首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 华亭风月堂避暑 > 湖光十顷碧上下

“湖光十顷碧上下”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“湖光十顷碧上下”出自哪首诗？

答案： “湖光十顷碧上下”出自： 宋代 王之道的 《华亭风月堂避暑》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hú guāng shí qǐng bì shàng xià ，诗句平仄： 。

问题2：“湖光十顷碧上下”的上一句是什么？

答案： “湖光十顷碧上下”的上一句是： 明月炯炯窥帘栊 , 诗句拼音为： míng yuè jiǒng jiǒng kuī lián lóng ，诗句平仄： 。

问题3：“湖光十顷碧上下”的下一句是什么？

答案： “湖光十顷碧上下”的下一句是： 身世怳在玻瓈宫 , 诗句拼音为： shēn shì huǎng zài bō lí gōng ，诗句平仄：平仄仄仄。

“湖光十顷碧上下”全诗

华亭风月堂避暑 (huá tíng fēng yuè táng bì shǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 王之道。

大哉天休何穹窿，惟王配天居域中。
东西南北乃四裔，盛德可使车书同。
吾皇中兴继商武，小雅不复歌车攻。
年来幽障灭烽燧，梯航万里来夷戎。
华亭濒海古岩邑，商民填委百货通。
雕题交趾在何许，但见巨舰浮苍龙。
国家怀远固有道，缓征薄税垂无穷。
名官市舶司置长，往往所任多名公。
洪侯才望在人右，暂此出使良忡忡。
使台雄胜压湖水，飞桥百尺如垂虹。
作堂枕水傍风月，想见浩气盘高空。
我来五月过淫雨，炎云烈日方爞爞。
登临不独眼界豁，一洗烦暑清心胸。
偕行相遇二三子，吴赵与我并王锺。
高谈亹亹到莫逆，围碁把酒还从容。
轻风拂拂动襟袖，明月炯炯窥帘栊。
湖光十顷碧上下，身世怳在玻瓈宫。
何人倚槛正横笛，数声裂石开云峰。
忽然琵琶又继作，罄此百榼谁能供。
夜阑归去不成寝，卧听湖外鸣丰隆。

仄平平平平平平，平○仄平平仄○。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平○○仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，平平○仄仄仄平。
平○平仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
仄平平仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄○仄○，仄仄仄平平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平○仄平仄，平平仄仄○平○。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄○平仄，平平仄仄平平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
平○○仄仄○仄，平仄仄仄○○平。
平平○○仄仄仄，平平仄仄平○平。
○平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄○仄仄仄，平仄仄仄？平平。
平平仄仄○○仄，仄平仄仄平平平。
仄平？平仄仄仄，仄仄仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄，仄○平仄平平平。

dà zāi tiān xiū hé qióng lóng ， wéi wáng pèi tiān jū yù zhōng 。
dōng xī nán běi nǎi sì yì ， shèng dé kě shǐ chē shū tóng 。
wú huáng zhōng xīng jì shāng wǔ ， xiǎo yǎ bù fù gē chē gōng 。
nián lái yōu zhàng miè fēng suì ， tī háng wàn lǐ lái yí róng 。
huá tíng bīn hǎi gǔ yán yì ， shāng mín tián wěi bǎi huò tōng 。
diāo tí jiāo zhǐ zài hé xǔ ， dàn jiàn jù jiàn fú cāng lóng 。
guó jiā huái yuǎn gù yǒu dào ， huǎn zhēng báo shuì chuí wú qióng 。
míng guān shì bó sī zhì cháng ， wǎng wǎng suǒ rèn duō míng gōng 。
hóng hóu cái wàng zài rén yòu ， zàn cǐ chū shǐ liáng chōng chōng 。
shǐ tái xióng shèng yā hú shuǐ ， fēi qiáo bǎi chǐ rú chuí hóng 。
zuò táng zhěn shuǐ bàng fēng yuè ， xiǎng jiàn hào qì pán gāo kōng 。
wǒ lái wǔ yuè guò yín yǔ ， yán yún liè rì fāng chóng chóng 。
dēng lín bù dú yǎn jiè huō ， yī xǐ fán shǔ qīng xīn xiōng 。
xié xíng xiāng yù èr sān zǐ ， wú zhào yǔ wǒ bìng wáng zhōng 。
gāo tán wěi wěi dào mò nì ， wéi qí bǎ jiǔ huán cóng róng 。
qīng fēng fú fú dòng jīn xiù ， míng yuè jiǒng jiǒng kuī lián lóng 。
hú guāng shí qǐng bì shàng xià ， shēn shì huǎng zài bō lí gōng 。
hé rén yǐ kǎn zhèng héng dí ， shù shēng liè shí kāi yún fēng 。
hū rán pí pá yòu jì zuò ， qìng cǐ bǎi kē shuí néng gòng 。
yè lán guī qù bù chéng qǐn ， wò tīng hú wài míng fēng lóng 。

