“加餐共爱鲈鱼肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“加餐共爱鲈鱼肥”出自哪首诗？
答案： “加餐共爱鲈鱼肥”出自： 唐代 韩翃的 《送山阴姚丞携妓之任兼寄山阴苏少府》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiā cān gòng ài lú yú féi ，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。
问题2：“加餐共爱鲈鱼肥”的上一句是什么？
答案：
“加餐共爱鲈鱼肥”的上一句是： 同官晓暮应相逐 , 诗句拼音为： tóng guān xiǎo mù yìng xiāng zhú
，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。
问题3：“加餐共爱鲈鱼肥”的下一句是什么？
答案： “加餐共爱鲈鱼肥”的下一句是： 醒酒仍怜甘蔗熟 , 诗句拼音为： xǐng jiǔ réng lián gān zhè shú ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“加餐共爱鲈鱼肥”全诗
送山阴姚丞携妓之任兼寄山阴苏少府 (sòng shān yīn yáo chéng xié jì zhī rèn jiān jì shān yīn sū shào fǔ)
东风香草路，南客心容与。
白皙吴王孙，青蛾柳家女。
都门数骑出，河口片帆举。
夜簟眠橘洲，春衫傍枫屿。
山阴政简甚从容，到罢唯求物外踪。
落日花边剡溪水，晴烟竹里会稽峯。
才子风流苏伯玉，同官晓暮应相逐。
加餐共爱鲈鱼肥，醒酒仍怜甘蔗熟。
知君链思本清新，季子如今德有邻。
他日如寻始宁墅，题诗早晚寄西人。
平平平仄仄，平仄平平仄。
仄仄平○平，平平仄平仄。
平平仄○仄，平仄仄○仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
平平仄仄仄○平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄○○仄。
平平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄平平，仄仄○平仄仄平。
平仄○平仄平仄，○平仄仄仄平平。
“加餐共爱鲈鱼肥”繁体原文
送山陰姚丞攜妓之任兼寄山陰蘇少府
東風香草路，南客心容與。
白皙吳王孫，青蛾柳家女。
都門數騎出，河口片帆舉。
夜簟眠橘洲，春衫傍楓嶼。
山陰政簡甚從容，到罷唯求物外蹤。
落日花邊剡溪水，晴烟竹裏會稽峯。
才子風流蘇伯玉，同官曉暮應相逐。
加餐共愛鱸魚肥，醒酒仍憐甘蔗熟。
知君鍊思本清新，季子如今德有鄰。
他日如尋始寧墅，題詩早晚寄西人。
“加餐共爱鲈鱼肥”韵律对照
平平平仄仄，平仄平平仄。
东风香草路，南客心容与。
仄仄平○平，平平仄平仄。
白皙吴王孙，青蛾柳家女。
平平仄○仄，平仄仄○仄。
都门数骑出，河口片帆举。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
夜簟眠橘洲，春衫傍枫屿。
平平仄仄仄○平，仄仄仄平仄仄平。
山阴政简甚从容，到罢唯求物外踪。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
落日花边剡溪水，晴烟竹里会稽峯。
平仄平平平仄仄，平平仄仄○○仄。
才子风流苏伯玉，同官晓暮应相逐。
平平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
加餐共爱鲈鱼肥，醒酒仍怜甘蔗熟。
平平仄○仄平平，仄仄○平仄仄平。
知君链思本清新，季子如今德有邻。
平仄○平仄平仄，○平仄仄仄平平。
他日如寻始宁墅，题诗早晚寄西人。
“加餐共爱鲈鱼肥”全诗注音
东风香草路，南客心容与。
白皙吴王孙，青蛾柳家女。
都门数骑出，河口片帆举。
夜簟眠橘洲，春衫傍枫屿。
山阴政简甚从容，到罢唯求物外踪。
落日花边剡溪水，晴烟竹里会稽峯。
