首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 三学院二首 其二 > 阿瞒眼亦青

“阿瞒眼亦青”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“阿瞒眼亦青”出自哪首诗？

答案： “阿瞒眼亦青”出自： 宋代 李鞉的 《三学院二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ā mán yǎn yì qīng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“阿瞒眼亦青”的上一句是什么？

答案： “阿瞒眼亦青”的上一句是： 将军垂紫髯 , 诗句拼音为： jiāng jūn chuí zǐ rán ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“阿瞒眼亦青”的下一句是什么？

答案： “阿瞒眼亦青”的下一句是： 周郎往视师 , 诗句拼音为： zhōu láng wǎng shì shī ，诗句平仄：平平仄仄平。

“阿瞒眼亦青”全诗

三学院二首 其二 (sān xué yuàn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 李鞉。

江横水如带，枫落山为屏。
高深自天险，豪迈由地灵。
行个古道中，下马坐邮亭。
鹤栖必仙家，凤仪岂尧庭。
神仙事恍惚，谁实观超昇。
孙氏一时杰，父兄俱有声。
将军垂紫髯，阿瞒眼亦青。
周郎往视师，不数李与程。
缅怀前哲人，耿耿在心扃。
托宿就萧寺，梦还神更清。

平○仄○仄，平仄平平○。
平○仄平仄，平仄平仄平。
○仄仄仄○，仄仄仄平平。
仄平仄平平，仄平仄平○。
平平仄仄仄，平仄○平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
○平平仄平，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平平仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平○平。

jiāng héng shuǐ rú dài ， fēng luò shān wèi píng 。
gāo shēn zì tiān xiǎn ， háo mài yóu dì líng 。
xíng gè gǔ dào zhōng ， xià mǎ zuò yóu tíng 。
hè qī bì xiān jiā ， fèng yí qǐ yáo tíng 。
shén xiān shì huǎng hū ， shuí shí guān chāo shēng 。
sūn shì yī shí jié ， fù xiōng jù yǒu shēng 。
jiāng jūn chuí zǐ rán ， ā mán yǎn yì qīng 。
zhōu láng wǎng shì shī ， bù shù lǐ yǔ chéng 。
miǎn huái qián zhé rén ， gěng gěng zài xīn jiōng 。
tuō sù jiù xiāo sì ， mèng huán shén gèng qīng 。

“阿瞒眼亦青”繁体原文

三學院二首 其二

江橫水如带，楓落山爲屏。
高深自天險，豪邁由地靈。
行個古道中，下馬坐郵亭。
鶴棲必仙家，鳳儀豈堯庭。
神仙事恍惚，誰實觀超昇。
孫氏一時傑，父兄俱有聲。
將軍垂紫髯，阿瞞眼亦青。
周郎往視師，不數李與程。
緬懷前哲人，耿耿在心扃。
託宿就蕭寺，夢還神更清。

“阿瞒眼亦青”韵律对照

平○仄○仄，平仄平平○。
江横水如带，枫落山为屏。

平○仄平仄，平仄平仄平。
高深自天险，豪迈由地灵。

○仄仄仄○，仄仄仄平平。
行个古道中，下马坐邮亭。

仄平仄平平，仄平仄平○。
鹤栖必仙家，凤仪岂尧庭。

平平仄仄仄，平仄○平平。
神仙事恍惚，谁实观超昇。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
孙氏一时杰，父兄俱有声。

