“稳上篮舆我欲还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稳上篮舆我欲还”出自哪首诗?
答案: “稳上篮舆我欲还”出自: 宋代 张孝祥的 《郡侯遣骑至山中馈名醖辄呈长句用黄宰韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wěn shàng lán yú wǒ yù huán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“稳上篮舆我欲还”的上一句是什么?
答案:
“稳上篮舆我欲还”的上一句是: 共追莲社公应许 , 诗句拼音为: gòng zhuī lián shè gōng yīng xǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“稳上篮舆我欲还”的下一句是什么?
答案: “稳上篮舆我欲还”的下一句是: 後日重来拚一月 , 诗句拼音为: hòu rì chóng lái pīn yī yuè ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“稳上篮舆我欲还”全诗
郡侯遣骑至山中馈名醖辄呈长句用黄宰韵 (jùn hóu qiǎn qí zhì shān zhōng kuì míng yùn zhé chéng cháng jù yòng huáng zǎi yùn)
山南山北雨生寒,竹树风烟苍莽间。
青壁倚天元未见,白衣送酒故相关。
共追莲社公应许,稳上篮舆我欲还。
後日重来拚一月,细扶藜杖觅孱顔。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“稳上篮舆我欲还”繁体原文
郡侯遣騎至山中餽名醖輒呈長句用黄宰韻
山南山北雨生寒,竹樹風煙蒼莽間。
青壁倚天元未見,白衣送酒故相關。
共追蓮社公應許,穩上籃輿我欲還。
後日重來拚一月,細扶藜杖覓孱顔。
“稳上篮舆我欲还”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
山南山北雨生寒,竹树风烟苍莽间。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
青壁倚天元未见,白衣送酒故相关。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
共追莲社公应许,稳上篮舆我欲还。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
後日重来拚一月,细扶藜杖觅孱顔。
“稳上篮舆我欲还”全诗注音
山南山北雨生寒,竹树风烟苍莽间。
青壁倚天元未见,白衣送酒故相关。
共追莲社公应许,稳上篮舆我欲还。
後日重来拚一月,细扶藜杖觅孱顔。
“稳上篮舆我欲还”全诗翻译
译文:
山南山北的雨让寒意滋生,竹林和树木之间飘荡着烟雾。青色的壁垒似乎是支撑天空的,远处的白衣送酒似乎有某种联系。
我们共同追随莲社公的脚步,他应允了我们的请求,而我则要稳稳地上篮舆,计划返回。未来的某一天,我会再次前来,拚上一个月的时间,细心携带藜杖,寻找那位瘦弱的面容。
“稳上篮舆我欲还”相关诗句:
- 稳上篮舆我欲还 出自 [宋] 张孝祥 ·《郡侯遣骑至山中馈名醖辄呈长句用黄宰韵 》
- 篮舆欲去留还住 出自 [宋] 胡寅 ·《杨尉见招朱推单令与焉月色甚佳 》
- 篮舆欲上不堪羞 出自 [宋] 项安世 ·《黄潭道中十一月暂往武陵营救伯兄之急 》
- 篮舆正欲上青天 出自 [宋] 孔武仲 ·《陈翰林游天池约相会于栖贤久之不至 》
- 欲上篮舆首重回 出自 [宋] 程颢 ·《草堂 下山偶成 》
- 我诗只在篮舆上 出自 [宋] 项安世 ·《留荆门蒙泉上三日无诗将去作二绝句谢之 其二 》
- 晴路篮舆稳 出自 [宋] 陈与义 ·《金潭道中 》
- 病宜篮舆稳 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄江仲嘉 》
- 不羡篮舆稳 出自 [宋] 黄师参 ·《玉岩有感 》
- 近喜篮舆稳 出自 [宋] 史浩 ·《访混朴吴尊师 》
- 篮舆吾未稳 出自 [宋] 许及之 ·《诸暨道中早行 》
- 篮舆稳更轻 出自 [宋] 王迈 ·《池上归道间即事二首 其一 》
- 不是篮舆安稳 出自 [宋] 喻良能 ·《题李通判断桥图 其一 》
- 平冲露气篮舆稳 出自 [宋] 张鎡 ·《出余杭县 》
- 篮舆稳度白毡铺 出自 [宋] 虞俦 ·《归途轿上口占 》
- 徐行便当篮舆稳 出自 [宋] 刘过 ·《过泰和宫 》
- 篮舆自往还 出自 [宋] 沈辽 ·《杂诗 其一 》
- 起欲命篮舆 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄李处州 》
- 莫惜篮舆数往还 出自 [宋] 吴芾 ·《和刘与权韵三首 其三 》
- 篮舆曾记月中还 出自 [宋] 毕仲游 ·《和宋开叔韵游风穴山白云寺 》