“湖光十顷碧上下”繁体原文

華亭風月堂避暑

大哉天休何穹窿，惟王配天居域中。
東西南北乃四裔，盛德可使車書同。
吾皇中興繼商武，小雅不復歌車攻。
年來幽障滅烽燧，梯航萬里來夷戎。
華亭瀕海古巖邑，商民填委百貨通。
雕題交趾在何許，但見巨艦浮蒼龍。
國家懷遠固有道，緩征薄稅垂無窮。
名官市舶司置長，往往所任多名公。
洪侯才望在人右，暫此出使良忡忡。
使臺雄勝壓湖水，飛橋百尺如垂虹。
作堂枕水傍風月，想見浩氣盤高空。
我來五月過淫雨，炎雲烈日方爞爞。
登臨不獨眼界豁，一洗煩暑清心胸。
偕行相遇二三子，吳趙與我并王鍾。
高談亹亹到莫逆，圍碁把酒還從容。
輕風拂拂動襟袖，明月炯炯窺簾櫳。
湖光十頃碧上下，身世怳在玻瓈宫。
何人倚檻正横笛，數聲裂石開雲峰。
忽然琵琶又繼作，罄此百榼誰能供。
夜闌歸去不成寢，卧聽湖外鳴豐隆。

“湖光十顷碧上下”韵律对照

仄平平平平平平，平○仄平平仄○。
大哉天休何穹窿，惟王配天居域中。

平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
东西南北乃四裔，盛德可使车书同。

平平○○仄平仄，仄仄仄仄平平平。
吾皇中兴继商武，小雅不复歌车攻。

平平平仄仄平仄，平平仄仄平平平。
年来幽障灭烽燧，梯航万里来夷戎。

平平平仄仄平仄，平平○仄仄仄平。
华亭濒海古岩邑，商民填委百货通。

平○平仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
雕题交趾在何许，但见巨舰浮苍龙。

仄平平仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
国家怀远固有道，缓征薄税垂无穷。

平平仄仄○仄○，仄仄仄平平平平。
名官市舶司置长，往往所任多名公。

平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
洪侯才望在人右，暂此出使良忡忡。

仄平平○仄平仄，平平仄仄○平○。
使台雄胜压湖水，飞桥百尺如垂虹。

仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平○。
作堂枕水傍风月，想见浩气盘高空。

仄平仄仄○平仄，平平仄仄平平平。
我来五月过淫雨，炎云烈日方爞爞。

平○仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
登临不独眼界豁，一洗烦暑清心胸。

平○○仄仄○仄，平仄仄仄○○平。
偕行相遇二三子，吴赵与我并王锺。

平平○○仄仄仄，平平仄仄平○平。
高谈亹亹到莫逆，围碁把酒还从容。

○平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
轻风拂拂动襟袖，明月炯炯窥帘栊。

平平仄○仄仄仄，平仄仄仄？平平。
湖光十顷碧上下，身世怳在玻瓈宫。

平平仄仄○○仄，仄平仄仄平平平。
何人倚槛正横笛，数声裂石开云峰。

仄平？平仄仄仄，仄仄仄仄平平仄。
忽然琵琶又继作，罄此百榼谁能供。

仄平平仄仄平仄，仄○平仄平平平。
夜阑归去不成寝，卧听湖外鸣丰隆。

“湖光十顷碧上下”全诗注音

dà zāi tiān xiū hé qióng lóng ， wéi wáng pèi tiān jū yù zhōng 。

大哉天休何穹窿，惟王配天居域中。

dōng xī nán běi nǎi sì yì ， shèng dé kě shǐ chē shū tóng 。

东西南北乃四裔，盛德可使车书同。

wú huáng zhōng xīng jì shāng wǔ ， xiǎo yǎ bù fù gē chē gōng 。

吾皇中兴继商武，小雅不复歌车攻。

nián lái yōu zhàng miè fēng suì ， tī háng wàn lǐ lái yí róng 。

年来幽障灭烽燧，梯航万里来夷戎。

huá tíng bīn hǎi gǔ yán yì ， shāng mín tián wěi bǎi huò tōng 。

华亭濒海古岩邑，商民填委百货通。

diāo tí jiāo zhǐ zài hé xǔ ， dàn jiàn jù jiàn fú cāng lóng 。

雕题交趾在何许，但见巨舰浮苍龙。

guó jiā huái yuǎn gù yǒu dào ， huǎn zhēng báo shuì chuí wú qióng 。

国家怀远固有道，缓征薄税垂无穷。

míng guān shì bó sī zhì cháng ， wǎng wǎng suǒ rèn duō míng gōng 。

名官市舶司置长，往往所任多名公。

hóng hóu cái wàng zài rén yòu ， zàn cǐ chū shǐ liáng chōng chōng 。

