“吾庐逼沮洳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾庐逼沮洳”出自哪首诗?
答案: “吾庐逼沮洳”出自: 宋代 洪刍的 《学韩退之体赋虾蟆一篇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú lú bī jǔ rù ,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题2:“吾庐逼沮洳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吾庐逼沮洳”已经是第一句了。
问题3:“吾庐逼沮洳”的下一句是什么?
答案: “吾庐逼沮洳”的下一句是: 蛙蛤宗生之 , 诗句拼音为: wā há zōng shēng zhī ,诗句平仄:平仄平平平。
“吾庐逼沮洳”全诗
学韩退之体赋虾蟆一篇 (xué hán tuì zhī tǐ fù há má yī piān)
吾庐逼沮洳,蛙蛤宗生之。
委委见蝌蚪,阁阁已在兹。
夜声一何喧,达旦乃寖微。
月令纪蝼蝈,语默亦有时。
岂伊不平鸣,沓沓竟何为。
那复当鼓吹,安能问官私。
吾闻崑仑下,厥大数十围。
蟾蜍窟望舒,色胜金褭蹄。
痴騃反食月,吞吐谁能知。
坎井我自足,跳梁而持颐。
鼈笑色无愠,鹑化理莫推。
疥体不自惜,或以调盐醯。
柳州味南烹,下筯甘若饴。
在昔荐宗庙,乃与羔兔齐。
擅减几被坐,巨细不可遗。
莫以腥臊弃,终将瑚琏期。
平平仄仄○,平仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄○仄○,平平仄平平。
平○平平仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,仄○平仄平。
平仄仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平平平平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○仄平。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平仄,平○平仄○。
“吾庐逼沮洳”繁体原文
學韓退之體賦蝦蟆一篇
吾廬逼沮洳,蛙蛤宗生之。
委委見蝌蚪,閣閣已在茲。
夜聲一何喧,達旦乃寖微。
月令紀螻蟈,語默亦有時。
豈伊不平鳴,沓沓竟何爲。
那復當鼓吹,安能問官私。
吾聞崑崙下,厥大數十圍。
蟾蜍窟望舒,色勝金褭蹄。
癡騃反食月,吞吐誰能知。
坎井我自足,跳梁而持頤。
鼈笑色無慍,鶉化理莫推。
疥體不自惜,或以調鹽醯。
柳州味南烹,下筯甘若飴。
在昔薦宗廟,乃與羔兔齊。
擅減幾被坐,巨細不可遺。
莫以腥臊棄,終將瑚璉期。
“吾庐逼沮洳”韵律对照
平平仄仄○,平仄平平平。
吾庐逼沮洳,蛙蛤宗生之。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
委委见蝌蚪,阁阁已在兹。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
夜声一何喧,达旦乃寖微。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
月令纪蝼蝈,语默亦有时。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
岂伊不平鸣,沓沓竟何为。
仄仄○仄○,平平仄平平。
那复当鼓吹,安能问官私。
平○平平仄,仄仄仄仄平。
吾闻崑仑下,厥大数十围。
平平仄仄平,仄○平仄平。
蟾蜍窟望舒,色胜金褭蹄。
平仄仄仄仄,平仄平平平。
痴騃反食月,吞吐谁能知。
仄仄仄仄仄,平平平平平。
坎井我自足,跳梁而持颐。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
鼈笑色无愠,鹑化理莫推。
仄仄仄仄仄,仄仄○仄平。
疥体不自惜,或以调盐醯。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
柳州味南烹,下筯甘若饴。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
