首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 诸暨道中早行 > 篮舆吾未稳

“篮舆吾未稳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“篮舆吾未稳”出自哪首诗？

答案： “篮舆吾未稳”出自： 宋代 许及之的 《诸暨道中早行》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lán yú wú wèi wěn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“篮舆吾未稳”的上一句是什么？

答案： “篮舆吾未稳”的上一句是： 谁行马迹轻 , 诗句拼音为： shuí xíng mǎ jì qīng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“篮舆吾未稳”的下一句是什么？

答案： “篮舆吾未稳”的下一句是： 愧尔仆夫征 , 诗句拼音为： kuì ěr pú fū zhēng ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“篮舆吾未稳”全诗

诸暨道中早行 (zhū jì dào zhōng zǎo xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 许及之。

飞雪夜无声，窗虚倍得明。
司晨鸡有误，破梦蝶先惊。
何处吹烟湿，谁行马迹轻。
篮舆吾未稳，愧尔仆夫征。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

fēi xuě yè wú shēng ， chuāng xū bèi dé míng 。
sī chén jī yǒu wù ， pò mèng dié xiān jīng 。
hé chù chuī yān shī ， shuí xíng mǎ jì qīng 。
lán yú wú wèi wěn ， kuì ěr pú fū zhēng 。

“篮舆吾未稳”繁体原文

諸暨道中早行

飛雪夜無聲，窗虛倍得明。
司晨雞有誤，破夢蝶先驚。
何處吹烟濕，誰行馬跡輕。
籃輿吾未穩，愧爾僕夫征。

“篮舆吾未稳”韵律对照

平仄仄平平，平平仄仄平。
飞雪夜无声，窗虚倍得明。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
司晨鸡有误，破梦蝶先惊。

平仄平平仄，平平仄仄平。
何处吹烟湿，谁行马迹轻。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
篮舆吾未稳，愧尔仆夫征。

“篮舆吾未稳”全诗注音

fēi xuě yè wú shēng ， chuāng xū bèi dé míng 。

飞雪夜无声，窗虚倍得明。

sī chén jī yǒu wù ， pò mèng dié xiān jīng 。

司晨鸡有误，破梦蝶先惊。

hé chù chuī yān shī ， shuí xíng mǎ jì qīng 。

何处吹烟湿，谁行马迹轻。

lán yú wú wèi wěn ， kuì ěr pú fū zhēng 。

篮舆吾未稳，愧尔仆夫征。

“篮舆吾未稳”全诗翻译

译文：

飞雪夜晚无声，窗户虚掩却倍感明亮。
司晨的鸡啼声出错了，破梦的蝶儿先惊醒。
不知何处吹来湿湿的雾气，马蹄行迹轻盈悄然。
篮舆里我未能安稳，感到惭愧你作为仆人踏上征程。

总结：

诗人描绘了一个雪夜的景象。夜晚中，飞雪无声地飘扬，让窗户略显透明，但此时司晨的鸡却发出错误的啼声，惊醒了美梦中的蝴蝶。雾气迷蒙之处，马蹄行迹轻盈，引发诗人对自己所处处境的反思，感到篮舆不稳，愧对仆人的出征。整首诗以雪夜幽静的景象烘托了诗人内心的思绪和情感。

“篮舆吾未稳”诗句作者许及之介绍：

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，爲拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》，辑爲许纶《涉斋集》十八卷（按纶爲及之子，集中卷二有《纶子效靖节止酒体赋筠斋余亦和而勉之》可证。纶当爲及之诗的编集者，《永乐大典》误署爲作者，今订正）。《宋史》卷三九四有传。　许及之诗，以影印文渊阁《四库全书·涉斋集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“篮舆吾未稳”相关诗句：

“篮舆吾未稳”每个字的意思：

包含“篮舆吾未稳”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