○平平仄平，平平仄仄平。
将军垂紫髯，阿瞒眼亦青。

平平仄仄平，仄仄仄仄平。
周郎往视师，不数李与程。

仄平平仄平，仄仄仄平平。
缅怀前哲人，耿耿在心扃。

仄仄仄平仄，仄平平○平。
托宿就萧寺，梦还神更清。

“阿瞒眼亦青”全诗注音

jiāng héng shuǐ rú dài ， fēng luò shān wèi píng 。

江横水如带，枫落山为屏。

gāo shēn zì tiān xiǎn ， háo mài yóu dì líng 。

高深自天险，豪迈由地灵。

xíng gè gǔ dào zhōng ， xià mǎ zuò yóu tíng 。

行个古道中，下马坐邮亭。

hè qī bì xiān jiā ， fèng yí qǐ yáo tíng 。

鹤栖必仙家，凤仪岂尧庭。

shén xiān shì huǎng hū ， shuí shí guān chāo shēng 。

神仙事恍惚，谁实观超昇。

sūn shì yī shí jié ， fù xiōng jù yǒu shēng 。

孙氏一时杰，父兄俱有声。

jiāng jūn chuí zǐ rán ， ā mán yǎn yì qīng 。

将军垂紫髯，阿瞒眼亦青。

zhōu láng wǎng shì shī ， bù shù lǐ yǔ chéng 。

周郎往视师，不数李与程。

miǎn huái qián zhé rén ， gěng gěng zài xīn jiōng 。

缅怀前哲人，耿耿在心扃。

tuō sù jiù xiāo sì ， mèng huán shén gèng qīng 。

托宿就萧寺，梦还神更清。

“阿瞒眼亦青”全诗翻译

译文：
江水横流如一条腰带，枫叶纷纷坠落，像是山间的屏风。
高山深邃，天然险要，壮丽豪放的气势源自大地灵气滋养。
行走在古老的道路上，马儿停歇在邮亭旁。
鹤必定栖息在仙家，凤凰之气岂居于寻常皇宫。
神仙的事情模糊飘渺，谁能真实地观察超凡升仙。
孙氏英才辈出，先辈兄长皆声名显赫。
将军垂着紫色的胡须，貌似张瞒（张飞）一样雄红的双眼。
周郎（周瑜）前往拜访老师，不多提李（李白）与程（程颢）。
怀念前辈哲人，心中仍然思念着他们。
托宿于萧寺，梦中再现神明的清明景象。
全文总结：这篇古文以描述自然景观和历史人物为主线，表现了自然山水之间的壮丽和历史名人的豪迈英才。作者回忆并思念着前辈哲人的智慧，同时也展示了神仙事物的神秘超越。整体氛围凝重而又神秘。

“阿瞒眼亦青”总结赏析

赏析：这首诗《三学院二首 其二》是由唐代诗人李鞉创作的。诗人以美丽的自然景色和崇高的人物赞美了三位学院的师承和道德风范，同时也表达了自己对仙道修行的向往。
首先，诗中描写了江水蜿蜒曲折，如同一条带子，山林被落叶遮挡，形成天然的屏障。这一景色揭示了大自然的壮丽和神秘。
接着，诗人以高深天险和地灵的特点来形容这片地方，强调了其神秘和不可侵犯性质。这种描述为后文的仙家修行和神仙事的描写铺垫了基础。
诗人在古道上骑马下马，坐在邮亭之中，展现了诗人在这个地方的宁静和凝思。邮亭也象征了信息传递和联系，与后文的仙家有关。
接下来，诗人提到了鹤和凤，这是中国传统文化中常见的仙鸟，暗示了这个地方可能与仙家有关，传说中的神仙常常在这样的环境中居住。
诗人谈到了神仙事的恍惚，以及观超昇的可能性，这表达了他对仙道的向往和追求。他认为这片地方可能是神仙出入的地方。
然后，诗人提到了孙氏、将军、阿瞒、周郎等历史上有声望的人物，他们都曾在这个地方留下足迹，暗示这里是一个有灵感和智慧的地方。
最后，诗人表达了自己的感慨，对前哲人的仰慕，以及他曾在这个地方寻找灵感和修行。梦中的神明也使他的心灵更加纯净。

“阿瞒眼亦青”诗句作者李鞉介绍：

李鞉，字彦渊，富春（今浙江富阳）人。徽宗崇宁二年（一一○三）进士。大观三年（一一○九）又举宏词科。宣和初提举广东市舶。高宗绍兴间除比部郎中，迁将作监。以不附秦桧，出知福建、江东等路州府，累奉祠。卒年七十七。有《去嗔居士集》，已佚。《咸淳临安志》卷六六有传。今录诗四首。更多...

“阿瞒眼亦青”相关诗句：

“阿瞒眼亦青”每个字的意思：

包含“阿瞒眼亦青”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