首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 双头黄芍药二首 其二 > 吸饮风露饶

“吸饮风露饶”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“吸饮风露饶”出自哪首诗？

答案： “吸饮风露饶”出自： 宋代 刘一止的 《双头黄芍药二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xī yǐn fēng lù ráo ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“吸饮风露饶”的上一句是什么？

答案： “吸饮风露饶”的上一句是： 映立自亭亭 , 诗句拼音为：yìng lì zì tíng tíng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“吸饮风露饶”的下一句是什么？

答案： “吸饮风露饶”的下一句是： 不作恩与怨 , 诗句拼音为： bù zuò ēn yǔ yuàn ，诗句平仄：仄仄平仄仄。

“吸饮风露饶”全诗

双头黄芍药二首 其二 (shuāng tóu huáng sháo yao èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 刘一止。

映立自亭亭，吸饮风露饶。
不作恩与怨，世间儿女妖。

仄仄仄平平，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，仄○平仄平。

yìng lì zì tíng tíng ， xī yǐn fēng lù ráo 。
bù zuò ēn yǔ yuàn ， shì jiān ér nǚ yāo 。

“吸饮风露饶”繁体原文

雙頭黄芍藥二首 其二

映立自亭亭，吸飲風露饒。
不作恩與怨，世間兒女妖。

“吸饮风露饶”韵律对照

仄仄仄平平，仄仄平仄平。
映立自亭亭，吸饮风露饶。

仄仄平仄仄，仄○平仄平。
不作恩与怨，世间儿女妖。

“吸饮风露饶”全诗注音

yìng lì zì tíng tíng ， xī yǐn fēng lù ráo 。

映立自亭亭，吸饮风露饶。

bù zuò ēn yǔ yuàn ， shì jiān ér nǚ yāo 。

不作恩与怨，世间儿女妖。

“吸饮风露饶”全诗翻译

译文：
映立自得体挺拔，吸取风露滋养丰富。
不结恩怨情感，世间男女多为迷惑心灵之事。
总结：这段古文表达了一种超然物外、不受世俗情感纠缠的心态。作者通过描绘“映立自亭亭，吸饮风露饶”，来表现自然中的美好与纯洁。而在“不作恩与怨，世间儿女妖”一句中，作者暗示人们不要陷入纷繁复杂的恩怨情感，以免迷失自我。这样的心境与态度，对于面对尘世中的种种诱惑和诱惑，都有着一种超脱的姿态。

“吸饮风露饶”总结赏析

赏析：这首诗以“双头黄芍药”为意象，以反映现实世界中人际关系的复杂和虚伪为主题。作者以芍药花的形象寓意人世间人际关系。芍药花“映立自亭亭”，形态娇嫩，美丽动人，但它吸饮风露，其生长过程不得不应对外界的严酷环境，暗喻人在现实社会中的生存状态。诗中以“吸饮风露饶”表达了人们在复杂的社会关系中求生存、努力成长的渴望。
“不作恩与怨，世间儿女妖”，诗人以芍药花为喻，表达了对现实世界中人际关系的一种颇为淡泊的态度。不去参与恩怨纷争，不为世俗的儿女情长所困扰，对于社会的虚伪表现出超脱和洞察。作者以此呼唤人们应该保持真诚、纯洁的心灵，不受世俗之累，追求内心的自由与高尚。

“吸饮风露饶”诗句作者刘一止介绍：

刘一止（一○八○～一一六一），字行简，号太简居士，湖州归安（今浙江湖州）人。徽宗宣和三年（一一二一）进士。监秀州都酒务，迁越州教授。高宗建炎四年（一一三○），详定一司敕令所删定官。绍兴间，历秘书省校书郎，监察御史，起居郎，以言事罢，主管台州崇道观。起知袁州，改浙东路提点刑狱。召爲中书舍人兼侍讲，迁给事中，又以言事罢，提举江州太平观。一止以忤秦桧，两次奉祠，秦桧死，以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒，年八十二（此据《行状》，《宋史》本传作八十三）。有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》，《宋史》卷三七八有传。　刘一止诗，以清拥万堂《苕溪集》（藏北京图书馆）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清朱祖谋跋本（简称朱本）、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“吸饮风露饶”相关诗句：

“吸饮风露饶”每个字的意思：

包含“吸饮风露饶”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