在昔荐宗庙,乃与羔兔齐。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
擅减几被坐,巨细不可遗。
仄仄平平仄,平○平仄○。
莫以腥臊弃,终将瑚琏期。
“吾庐逼沮洳”全诗注音
吾庐逼沮洳,蛙蛤宗生之。
委委见蝌蚪,阁阁已在兹。
夜声一何喧,达旦乃寖微。
月令纪蝼蝈,语默亦有时。
岂伊不平鸣,沓沓竟何为。
那复当鼓吹,安能问官私。
吾闻崑仑下,厥大数十围。
蟾蜍窟望舒,色胜金褭蹄。
痴騃反食月,吞吐谁能知。
坎井我自足,跳梁而持颐。
鼈笑色无愠,鹑化理莫推。
疥体不自惜,或以调盐醯。
柳州味南烹,下筯甘若饴。
在昔荐宗庙,乃与羔兔齐。
擅减几被坐,巨细不可遗。
莫以腥臊弃,终将瑚琏期。
“吾庐逼沮洳”全诗翻译
译文:
吾家的小池塘水位逐渐上涨,蛙蛤们繁衍生息。
密密麻麻看见了蝌蚪,阁阁声此时响起。
夜晚的声音何其喧嚣,直至天明才渐渐安静。
月亮的变化记时蝼蝈的鸣叫,默然无声也有时机。
难道它们不平时鸣叫,而这鸣叫最终有何意义。
何必再去吹奏乐器,又如何问官员的私事。
我听说在崑仑山下,有无数的环绕。
蟾蜍在洞窟中舒展身躯,颜色胜似镶嵌金的骏马蹄。
痴愚的蚓蟹反复地吞食着月亮,谁能真正理解其内涵。
坎井中我自有足够的滋养,跳跃着保持优雅的姿态。
鼈鱼笑容满面毫不怨愤,如何推究鹑鸟的变化。
患有疥癣的身躯并不自顾自怜,有时用调和盐和醋来治疗。
柳州的烹饪味道鲜美,品尝下来甜美如蜜糖。
在古时曾有人奉献给宗庙,与年幼的羔羊和兔子一同供养。
巧妙地减去多少,大小不容忽视。
不要因为其腥臊而抛弃,最终将会珍爱如珊瑚宝石期盼着。
总结:全文:此篇古文描写了一个庭院中水位上涨,蛙蛤繁衍生息的景象。随之而来的是各种动物的活动和各种声音的喧嚣。文中描写了蟾蜍、鼈鱼等动物的特点和行为,还涉及到宗庙祭祀、烹饪美食等内容。通过这些描写,表现了自然界的生生不息和各种生物的生存状态,以及人们对自然的观察和思考。
“吾庐逼沮洳”总结赏析
赏析:: 《学韩退之体赋虾蟆一篇》是洪刍创作的一首古诗,以幽默的笔调写出了虾蟆的生活和特点。这首诗通过生动的描写,展示了虾蟆的特点和生活习性,以及它们在自然界中的不同表现。
首先,诗人描述了虾蟆在池塘中的生活,它们的叫声和蝌蚪的存在。这些细节展示了虾蟆的生活环境和它们的特点。接着,诗中提到了虾蟆的叫声夜晚喧闹,但随着天亮渐渐变得微弱,这种描写增加了诗的幽默感。
诗人还将虾蟆与其他动物如蝼蝈、蟾蜍等进行了对比,以突出虾蟆的独特之处。虾蟆的叫声和特点成为诗中的重要元素,体现了诗人对自然界的观察和感悟。
最后,诗人以一种轻松幽默的口吻,表达了对虾蟆的喜爱和对其肉的美味的赞美。诗人甚至提到了虾蟆的肉可以与羔兔相媲美,展现了他对虾蟆美味的向往。
标签: 抒情、咏物、幽默
“吾庐逼沮洳”相关诗句:
- 吾庐逼沮洳 出自 [宋] 洪刍 ·《学韩退之体赋虾蟆一篇 》
- 沮洳与吾类䵷黾 出自 [宋] 方岳 ·《霪雨 》
- 岭云春沮洳 出自 [唐] 李商隐 ·《思归 》
- 沮洳无根源 出自 [宋] 晁公遡 ·《劳刘子仪视作红花堰 》
- 独居沮洳场 出自 [宋] 文天祥 ·《七月二日大雨歌 》
- 榛芜兼沮洳 出自 [唐] 钱起 ·《谷口新居寄同省朋故 》
- 嗟哉沮洳场 出自 [宋] 文天祥 ·《正气歌 》
- 惟此沮洳氓 出自 [宋] 戴表元 ·《谢陈君祥宪使 》
- 行人苦沮洳 出自 [宋] 文天祥 ·《发郓州喜晴 》
- 韩悲沮洳居 出自 [宋] 赵蕃 ·《濠乐 》
- 幽哉沮洳旁 出自 [宋] 郑刚中 ·《荆州之川曰江曰汉曰沱曰潜曰三澨其泽曰云梦汉志谓三澨在江夏竟陵竟陵即今之景陵复州是也春秋传楚子与郑伯田於江南之梦梦与云自不同渡武昌道汉阳至复州非冬晴水涸则渺漫极目乃三澨之尾所谓梦泽也己已二月春水未生行蒲 》
- 宛转沮洳场 出自 [宋] 文天祥 ·《壬午 》
- 惟夫沮洳区 出自 [宋] 卫宗武 ·《秋怀 其六 》
- 阴岩多沮洳 出自 [宋] 张嵲 ·《上二溪山 》
- 山泉多沮洳 出自 [宋] 张嵲 ·《游灵岩寺 》
- 雨余多沮洳 出自 [宋] 张嵲 ·《醒心泉 》
- 冰开地沮洳 出自 [宋] 陆游 ·《雪後二首 其二 》
- 沮洳栈道湿 出自 [唐] 杜甫 ·《龙门镇 》
- 沮洳地成疮 出自 [唐] 白居易 ·《酬郑侍御多雨春空过诗三十韵 》
- 荒途涉沮洳 出自 [宋] 文同 ·《宿超果山寺 》