“延平津路水溶溶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“延平津路水溶溶”出自哪首诗？
答案： “延平津路水溶溶”出自： 唐代 胡曾的 《咏史诗 延平津》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yán píng jīn lù shuǐ róng róng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“延平津路水溶溶”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“延平津路水溶溶”已经是第一句了。
问题3：“延平津路水溶溶”的下一句是什么？
答案： “延平津路水溶溶”的下一句是： 峭壁巍岑一万重 , 诗句拼音为： qiào bì wēi cén yī wàn chóng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“延平津路水溶溶”全诗
咏史诗 延平津 (yǒng shǐ shī yán píng jīn)
延平津路水溶溶，峭壁巍岑一万重。
昨夜七星潭底见，分明神剑化为龙。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“延平津路水溶溶”繁体原文
詠史詩 延平津
延平津路水溶溶，峭壁巍岑一萬重。
昨夜七星潭底見，分明神劍化爲龍。
“延平津路水溶溶”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
延平津路水溶溶，峭壁巍岑一万重。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
昨夜七星潭底见，分明神剑化为龙。
“延平津路水溶溶”全诗注音
延平津路水溶溶，峭壁巍岑一万重。
昨夜七星潭底见，分明神剑化为龙。
“延平津路水溶溶”全诗翻译
译文：
延平津路的水如同一片平缓流动的液体，山峦陡峭而巍峨，层叠起伏，仿佛有着无数重叠的存在。
在昨夜的七星潭底，我亲眼见证了奇景。神奇的七颗星星在潭水中清晰可见，宛如闪烁的珍珠。更令人惊叹的是，其中一颗星星忽然转化为一条巨龙，具有神奇的变幻能力。
这首诗描绘了延平津路水流的平缓，峭壁的险峻，以及在七星潭底所见到的奇异景象。整体氛围庄严神秘，给人以无尽的遐想与联想。
“延平津路水溶溶”相关诗句：
- 延平津路水溶溶 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 延平津 》
- 平池春去水溶溶 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其一二 》
- 水平湖兮溶溶 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其四 》
- 双溪夹路碧溶溶 出自 [宋] 李复 ·《过叶县 》
- 溶溶春水杨花梦 出自 [唐] 冯延巳 ·《菩萨蛮 五 》
- 田间水漫春溶溶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔琅琊山六咏 班春亭 》
- 春水溶溶满柳塘 出自 [宋] 释文珦 ·《余与篔房秋崖冬日会於沙谿春复会於龟谿适逢祠山诞辰二翁有诗见贻依韵酬答 》
- 池面溶溶水照空 出自 [宋] 释智愚 ·《壬戌登雪窦 锦镜 》
- 马蹄闲慢水溶溶 出自 [唐] 韩偓 ·《归紫阁下 》
- 云际溶溶雪水来 出自 [唐] 刘禹锡 ·《松滋渡望峡中 》
- 水光溶溶浸山色 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵茂恭见寄 》
- 江天寂静水溶溶 出自 [宋] 薛季宣 ·《蓼花 》
- 庙前江水碧溶溶 出自 [唐] 陈谊 ·《题螺江庙 》
- 汀沙雪漫水溶溶 出自 [宋] 王安石 ·《汀沙 》
- 春风池馆水溶溶 出自 [宋] 韩淲 ·《十九日过耿运干 》
- 龛山西北水溶溶 出自 [宋] 喻良能 ·《点检朝陵内人顿递至西兴道中纪事 》
- 溶溶春水涨金明 出自 [宋] 盖谅 ·《次郑大资竞渡诗韵 》
- 春水溶溶拍画桥 出自 [宋] 贺铸 ·《上巳有怀金明池游赏 》
- 溶溶春水碧生池 出自 [宋] 赵恒 ·《游裴公亭 其二 》
- 茅茨烟树水溶溶 出自 [宋] 方岳 ·《独立 》