“闲闲淡淡枯木云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闲闲淡淡枯木云”出自哪首诗?
答案: “闲闲淡淡枯木云”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其一四七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xián xián dàn dàn kū mù yún ,诗句平仄: ○○仄仄平仄平 。
问题2:“闲闲淡淡枯木云”的上一句是什么?
答案:
“闲闲淡淡枯木云”的上一句是: 世缘居简 , 诗句拼音为: shì yuán jū jiǎn
,诗句平仄: ○○仄仄平仄平 。
问题3:“闲闲淡淡枯木云”的下一句是什么?
答案: “闲闲淡淡枯木云”的下一句是: 沥沥漉漉通身眼 , 诗句拼音为: lì lì lù lù tōng shēn yǎn ,诗句平仄:仄仄仄仄平平仄。
“闲闲淡淡枯木云”全诗
禅人并化主写真求赞 其一四七 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī sì qī)
气宇豁落,精神萧散。
尘劫坐空,世缘居简。
闲闲淡淡枯木云,沥沥漉漉通身眼。
森罗万像同条,莫道个人檐板。
仄仄仄仄,平平平仄。
平仄仄○,仄○平仄。
○○仄仄平仄平,仄仄仄仄平平仄。
平平仄仄平平,仄仄仄平平仄。
“闲闲淡淡枯木云”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其一四七
氣宇豁落,精神蕭散。
塵劫坐空,世緣居簡。
閒閒淡淡枯木雲,瀝瀝漉漉通身眼。
森羅萬像同條,莫道箇人檐板。
“闲闲淡淡枯木云”韵律对照
仄仄仄仄,平平平仄。
气宇豁落,精神萧散。
平仄仄○,仄○平仄。
尘劫坐空,世缘居简。
○○仄仄平仄平,仄仄仄仄平平仄。
闲闲淡淡枯木云,沥沥漉漉通身眼。
平平仄仄平平,仄仄仄平平仄。
森罗万像同条,莫道个人檐板。
“闲闲淡淡枯木云”全诗注音
气宇豁落,精神萧散。
尘劫坐空,世缘居简。
闲闲淡淡枯木云,沥沥漉漉通身眼。
森罗万像同条,莫道个人檐板。
“闲闲淡淡枯木云”全诗翻译
译文:
他的气度豁达,精神却显得悠闲散漫。坐在尘劫之中,却像是置身空旷无物的境地。他对世间的缘分看得很淡,生活简单纯粹。
闲来无事,他对待一切都像是枯木和飘云一样淡泊从容。心境宛如沥水滴漏,通达洞悉万物的真相。他的眼光如同清澈的湖水,透过一切虚妄看到事物的本质。
世间众生繁多,各自有着千姿百态,却都是森罗万象中的一份子,没有必要单单强调个人的独特与特立独行。
这句话告诉我们,要保持豁达和淡泊,看透世俗的纷扰,不必过分追求个人的独特与显赫。全文表达了一种对世俗纷扰的超然态度,强调平淡中的深刻。
“闲闲淡淡枯木云”总结赏析
赏析:这首诗表现了禅宗境界的深远意境。诗人以禅人的视角,描绘了禅宗修行者的心境。气宇豁落,意味着禅宗修行者超脱了尘世的繁杂,心灵得以解放。精神萧散,说明修行者舍弃了杂念,心境宁静。尘劫坐空,表示修行者虽然身在世间,但心已超越了尘世的束缚。世缘居简,表明修行者对于世间的执著已然舍弃,生活简单纯粹。
诗中的“闲闲淡淡枯木云,沥沥漉漉通身眼”表现了修行者心境的宁静和空灵,仿佛化身为一颗淡泊的枯木,通达身心,洗净杂念。最后两句“森罗万像同条,莫道个人檐板”则强调修行者与众生共通,无需执著于个人的身份地位,体现了禅宗的平等观念和超越个人的修行境界。
“闲闲淡淡枯木云”相关诗句:
- 闲闲淡淡枯木云 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一四七 》
- 云闲天淡淡 出自 [宋] 胡寅 ·《绍兴壬子六月先公再被掖垣之命某时侍行自清江登舟经祖印江口趋行在所未几罢归还憩丰城之龙泽寺明年初夏归隠南山己巳岁予偶游祖印留宿寺僧惠嵩能道昔寓龙泽之梗概两寺相望盖五十里时先公没十有二年矣予亦衰病投绂俯仰 》
- 万境闲来情淡淡 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 四十四 》
- 身闲淡淡心机静 出自 [宋] 陈棣 ·《庚申日戏题 》
- 闲云淡横岭 出自 [宋] 徐经孙 ·《和黎丞梅关岭 》
- 闲云淡落晖 出自 [宋] 范成大 ·《初冬小园寓目 》
- 语淡白云闲 出自 [宋] 李建中 ·《送张无梦归天台 》
- 闲云淡横岭 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《和黎丞梅关岭 》
- 闲淡白云身 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一七四 》
- 闲云淡落晖 出自 [宋] 韩琦 ·《初冬小园寓目 》
- 闲心淡似云 出自 [宋] 释元肇 ·《寄御史王少卿 》
- 闲云淡而无雨 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五八 》
- 闲云浓淡作朝阴 出自 [宋] 张耒 ·《采石阻雨寄宣城故人二首 其二 》
- 天淡云闲今古同 出自 [唐] 杜牧 ·《题宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人 》
- 闲云淡月爲诗态 出自 [宋] 徐积 ·《诗酒仙 其二 》
- 世闲诗淡郑云叟 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其一四 》
- 天淡云闲看帝功 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和任司封见寄吟 其二 》
- 风淡云闲草半欹 出自 [宋] 李之仪 ·《画鸭 其一 》
- 无心闲淡云归洞 出自 [宋] 淳藏主 ·《山居 其四 》
- 一洞闲云淡不飞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山居 其五 》