“凄其廪而”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凄其廪而”出自哪首诗?
答案: “凄其廪而”出自: 宋代 释居简的 《明教禅师五种不坏赞 其一》, 诗句拼音为: qī qí lǐn ér 。
问题2:“凄其廪而”的上一句是什么?
答案:
“凄其廪而”的上一句是: 於烈火中 , 诗句拼音为: wū liè huǒ zhōng
。
问题3:“凄其廪而”的下一句是什么?
答案: “凄其廪而”的下一句是: 古铁铮铮 , 诗句拼音为: gǔ tiě zhēng zhēng ,诗句平仄:仄仄平平。
“凄其廪而”全诗
明教禅师五种不坏赞 其一 (míng jiào chán shī wǔ zhòng bù huài zàn qí yī)
顶骨嶢然,隠若伏犀。
於烈火中,凄其廪而。
古铁铮铮,烬余不热。
击石拊石,迭中音节。
舍利团缀,素魄冏如。
湛湛凝露,累累贯珠。
岂无他人,欲见其顶。
月行太空,蛙沉坎井。
仄仄平平,仄仄仄平。
平仄仄○,平○仄平。
仄仄平平,仄平仄仄。
仄仄○仄,仄○平仄。
仄仄平仄,仄仄仄○。
仄仄○仄,仄仄仄平。
仄平平平,仄仄○仄。
仄○仄○,平平仄仄。
“凄其廪而”繁体原文
明教禪師五種不壞贊 其一
頂骨嶢然,隠若伏犀。
於烈火中,凄其廩而。
古鐵錚錚,燼餘不熱。
擊石拊石,迭中音節。
舍利團綴,素魄冏如。
湛湛凝露,累累貫珠。
豈無他人,欲見其頂。
月行太空,蛙沉坎井。
“凄其廪而”全诗注音
顶骨嶢然,隠若伏犀。
於烈火中,凄其廪而。
古铁铮铮,烬余不热。
击石拊石,迭中音节。
舍利团缀,素魄冏如。
湛湛凝露,累累贯珠。
岂无他人,欲见其顶。
月行太空,蛙沉坎井。
“凄其廪而”全诗翻译
译文:
顶骨高耸,像隐藏的犀牛一样。
在烈火中,哀怜着被焚烧的饲槽。
古老的铁器叮当作响,灰烬仍不热。
敲击石头,发出连续的声音。
放置佛舍利,白色灵魂照耀如新。
清晨凝结的露水,一颗颗串成如珠。
岂能没有他人,愿见其尊容。
月亮漫步太空,青蛙沉入坎井。
总结:
这首古文诗描写了一幅生动的景象,以隐喻的手法表达了人生的曲折与反复,如同打击石头发出连续的声音,岂能没有他人的陪伴。最后以月亮行走太空,青蛙沉入坎井,暗示着自然界中事物运转循环,象征着生命的不息。
“凄其廪而”相关诗句:
- 凄其廪而 出自 [宋] 释居简 ·《明教禅师五种不坏赞 其一 》
- 寂尘听而凄其 出自 [宋] 郭祥正 ·《留君仪哀词 》
- 蒹葭之风凄凄而有声 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二六六 》
- 凄凄而风渡 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈十首 其一○ 》
- 芳草凄凄其奈秋 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《丞相马挽章 》
- 吾其享高廪 出自 [宋] 陆游 ·《昼卧 》
- 廪庾积其西 出自 [宋] 王埜 ·《寿千亿 》
- 凄凄其风 出自 [宋] 刘敞 ·《闵雨诗 其九 》
- 清标廪廪讵容欺 出自 [宋] 廖行之 ·《又和前韵十首 其五 》
- 太岳廪廪卑凡黎 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 振廪廪余几 出自 [宋] 苏籀 ·《夏旱一首 》
- 廪廪升云圛 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄敬甫叶兄 》
- 廪廪德垂久 出自 [宋] 范浚 ·《送四兄茂安之任永嘉 》
- 勿使无其实而有其词 出自 [宋] 田锡 ·《归去来 》
- 可谓弃其本而趋其末 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《战秋辞 》
- 今采其旨而变其词 出自 [唐] 刘禹锡 ·《改高陵人颂刘仁师诗(题拟) 》
- 舍其大而从其细也 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《战秋辞 》
- 遗其精而得其粗也 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临谢安八月帖赞 》
- 俾其颠而不终兮天实表公衷而警後 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 周公 》
- 衆皆赏其襮而遗其里兮 出自 [宋] 杨万里 ·《黄世永哀辞 》