洪侯才望在人右，暂此出使良忡忡。

shǐ tái xióng shèng yā hú shuǐ ， fēi qiáo bǎi chǐ rú chuí hóng 。

使台雄胜压湖水，飞桥百尺如垂虹。

zuò táng zhěn shuǐ bàng fēng yuè ， xiǎng jiàn hào qì pán gāo kōng 。

作堂枕水傍风月，想见浩气盘高空。

wǒ lái wǔ yuè guò yín yǔ ， yán yún liè rì fāng chóng chóng 。

我来五月过淫雨，炎云烈日方爞爞。

dēng lín bù dú yǎn jiè huō ， yī xǐ fán shǔ qīng xīn xiōng 。

登临不独眼界豁，一洗烦暑清心胸。

xié xíng xiāng yù èr sān zǐ ， wú zhào yǔ wǒ bìng wáng zhōng 。

偕行相遇二三子，吴赵与我并王锺。

gāo tán wěi wěi dào mò nì ， wéi qí bǎ jiǔ huán cóng róng 。

高谈亹亹到莫逆，围碁把酒还从容。

qīng fēng fú fú dòng jīn xiù ， míng yuè jiǒng jiǒng kuī lián lóng 。

轻风拂拂动襟袖，明月炯炯窥帘栊。

hú guāng shí qǐng bì shàng xià ， shēn shì huǎng zài bō lí gōng 。

湖光十顷碧上下，身世怳在玻瓈宫。

hé rén yǐ kǎn zhèng héng dí ， shù shēng liè shí kāi yún fēng 。

何人倚槛正横笛，数声裂石开云峰。

hū rán pí pá yòu jì zuò ， qìng cǐ bǎi kē shuí néng gòng 。

忽然琵琶又继作，罄此百榼谁能供。

yè lán guī qù bù chéng qǐn ， wò tīng hú wài míng fēng lóng 。

夜阑归去不成寝，卧听湖外鸣丰隆。

“湖光十顷碧上下”全诗翻译

译文：

大哉，天空如穹窿一般广阔，只有君王与天配对，居住在天地之间。东西南北构成了四方裔民，盛德可以使国家繁荣昌盛，车书文字交流相通。我皇中兴继承商汤和武丁的功业，不再歌颂车战攻伐的小雅诗篇。多年来，幽障消失，烽燧熄灭，船舶万里来往于夷戎之间。华亭靠海，古岩邑矗立在那里，商民充实，百货通行。雕题交趾在何处，只见巨大的船只浮在苍龙般的海面上。国家怀有远大的胸怀，治理有道，征税逐渐减轻，永无穷尽。重要的官职和市舶司都由贤能之人担任，往往有许多名公才人担任职位。洪侯才华和名望在人群中独占鳌头，暂时他出使在外，心中颇为忧虑。使台威武胜过湖水，飞桥高悬百尺，如同一道彩虹。在江边建造堂宇，靠水边依偎，风景如画，可以想象见到巨大的气势蔓延高空。我在五月来到这里，遇到了二三位朋友，其中有来自吴国、赵国的和我一起陪伴王锺。我们高谈阔论，玩围碁、饮酒，神态自若。微风拂过，动动襟袖，明月高悬，透过帘栊照亮。湖光碧波连绵十顷，身世之谜沉浸在如玻璃宫殿般的美景之中。有人倚在栏杆上吹奏横笛，几声音音石峰峭壁破裂开来，云雾飘散。突然琵琶声再度响起，百榼美酒竟被一饮而尽，谁能再供上。深夜时分，我归去卧床却无法入睡，卧听湖外潮水声隆隆作响。

“湖光十顷碧上下”总结赏析

这首诗《华亭风月堂避暑》是王之道创作的，内容描写了一个壮丽的自然景致，同时也表达了作者对国家的繁荣和政府的明智政策的赞美。这首诗可以归为以下几个

“湖光十顷碧上下”诗句作者王之道介绍：

王之道（一○九三～一一六九），字彦猷，自号相山居士，无爲（今属安徽）人。与兄之义、弟之深同河徽宗宣和六年（一一二四）进士第，因对策极言联金伐辽之非，抑置下列。钦宗靖康初调和州历阳县丞，摄鸟江令，以奉亲罢。金兵南侵，率乡人退保胡避山。镇抚使赵霖命摄无爲军，朝命爲镇抚司参谋官。高宗绍兴间通判滁州，因上疏反对和议忤秦桧，责监南雄州溪堂镇盐税，会赦不果行，居相山近二十年。秦桧死後，起知信阳军，历提举湖北常平茶盐、湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。孝宗乾道五年卒，年七十七。有《相山集》三十卷（《直斋书录解题》卷一八作二十六卷、《宋史·艺文志》作二十五卷），己佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲三十卷，其中诗十五卷。事见本集卷三○附录宋尤袤《故太师王公神道碑》。　王之道诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“湖光十顷碧上下”相关诗句：

“湖光十顷碧上下”每个字的意思：

包含“湖光十顷碧上下”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