“青节亦随身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青节亦随身”出自哪首诗?
答案: “青节亦随身”出自: 唐代 张籍的 《灵都观李道士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng jié yì suí shēn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“青节亦随身”的上一句是什么?
答案:
“青节亦随身”的上一句是: 几回游阆苑 , 诗句拼音为: jǐ huí yóu láng yuàn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“青节亦随身”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“青节亦随身”已经是最后一句了。
“青节亦随身”全诗
灵都观李道士 (líng dōu guān lǐ dào shì)
仙观雨来静,遶房琼草春。
素书天上字,花洞古时人。
泥竈煮灵液,埽坛朝玉真。
几回游阆苑,青节亦随身。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“青节亦随身”繁体原文
靈都觀李道士
仙觀雨來靜,遶房瓊草春。
素書天上字,花洞古時人。
泥竈煮靈液,埽壇朝玉真。
幾迴遊閬苑,青節亦隨身。
“青节亦随身”韵律对照
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仙观雨来静,遶房琼草春。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
素书天上字,花洞古时人。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
泥竈煮灵液,埽坛朝玉真。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
几回游阆苑,青节亦随身。
“青节亦随身”全诗注音
仙观雨来静,遶房琼草春。
素书天上字,花洞古时人。
泥竈煮灵液,埽坛朝玉真。
几回游阆苑,青节亦随身。
“青节亦随身”全诗翻译
译文:
仙观中雨水静静地降临,围绕房屋生长着娇艳的春天花草。
那里有记载在天上的古老文字,还有古时候修道人居住的花洞。
泥竈煮制着灵液,埽坛向着玉真朝拜。
不知游历了几次阆苑仙境,身上的青节也愈加增添。
“青节亦随身”相关诗句:
- 青节亦随身 出自 [唐] 张籍 ·《灵都观李道士 》
- 可怜汉节尚随身 出自 [宋] 刘克庄 ·《罗湖八首 其八 》
- 物随时节亦循良 出自 [宋] 郑侠 ·《烟雨楼 其一 》
- 云中采药随青节 出自 [唐] 李端 ·《送马尊师 》
- 身留梦亦随 出自 [宋] 杨万里 ·《送子仁侄南归二首 其二 》
- 身退毁亦随 出自 [唐] 张九龄 ·《在郡秋怀二首 一 》
- 影亦不随身 出自 [唐] 庞藴 ·《杂诗 三 》
- 梦到身亦随 出自 [宋] 郭印 ·《正月初八日同莫少虚蒲大受王园泛舟各赋二首 其二 》
- 我亦随身有蓑笠 出自 [宋] 李光 ·《连夕大寒示邻士二首 其一 》
- 扁舟一宿亦随身 出自 [宋] 毛滂 ·《题琳老所携二苏书帖 》
- 丘园随分亦安身 出自 [宋] 吕南公 ·《次韵显翁幽居即事 》
- 闲行一步亦随身 出自 [唐] 白居易 ·《家园三绝 三 》
- 亦许身随绦阙僊 出自 [宋] 李流谦 ·《送李阆州二首 其一 》
- 本家猿鹤亦随身 出自 [宋] 徐积 ·《山中乐 》
- 随身三尺青龙子 出自 [宋] 薛绍彭 ·《汉高帝试剑石 》
- 身随鸿鹄入青冥 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵莘老游龙洞 》
- 青云随步觉身高 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽八咏 拂云亭 》
- 闲携青竹杖随身 出自 [唐] 白居易 ·《独行 》
- 青山节节皆龙冢 出自 [宋] 舒岳祥 ·《谢弥大惠万岁藤杖 》
- 节髙松柏独青青 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其一 》