“雪後溶溶嫩水通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雪後溶溶嫩水通”出自哪首诗？
答案： “雪後溶溶嫩水通”出自： 宋代 王銍的 《同赋梅花十二题 水边》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuě hòu róng róng nèn shuǐ tōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“雪後溶溶嫩水通”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“雪後溶溶嫩水通”已经是第一句了。
问题3：“雪後溶溶嫩水通”的下一句是什么？
答案： “雪後溶溶嫩水通”的下一句是： 满枝烟雨暗春风 , 诗句拼音为： mǎn zhī yān yǔ àn chūn fēng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“雪後溶溶嫩水通”全诗
同赋梅花十二题 水边 (tóng fù méi huā shí èr tí shuǐ biān)
雪後溶溶嫩水通，满枝烟雨暗春风。
试看照影横斜处，浑似靓粧清镜中。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
“雪後溶溶嫩水通”繁体原文
同賦梅花十二題 水邊
雪後溶溶嫩水通，滿枝煙雨暗春風。
試看照影橫斜處，渾似靚粧清鏡中。
“雪後溶溶嫩水通”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
雪後溶溶嫩水通，满枝烟雨暗春风。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
试看照影横斜处，浑似靓粧清镜中。
“雪後溶溶嫩水通”全诗注音
雪後溶溶嫩水通，满枝烟雨暗春风。
试看照影横斜处，浑似靓粧清镜中。
“雪後溶溶嫩水通”全诗翻译
译文：
雪后融化的嫩水流淌，充满了枝头，烟雨笼罩着春风。
试看照影横斜的地方，完全像是妆扮精美的美人在清澈的镜子里。
总结：这首诗描写了雪后春风吹拂的景象，枝头融化的雪水流淌，烟雨迷蒙中，春风轻拂。诗人以此为引，通过“试看照影横斜处，浑似靓妆清镜中”一句，将枝头的雪水比喻成美人的妆容，形象生动地展现了春天的美好景象。整首诗情景交融，意境深远。
“雪後溶溶嫩水通”总结赏析
《同赋梅花十二题 水边》这首诗写梅花，以雪后的景色为背景，表现了梅花的娇艳和生命力。以下是赏析：
这首诗以雪后融化的溪水为背景，勾勒出梅花盛开的场景。诗人描写的梅花，满树烟雨中，嫩嫩的水滴如同春风轻抚，使梅花更加娇媚动人。这种自然景象与梅花的美丽相互映衬，展现出一幅幅如梦如幻的画面。
诗中提到“试看照影横斜处”，这句话通过倒影的意象，将梅花美妙的景象在水中再现，仿佛是一面清镜。这个比喻充分展示了梅花的纯洁和高贵，使读者感受到了诗人对梅花的赞美之情。
整首诗以清新、娇艳、生气勃勃的笔调，将梅花的美丽生动地展现出来，给人以视觉和情感上的愉悦。这是一首典型的咏物诗，通过对自然景物的描写，表达了诗人对美的追求和对生命的赞美。
标签:
咏物、写景、抒情
“雪後溶溶嫩水通”相关诗句：
- 雪後溶溶嫩水通 出自 [宋] 王銍 ·《同赋梅花十二题 水边 》
- 桥通流水绿溶溶 出自 [宋] 章孝参 ·《题弥勒院 》
- 水通隋苑月溶溶 出自 [宋] 陆游 ·《寄题扬州九曲池 》
- 汀沙雪漫水溶溶 出自 [宋] 王安石 ·《汀沙 》
- 云际溶溶雪水来 出自 [唐] 刘禹锡 ·《松滋渡望峡中 》
- 残雪溶溶水披冻 出自 [宋] 孙觌 ·《岁暮郊行 》
- 池通一谷波溶溶 出自 [宋] 文同 ·《篔簹谷 》
- 二妃没後云溶溶 出自 [唐] 牛殳 ·《琵琶行 》
- 满鼎溶溶白雪花 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 腊雪溶溶断送冬 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其九 》
- 方池流水碧溶溶 出自 [宋] 周文璞 ·《上强寺 》
- 万顷春水清溶溶 出自 [宋] 张耒 ·《小孤山 》
- 虎跑泉内水溶溶 出自 [唐] 李世民 ·《题龟峯山（在麻城县） 》
- 鸥闲野水自溶溶 出自 [宋] 阳枋 ·《挽赵飞卿 》
- 延平津路水溶溶 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 延平津 》
- 溶溶野水戏凫鷖 出自 [宋] 张耒 ·《谒蒋帝祠过锺山下二首 其二 》
- 碧山重叠水溶溶 出自 [宋] 华镇 ·《会稽览古诗 樵风泾 》
- 巩原流水青溶溶 出自 [宋] 周文璞 ·《欧阳琴歌 》
- 马蹄闲慢水溶溶 出自 [唐] 韩偓 ·《归紫阁下 》
- 溶溶远水浮仙岛 出自 [宋] 彭汝砺 ·《持正率和诸太一宫诗 》