“清标廪廪讵容欺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清标廪廪讵容欺”出自哪首诗?
答案: “清标廪廪讵容欺”出自: 宋代 廖行之的 《又和前韵十首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng biāo lǐn lǐn jù róng qī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“清标廪廪讵容欺”的上一句是什么?
答案:
“清标廪廪讵容欺”的上一句是: 客舍袁安雪壅扉 , 诗句拼音为:kè shè yuán ān xuě yōng fēi
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“清标廪廪讵容欺”的下一句是什么?
答案: “清标廪廪讵容欺”的下一句是: 如今冻解梅无恙 , 诗句拼音为: rú jīn dòng jiě méi wú yàng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“清标廪廪讵容欺”全诗
又和前韵十首 其五 (yòu hé qián yùn shí shǒu qí wǔ)
客舍袁安雪壅扉,清标廪廪讵容欺。
如今冻解梅无恙,还似高眠甑不炊。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“清标廪廪讵容欺”繁体原文
又和前韵十首 其五
客舍袁安雪壅扉,清標廩廩詎容欺。
如今凍解梅無恙,還似高眠甑不炊。
“清标廪廪讵容欺”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
客舍袁安雪壅扉,清标廪廪讵容欺。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
如今冻解梅无恙,还似高眠甑不炊。
“清标廪廪讵容欺”全诗注音
客舍袁安雪壅扉,清标廪廪讵容欺。
如今冻解梅无恙,还似高眠甑不炊。
“清标廪廪讵容欺”全诗翻译
译文:
客栈里袁安的雪堆满了门扉,清冷的标志怎么容得胡乱欺瞒呢。如今冰雪融化梅花依然无恙,仿佛高悬的睡甑也未曾燃烧。
总结:
诗人描绘了客栈里被雪覆盖的景象,强调了清冷的氛围不容轻视。然后转述梅花经受严寒后依然挺拔,比喻坚韧不拔的品质。最后以“高眠甑不炊”一句,深化了这种坚守和不屈的意境。整首诗通过自然景物抒发了诗人对坚强和纯洁精神的赞美。
“清标廪廪讵容欺”相关诗句:
- 清标廪廪讵容欺 出自 [宋] 廖行之 ·《又和前韵十首 其五 》
- 太岳廪廪卑凡黎 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 廪廪德垂久 出自 [宋] 范浚 ·《送四兄茂安之任永嘉 》
- 振廪廪余几 出自 [宋] 苏籀 ·《夏旱一首 》
- 廪廪升云圛 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄敬甫叶兄 》
- 讵止富中廪 出自 [宋] 李正民 ·《春日城东送韩玉汝赴两浙转运以池塘生春草园柳变鸣禽爲韵分得生字 》
- 讵止富中廪 出自 [宋] 曾巩 ·《送韩玉汝 》
- 廪稍优饶水石清 出自 [宋] 曾丰 ·《戒永州道闻思归乐 其一 》
- 讵容肆谩欺 出自 [宋] 释文珦 ·《古意 其四 》
- 大开廪庾 出自 [唐] 佚名 ·《又歌 》
- 廪于宫祠 出自 [宋] 金履详 ·《北山之高寿北山何先生 其八 》
- 帝廪有粟 出自 [唐] 卢肇 ·《汉堤诗 》
- 今廪多稼 出自 [宋] 释善珍 ·《祭崇福肇老 》
- 凄其廪而 出自 [宋] 释居简 ·《明教禅师五种不坏赞 其一 》
- 廪给孤寡 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 廪足以饱 出自 [宋] 郭祥正 ·《泛江 》
- 晨炊廪粟红 出自 [宋] 苏辙 ·《思归二首 其一 》
- 廪食万户侯 出自 [宋] 陈舜俞 ·《和刘道原骑牛歌 》
- 振廪要周浃 出自 [宋] 张孝祥 ·《赭山分韵得成叶字 其二 》
- 储廪焉得盈 出自 [唐] 邵谒 ·《送徐羣宰望江 》