才子风流苏伯玉，同官晓暮应相逐。
加餐共爱鲈鱼肥，醒酒仍怜甘蔗熟。
知君链思本清新，季子如今德有邻。
他日如寻始宁墅，题诗早晚寄西人。
“加餐共爱鲈鱼肥”全诗翻译
译文：
东风吹过芳草路，南方的客人心境开朗。
皮肤白皙的吴王孙，目光清澈的柳家女。
一行骑士离开城门，河口扬起片帆。
夜晚躺在橘洲的席子上，春衫贴近枫屿。
山阴的政务简洁而从容，完成任务后只追求身外之物。
夕阳映照着剡溪水边的花朵，晴天里见到会稽峰。
才子风流的苏伯玉，与同僚官员黄昏时相伴。
共享丰美的鲈鱼加餐，清醒时仍然钟爱成熟的甘蔗。
我知道你思绪清新如泉水，如今季子的德行与你相邻。
将来有一天，如果寻找起始宁墅，早晚会寄诗给西方友人。
总结：
这首诗描绘了春天的景色和人物的情感。它以描写自然景色和旅途中的人物为主线，展示了诗人对自然、友谊和理想的追求。诗中有山川河流、花草树木的描绘，也有人物的交往和互动。通过古典的诗意表达，诗人将自己的思绪和情感融入其中，表达了对美好事物的向往和对友情的珍视。整首诗以优美的词句和意境给人以清新自然的感受，同时流露出诗人对友谊和美好未来的期许。
“加餐共爱鲈鱼肥”总结赏析
赏析：
这首诗是韩翃创作的《送山阴姚丞携妓之任兼寄山阴苏少府》，表达了离别之情，以及对友情、风景和美食的赞美。整首诗情感丰富，通过描述离别场景和山阴的风景，展现了诗人的深情厚意。
首先，诗人以"东风香草路，南客心容与"开篇，描绘了一个春天的美好景象，东风拂面，路上香草扑鼻，心情愉悦。接着，诗人描述了两位离别的朋友，"白皙吴王孙，青蛾柳家女"，表现了友情之深。"都门数骑出，河口片帆举"则表现了他们即将远行的情景，离开都城，驾船离去。
接下来，诗人以"夜簟眠橘洲，春衫傍枫屿"表现了旅途中的一幕，描绘了夜晚在洲岛上的宁静和春天的美丽。"山阴政简甚从容"强调了山阴地方官员的清廉与从容，与世无争。"到罢唯求物外踪"则表现了诗人对朋友的期望，希望他们在外能够寻求更广阔的机会和前程。
接下来的几句中，诗人描绘了美丽的自然景色，如"落日花边剡溪水，晴烟竹里会稽峯"，展示了山阴的风光。同时，诗人也表现出对友人的羡慕与祝福，"才子风流苏伯玉，同官晓暮应相逐"，"加餐共爱鲈鱼肥，醒酒仍怜甘蔗熟"，表现了友人在新职位上的幸福和美食的美好。
最后两句表现了诗人的深情厚谊，"知君链思本清新，季子如今德有邻"，并承诺将来要去友人的新宅作客，"他日如寻始宁墅，题诗早晚寄西人"，表达了永远的友情和希望再聚的情感。
“加餐共爱鲈鱼肥”相关诗句：
- 加餐共爱鲈鱼肥 出自 [唐] 韩翃 ·《送山阴姚丞携妓之任兼寄山阴苏少府 》
- 加飡共爱鲈鱼肥 出自 [唐] 李颀 ·《送山阴姚丞携妓之任兼寄苏少府 》
- 鲈鱼肥 出自 [宋] 邵定翁 ·《吕望非熊 》
- 鲈鱼肥 出自 [宋] 晁补之 ·《江头秋风辞 》
- 闻道加餐最肥泽 出自 [宋] 周邦彦 ·《天启惠酥 其三 》
- 共餐鲈一箸 出自 [宋] 刘克庄 ·《赤壁图 》
- 江上鲈鱼肥 出自 [宋] 张守 ·《秦楚材和六一先生秋怀因次韵送别 》
- 鲈鱼雪片肥 出自 [唐] 元稹 ·《酬友封话旧叙怀十二韵 》
- 正是鲈鱼肥 出自 [宋] 刘季孙 ·《三高祠咏古三首 其二 》
- 秋风鲈鱼正鲜肥 出自 [宋] 沈绅 ·《送程给事知越州 其一 》
- 松江秋水鲈鱼肥 出自 [宋] 张方平 ·《送苏学士钱塘监郡 》
- 亭下鲈鱼秋正肥 出自 [宋] 沈某 ·《臞庵 》
- 鲈鱼一筯出江肥 出自 [宋] 邹浩 ·《闻周仲修复致仕 》
- 鲈鱼正肥张翰老 出自 [宋] 沈遘 ·《七言送诗僧思齐归吴 》
- 趁得鲈鱼八月肥 出自 [宋] 吕本中 ·《出游 》
- 鲈鱼正肥多置篦 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送世美归阳羡 》
- 且趁鲈鱼一櫂肥 出自 [宋] 卢秉 ·《绝句 》
- 馋忆鲈鱼坠钓肥 出自 [宋] 陆游 ·《和范待制月夜有感 》
- 鲈鱼知比去年肥 出自 [宋] 戴表元 ·《十月朔旦寄贵白兄弟 》
- 脍忆鲈鱼秋正肥 出自 [宋] 陈植 ·《吴江太湖笠泽虹桥诗 》