“饮余晨露吸余风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“饮余晨露吸余风”出自哪首诗?
答案: “饮余晨露吸余风”出自: 宋代 梅尧臣的 《依韵和达观师闻蝉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn yú chén lù xī yú fēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“饮余晨露吸余风”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“饮余晨露吸余风”已经是第一句了。
问题3:“饮余晨露吸余风”的下一句是什么?
答案: “饮余晨露吸余风”的下一句是: 噪遍高枝为俗聋 , 诗句拼音为: zào biàn gāo zhī wèi sú lóng ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“饮余晨露吸余风”全诗
依韵和达观师闻蝉 (yī yùn hé dá guān shī wén chán)
饮余晨露吸余风,噪遍高枝为俗聋。
欲比伯夷清已甚,不餐周粟腹常空。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“饮余晨露吸余风”繁体原文
依韻和達觀師聞蟬
飲餘晨露吸餘風,噪遍高枝爲俗聾。
欲比伯夷清已甚,不餐周粟腹常空。
“饮余晨露吸余风”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
饮余晨露吸余风,噪遍高枝为俗聋。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲比伯夷清已甚,不餐周粟腹常空。
“饮余晨露吸余风”全诗注音
饮余晨露吸余风,噪遍高枝为俗聋。
欲比伯夷清已甚,不餐周粟腹常空。
“饮余晨露吸余风”全诗翻译
译文:
饮了早晨的露水,吸了清晨的风,我大声呼喊,扰乱了高高的树枝,但这却是为了唤醒那些迷失于世俗的人们。
我希望能够比肩伯夷的清高,但我的清高已经超过了极限,因为我不吃周公的粮食,我的肚子经常是空空如也。
这首诗总结:了作者对于自身追求清高的态度。他喝着晨露、吸着清风,用嘈杂的声音扰乱高枝,旨在唤醒那些被世俗所迷惑的人们。他渴望超越伯夷的清高,但他的清高已经达到了极限,因为他不接受周公的供养,经常饥肠辘辘。这首诗流露出作者对于清高境界的追求,但也显露出他在追求中的困境和牺牲。
“饮余晨露吸余风”总结赏析
这首诗《依韵和达观师闻蝉》由梅尧臣创作,表现了一种宁静的生活态度和追求精神境界的愿望。让我们来赏析:一下:
在这首诗中,诗人首先描述了自己的生活方式。他以饮晨露、吸清风来展现自己过简朴清静的生活,这些举动代表了追求淡泊宁静的心境。接着,诗人描述了蝉虫的鸣叫,将其视作一种美丽的音乐,但也注意到蝉声之响,如同大自然的一种繁嚣,使得人们容易忽略。
在下半部分,诗人表达了对伯夷的向往,伯夷是中国古代传说中的一个清廉高风的人物,他的追求极为高尚。诗人希望自己能够达到伯夷那样的清澈与纯洁,但他也承认,自己常常空虚,不如伯夷那样能够充实自己的精神。
这首诗的标签可以是:
1. 抒情
2. 咏物
3. 清新
4. 生活态度
这些标签反映了诗中涵盖的主题和情感。
“饮余晨露吸余风”相关诗句:
- 饮余晨露吸余风 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和达观师闻蝉 》
- 吸饮风露寒 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵寄酬无言兄颁政二章 其二 》
- 吸饮风露饶 出自 [宋] 刘一止 ·《双头黄芍药二首 其二 》
- 鸣蜩吸风饮露 出自 [宋] 方岳 ·《演雅 其一 》
- 吸风饮露伴人饥 出自 [宋] 洪咨夔 ·《雨中次韵 其二 》
- 饮露吸风齐女怨 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和昭侯立秋见寄 》
- 姑射吸风仍饮露 出自 [宋] 刘克庄 ·《逃禅便面 》
- 吸风饮露虚无中 出自 [宋] 王安石 ·《葛藴作巫山高爱其飘逸因亦作两篇 其一 》
- 吸风饮露无求世 出自 [宋] 李纲 ·《山居四感 噪蝉 》
- 饮风吸露蝉尸解 出自 [宋] 方岳 ·《效演雅 》
- 空余露井荐晨杯 出自 [宋] 李坚 ·《冲寂观 》
- 欲坐春风吸余芳 出自 [宋] 阳枋 ·《送文大监赴召 》
- 饮余清露湿瑶砂 出自 [唐] 曹唐 ·《穆王宴王母於九光流霞馆 》
- 食余肉兮饮余血 出自 [唐] 刘商 ·《琴曲歌辞 胡笳十八拍 第三拍 》
- 食余肉兮饮余血 出自 [唐] 刘商 ·《胡笳十八拍 第三拍 》
- 晨风动余皇 出自 [宋] 洪朋 ·《奉诸同人饯潘氏兄弟赋凤凰鸣矣于彼高冈爲韵得凰字 》
- 留余余戒饮 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《访子益 》
- 索饮西风一醉余 出自 [宋] 孙唐卿 ·《榴皮题壁 其二 》
- 空余风露枝 出自 [宋] 李纲 ·《太平观道士植瑞香於檐庑间可爱颇恨不及其花时爲赋小诗 》
- 地只余风露 出自 [宋] 洪咨夔 ·《中秋 》