“闲携青竹杖随身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闲携青竹杖随身”出自哪首诗?
答案: “闲携青竹杖随身”出自: 唐代 白居易的 《独行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xián xié qīng zhú zhàng suí shēn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“闲携青竹杖随身”的上一句是什么?
答案:
“闲携青竹杖随身”的上一句是: 闇诵黄庭经在口 , 诗句拼音为:àn sòng huáng tíng jīng zài kǒu
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“闲携青竹杖随身”的下一句是什么?
答案: “闲携青竹杖随身”的下一句是: 晚花新笋堪为伴 , 诗句拼音为: wǎn huā xīn sǔn kān wèi bàn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“闲携青竹杖随身”全诗
独行 (dú xíng)
闇诵黄庭经在口,闲携青竹杖随身。
晚花新笋堪为伴,独入林行不要人。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“闲携青竹杖随身”繁体原文
獨行
闇誦黃庭經在口,閑攜青竹杖隨身。
晚花新筍堪爲伴,獨入林行不要人。
“闲携青竹杖随身”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
闇诵黄庭经在口,闲携青竹杖随身。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晚花新笋堪为伴,独入林行不要人。
“闲携青竹杖随身”全诗注音
闇诵黄庭经在口,闲携青竹杖随身。
晚花新笋堪为伴,独入林行不要人。
“闲携青竹杖随身”全诗翻译
译文:
我熟稔黄庭经的内容,口中默诵,心中默想。闲暇之时,手持一根青竹杖,随身携带。夜晚时,花儿盛开,新笋抽出,它们成为我的良伴。独自踏入林中,不需要他人相伴。
“闲携青竹杖随身”相关诗句:
- 闲携青竹杖随身 出自 [唐] 白居易 ·《独行 》
- 闲携斑竹杖 出自 [唐] 白居易 ·《步东坡 》
- 因闲携竹杖 出自 [宋] 邓犀如 ·《槐林院二首 其一 》
- 闲携竹杖过横塘 出自 [宋] 释善珍 ·《代赵景贤和林定庵韵 》
- 闲携藜杖结青鞋 出自 [宋] 李复 ·《游山寺 》
- 芒鞋竹杖日随身 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵吴教授题子应山斋 》
- 白㲲青鞋竹杖随 出自 [宋] 孙觌 ·《枫桥璨书记出示近赋长句爲诗答之 》
- 提携桃竹杖 出自 [宋] 胡寅 ·《归舟濡滞示仁仲 》
- 径携双竹杖 出自 [宋] 张孝祥 ·《登马氏永宁阁和朱漕元顺分韵 》
- 手携筇竹杖 出自 [宋] 孔武仲 ·《伏中作二首 其二 》
- 山童携竹杖 出自 [宋] 董嗣杲 ·《春游 其一 》
- 请君携竹杖 出自 [唐] 白居易 ·《招萧处士 》
- 闲携居士杖 出自 [宋] 周紫芝 ·《饭余过总持庵 》
- 闲携瘦藤杖 出自 [宋] 章甫 ·《独登南楼兼怀严圣几俞若晦 其一 》
- 儿携竹笠翁藜杖 出自 [宋] 林希逸 ·《劭农 》
- 竹马鸠杖相扶携 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 迎接僧携筇竹杖 出自 [宋] 魏野 ·《送刘大着赴任益州司理 》
- 独抱古琴携竹杖 出自 [宋] 寇准 ·《庐山 》
- 因携竹杖闻龙气 出自 [唐] 韦庄 ·《王道者 》
- 竹杖轻携离婺女 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其二○ 》