深 出自 [宋] 杨万里 ·《又和六首 其一 》
- 乞得湖光万顷多 出自 [宋] 曹彦约 ·《一碧万顷堂 》
- 万顷湖光一镜开 出自 [宋] 吴芾 ·《自湖上归游朱园和李相之韵二首 其一 》
- 山色湖光相接连 出自 [宋] 姜特立 ·《和潘倅新溪七首 其一 》