首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题曹武帝削瓜图 > 阿瞒瓜分姿

“阿瞒瓜分姿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“阿瞒瓜分姿”出自哪首诗？

答案： “阿瞒瓜分姿”出自： 宋代 周文璞的 《题曹武帝削瓜图》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ā mán guā fēn zī ，诗句平仄： 平平平○平 。

问题2：“阿瞒瓜分姿”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“阿瞒瓜分姿”已经是第一句了。

问题3：“阿瞒瓜分姿”的下一句是什么？

答案： “阿瞒瓜分姿”的下一句是： 见之垂髫中 , 诗句拼音为： jiàn zhī chuí tiáo zhōng ，诗句平仄：仄平平平○。

“阿瞒瓜分姿”全诗

题曹武帝削瓜图 (tí cáo wǔ dì xiāo guā tú)

。 朝代：宋 。    作者： 周文璞。

阿瞒瓜分姿，见之垂髫中。
此心既弗乂，此道安可洪。
汉祚既坠地，余子方困穷。
仁义傥自唱，历数岂不同。
挟令及宫阃，杀士延奴童。
至今吊古徒，哀痛殊未终。
实以己偪仄，遂令彼长雄。
画图出後世，畧见经营工。
想其鼎峙势，亦天诱其衷。
此章弗徒歌，聊以裨国风。

平平平○平，仄平平平○。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄仄平，平仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄○平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
仄○仄仄仄，仄平仄○○。
仄平仄平平，平仄平仄平。

ā mán guā fēn zī ， jiàn zhī chuí tiáo zhōng 。
cǐ xīn jì fú yì ， cǐ dào ān kě hóng 。
hàn zuò jì zhuì dì ， yú zǐ fāng kùn qióng 。
rén yì tǎng zì chàng ， lì shǔ qǐ bù tóng 。
xié lìng jí gōng kǔn ， shā shì yán nú tóng 。
zhì jīn diào gǔ tú ， āi tòng shū wèi zhōng 。
shí yǐ jǐ bī zè ， suì lìng bǐ cháng xióng 。
huà tú chū hòu shì ， lüè jiàn jīng yíng gōng 。
xiǎng qí dǐng zhì shì ， yì tiān yòu qí zhōng 。
cǐ zhāng fú tú gē ， liáo yǐ bì guó fēng 。

“阿瞒瓜分姿”繁体原文

題曹武帝削瓜圖

阿瞞瓜分姿，見之垂髫中。
此心既弗乂，此道安可洪。
漢祚既墜地，餘子方困窮。
仁義儻自唱，曆數豈不同。
挾令及宮閫，殺士延奴童。
至今弔古徒，哀痛殊未終。
實以己偪仄，遂令彼長雄。
畫圖出後世，畧見經營工。
想其鼎峙勢，亦天誘其衷。
此章弗徒歌，聊以裨國風。

“阿瞒瓜分姿”韵律对照

平平平○平，仄平平平○。
阿瞒瓜分姿，见之垂髫中。

仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
此心既弗乂，此道安可洪。

仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
汉祚既坠地，余子方困穷。

平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
仁义傥自唱，历数岂不同。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
挟令及宫阃，杀士延奴童。

仄平仄仄平，平仄平仄平。
至今吊古徒，哀痛殊未终。

仄仄仄仄仄，仄仄仄○平。
实以己偪仄，遂令彼长雄。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
画图出後世，畧见经营工。

仄○仄仄仄，仄平仄○○。
想其鼎峙势，亦天诱其衷。

仄平仄平平，平仄平仄平。
此章弗徒歌，聊以裨国风。

“阿瞒瓜分姿”全诗注音

ā mán guā fēn zī ， jiàn zhī chuí tiáo zhōng 。

阿瞒瓜分姿，见之垂髫中。

cǐ xīn jì fú yì ， cǐ dào ān kě hóng 。

此心既弗乂，此道安可洪。

hàn zuò jì zhuì dì ， yú zǐ fāng kùn qióng 。

汉祚既坠地，余子方困穷。

rén yì tǎng zì chàng ， lì shǔ qǐ bù tóng 。

仁义傥自唱，历数岂不同。

xié lìng jí gōng kǔn ， shā shì yán nú tóng 。

挟令及宫阃，杀士延奴童。

zhì jīn diào gǔ tú ， āi tòng shū wèi zhōng 。

至今吊古徒，哀痛殊未终。

shí yǐ jǐ bī zè ， suì lìng bǐ cháng xióng 。

实以己偪仄，遂令彼长雄。

huà tú chū hòu shì ， lüè jiàn jīng yíng gōng 。

画图出後世，畧见经营工。

xiǎng qí dǐng zhì shì ， yì tiān yòu qí zhōng 。

想其鼎峙势，亦天诱其衷。

cǐ zhāng fú tú gē ， liáo yǐ bì guó fēng 。

此章弗徒歌，聊以裨国风。

“阿瞒瓜分姿”全诗翻译

译文：

阿瞒年幼时有玩瓜分的姿态，看到他那时候垂发在额中间。
他的内心既然不满足于现状，这条路该如何才能广泛传扬呢？
汉祚已经失落，留下的子孙陷于困苦之中。
仁义或许会有所歌唱，历数或许会有所不同。
他挟持权令，走进宫阙，杀士兵，抓奴童。
直到今天，对古人表示吊唁，悲伤情感依然未消逝。
实际上，他自己的处境也十分艰难，但正因如此，才让他的对手更为强大。
他绘制图画，为后世所见，大致能够领略到他的谋划和工作。
想象他的雄心壮志，也是天意在引导着他的内心。
这篇章并不只是单纯的歌颂，也希望能为国家的风气作出一些贡献。

“阿瞒瓜分姿”诗句作者周文璞介绍：

周文璞，字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹。原籍阳谷（今属山东）。宁宗庆元间爲溧阳丞（清嘉庆《溧阳县志》卷九）。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。　周文璞诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“阿瞒瓜分姿”相关诗句：

“阿瞒瓜分姿”每个字的意思：

包含“阿瞒瓜分姿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