“吾算自知樽有酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吾算自知樽有酒”出自哪首诗？
答案： “吾算自知樽有酒”出自： 宋代 朱松的 《以月团为十二郎生日之寿戏为数小诗 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wú suàn zì zhī zūn yǒu jiǔ ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“吾算自知樽有酒”的上一句是什么？
答案：
“吾算自知樽有酒”的上一句是： 汤餠何须半臂钱 , 诗句拼音为： tāng bǐng hé xū bàn bì qián
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“吾算自知樽有酒”的下一句是什么？
答案： “吾算自知樽有酒”的下一句是： 汝翁莫叹坐无毡 , 诗句拼音为： rǔ wēng mò tàn zuò wú zhān ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“吾算自知樽有酒”全诗
以月团为十二郎生日之寿戏为数小诗 其四 (yǐ yuè tuán wèi shí èr láng shēng rì zhī shòu xì wéi shù xiǎo shī qí sì)
生朝乐事记当年，汤餠何须半臂钱。
吾算自知樽有酒，汝翁莫叹坐无毡。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“吾算自知樽有酒”繁体原文
以月團爲十二郎生日之壽戲爲數小詩 其四
生朝樂事記當年，湯餠何須半臂錢。
吾算自知樽有酒，汝翁莫歎坐無氈。
“吾算自知樽有酒”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
生朝乐事记当年，汤餠何须半臂钱。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
吾算自知樽有酒，汝翁莫叹坐无毡。
“吾算自知樽有酒”全诗注音
生朝乐事记当年，汤餠何须半臂钱。
吾算自知樽有酒，汝翁莫叹坐无毡。
“吾算自知樽有酒”全诗翻译
译文：
生活在朝代的欢乐事情记录在当时，汤饼何须花费半臂之钱。我自认为计算得宜，只需有酒在壶中，你们的老人不必叹息坐在没有毡子的座位上。
总结：
诗人回忆过去的欢乐时光，认为生活中并不需要太多奢侈，汤饼的简单美味不需要花费太多。他自知自己生活简朴，只需有酒喝即可。同时，诗人提醒身边的人，不必为坐在没有毡子的座位上而感到不满，要知足常乐。
“吾算自知樽有酒”总结赏析
赏析：这首诗是朱松创作的一首小诗，用以庆祝十二郎的生日。诗人通过简洁的语言表达了生日的喜庆氛围和情感。
诗中第一句"生朝乐事记当年"表达了庆生的喜庆，"生朝"意味着生日的早晨，"乐事"指的是喜庆的活动，"当年"则是回顾过去。
第二句"汤餠何须半臂钱"强调了庆生宴席的丰富，"汤餠"指的是美味的食物，"半臂钱"表示金钱的花费，诗人暗示庆生宴席不必太过奢侈，只需简单而愉快。
第三句"吾算自知樽有酒"表明诗人心中早已有了庆祝的计划，"吾算"表示自己早已筹备，"樽有酒"暗示了酒宴的准备。
最后一句"汝翁莫叹坐无毡"表达了对宾客的关心，"汝翁"指的是客人，"坐无毡"表示坐得舒适，诗人希望客人们能够尽情享受庆生的喜悦。
“吾算自知樽有酒”相关诗句：
- 吾算自知樽有酒 出自 [宋] 朱松 ·《以月团爲十二郎生日之寿戏爲数小诗 其四 》
- 北海但知樽有酒 出自 [宋] 张纲 ·《张彦度挽诗二首 其一 》
- 有酒一樽聊自适 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其一 》
- 有酒盈樽敢自斟 出自 [宋] 陈宓 ·《约杨至之潘谦之登清水岩不果和潘韵 》
- 算商酤酒有底急 出自 [宋] 张耒 ·《仲夏 》
- 醉是吾乡酒一樽 出自 [唐] 温庭筠 ·《杏花 》
- 成算自应同寿算 出自 [宋] 曹勋 ·《政府生日四首 其二 》
- 算知人贵自陶渔 出自 [宋] 王安石 ·《次韵平甫赠三灵山人程惟象 》
- 自向酒中知有德 出自 [宋] 韩琦 ·《初会醉白堂 》
- 谋国定知有长算 出自 [宋] 释道璨 ·《贺恕斋除兵部侍郎 》
- 情知欠樽酒 出自 [宋] 韩元吉 ·《丰乐楼 》
- 安知盈樽酒 出自 [宋] 刘敞 ·《和甫自京师至 》
- 那知一樽酒 出自 [宋] 刘敞 ·《邻几挽词二首 其一 》
- 坐有诗人樽有酒 出自 [宋] 丁谓 ·《游卧龙山 》
- 篱有黄花樽有酒 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵周敦颐国博见赠 》
- 席有嘉宾樽有酒 出自 [宋] 李錞 ·《元夕 》
- 菊有清香樽有酒 出自 [宋] 程大昌 ·《和刘侍郎九日登女郎台 》
- 菊有清香樽有酒 出自 [宋] 程琳 ·《和答刘夔咏茱萸 其一 》
- 樽中有酒坐有客 出自 [宋] 周紫芝 ·《中秋月下作 》
- 匣里有琴樽有酒 出自 [唐] 汪遵 ·《短歌吟 》