“闲情许淡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闲情许淡”出自哪首诗?
答案: “闲情许淡”出自: 宋代 释正觉的 《禅人写真求赞 其一九》, 诗句拼音为: xián qíng xǔ dàn 。
问题2:“闲情许淡”的上一句是什么?
答案:
“闲情许淡”的上一句是: 惯穷不忙 , 诗句拼音为: guàn qióng bù máng
。
问题3:“闲情许淡”的下一句是什么?
答案: “闲情许淡”的下一句是: 默味能长 , 诗句拼音为: mò wèi néng cháng ,诗句平仄:仄仄平○。
“闲情许淡”全诗
禅人写真求赞 其一九 (chán rén xiě zhēn qiú zàn qí yī jiǔ)
瘦削而黄,惯穷不忙。
闲情许淡,默味能长。
灵犀之通一点晕,老蚌之藴千年光。
而今到处相随去,头头的的露堂堂。
仄仄平平,仄平仄平。
平平仄仄,仄仄平○。
平平平平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
平平仄仄○平仄,平平仄仄仄平平。
“闲情许淡”繁体原文
禪人寫真求贊 其一九
瘦削而黄,慣窮不忙。
閑情許淡,默味能長。
靈犀之通一點暈,老蚌之藴千年光。
而今到處相隨去,頭頭的的露堂堂。
“闲情许淡”全诗注音
瘦削而黄,惯穷不忙。
闲情许淡,默味能长。
灵犀之通一点晕,老蚌之藴千年光。
而今到处相随去,头头的的露堂堂。
“闲情许淡”全诗翻译
译文:
瘦削而黄,惯于贫困,却不忙碌。
闲情愿淡泊,默默品味可以持久。
灵犀之通,只需一点微妙的领悟,老蚌之内蕴却积蓄了千年的光华。
而今到处漂泊相随,自由自在地展现着风采。
总结:这段古文描述了一个瘦弱、贫穷却不忙碌的人,他生活简单而淡泊,懂得珍惜默默的品味。通过比喻,表达了灵性和智慧的重要性,虽然他处境艰辛,但内心却蕴含着千年的光辉。而如今,他在世间漂泊,自信地展现着自己的风采。
“闲情许淡”总结赏析
赏析:这首诗《禅人写真求赞 其一九》由释正觉创作,以简洁而深刻的语言表达了禅修者的生活态度和内心境界。
诗中描绘了一位瘦削而黄的禅修者,他的生活状态异常清淡和从容。作者通过精炼的文字,表达了禅修者的宁静与冷静,以及对物质生活的淡漠态度。他习惯于简朴的生活,不急于追求繁华富贵,对生命中的一切保持着平和的态度。
诗的后半部分表现出禅修者内心的智慧和修行的成果。作者用"灵犀之通一点晕"的形象语言,描述了禅修者的心境达到了一种超然的境界,仿佛心灵已经与宇宙相融合。同时,"老蚌之藴千年光"则表达了禅修者内心深处蕴藏的智慧,宛如蚌壳中积累了千年的珍珠般闪耀。
最后两句"而今到处相随去,头头的的露堂堂"表达了禅修者已经超越了世俗,可以自在地在任何地方自由行走,不受世俗束缚,仿佛是一位高贵的贵族。
“闲情许淡”相关诗句:
- 闲情许淡 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其一九 》
- 万境闲来情淡淡 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 四十四 》
- 水云情性许闲闲 出自 [宋] 张商英 ·《神仙 》
- 威仪闲淡许谁同 出自 [宋] 释智圆 ·《寄赠子正律师 》
- 闲情秋水淡 出自 [宋] 吴惟信 ·《送陆居士归天台 》
- 闲情淡於水 出自 [宋] 陆游 ·《思蜀四首 其三 》
- 闲情幽淡菊花开 出自 [宋] 郑思肖 ·《陶渊明三迳图 》
- 道情淡薄闲愁尽 出自 [唐] 周贺 ·《赠神遘上人 》
- 诗情闲淡合宫商 出自 [宋] 王益柔 ·《送程给事知越州 》
- 闲情一味淡相看 出自 [宋] 胡铨 ·《和林和靖先生梅韵 其二 》
- 闲情只许落花知 出自 [宋] 许元发 ·《春日田园杂兴 》
- 不爲闲情作许愁 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵九日四首 其二 》
- 闲闲淡淡枯木云 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一四七 》
- 故作无情淡淡妆 出自 [宋] 谢逸 ·《戏题百叶梅花 》
- 故作无情淡淡粧 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其七五 》
- 诗里论交淡淡情 出自 [宋] 袁说友 ·《和许深父转运判官韵二首 其二 》
- 秋阁诗情天淡淡 出自 [宋] 陈亚 ·《怀旧隠 》
- 身闲淡淡心机静 出自 [宋] 陈棣 ·《庚申日戏题 》
- 淡淡菜羹情 出自 [宋] 陈着 ·《次韵赵菊泉 》
- 云闲天淡淡 出自 [宋] 胡寅 ·《绍兴壬子六月先公再被掖垣之命某时侍行自清江登舟经祖印江口趋行在所未几罢归还憩丰城之龙泽寺明年初夏归隠南山己巳岁予偶游祖印留宿寺僧惠嵩能道昔寓龙泽之梗概两寺相望盖五十里时先公没十有二年矣予亦衰病投绂俯仰 》