“却须有句到芳丛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却须有句到芳丛”出自哪首诗?
答案: “却须有句到芳丛”出自: 宋代 释仲皎的 《石岩花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què xū yǒu jù dào fāng cóng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“却须有句到芳丛”的上一句是什么?
答案:
“却须有句到芳丛”的上一句是: 明日画栏供徙倚 , 诗句拼音为: míng rì huà lán gòng xǐ yǐ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“却须有句到芳丛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“却须有句到芳丛”已经是最后一句了。
“却须有句到芳丛”全诗
石岩花 (shí yán huā)
朱英历历烁晴空,过了花间几信风。
明日画栏供徙倚,却须有句到芳丛。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“却须有句到芳丛”繁体原文
石巖花
朱英歷歷爍晴空,過了花間幾信風。
明日畫欄供徙倚,却須有句到芳叢。
“却须有句到芳丛”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
朱英历历烁晴空,过了花间几信风。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
明日画栏供徙倚,却须有句到芳丛。
“却须有句到芳丛”全诗注音
朱英历历烁晴空,过了花间几信风。
明日画栏供徙倚,却须有句到芳丛。
“却须有句到芳丛”全诗翻译
译文:
朱英连绵绵地闪耀着晴朗的天空,春风几次吹过花丛。
明天我要去画栏旁边倚靠,必须得有几句诗句送到芳香浓郁的丛林中去。
总结:
诗人描绘了朱英花连绵绵的美景,以及春风吹拂花间的情景。诗人自言将要明日再次去画栏边靠着,期望能有几句佳作送到芳香的花丛中。整首诗抒发了对春日美景的赞美和对创作诗篇的向往。
“却须有句到芳丛”相关诗句:
- 却须有句到芳丛 出自 [宋] 释仲皎 ·《石岩花 》
- 丛芳德色惊人句 出自 [宋] 杜范 ·《承见再和用韵 》
- 但吟佳句想芳丛 出自 [宋] 欧阳修 ·《答西京王尚书寄牡丹 》
- 寻芳到丛薄 出自 [宋] 廖行之 ·《醉中纪事题辰州浄因寺 》
- 寻芳到菊丛 出自 [唐] 耿湋 ·《寒蜂采菊蕊 》
- 闲绕芳丛到日曛 出自 [宋] 刘攽 ·《种花 》
- 今朝亲到芳丛下 出自 [宋] 李纲 ·《初食荔枝四绝句 其二 》
- 芳丛密叶聊须种 出自 [宋] 欧阳修 ·《县舍不种花惟载楠木冬青茶竹之类因戏书七言四韵 》
- 小朶出丛须折却 出自 [宋] 杨万里 ·《昨日访子上不遇裴回庭砌观木犀而归再以七言乞数枝 》
- 花有芳丛竹有林 出自 [宋] 王洋 ·《和周仲嘉再示三篇 其二 》
- 句到江梅韵更芳 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵王寺簿所和昌甫句 其二 》
- 别有一丛芳 出自 [唐] 杨巨源 ·《和汴州令狐相公白菊 》
- 有客赏芳丛 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢人寄双桂树子 》
- 谁知有芳丛 出自 [宋] 郭印 ·《次韵友人寄牡丹 》
- 应须却诵归来句 出自 [宋] 叶适 ·《题彭泽县尉厅林壑之胜 》
- 却寻芳事到酴醿 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵王才元少师借园 》
- 犹有芳丛刺史花 出自 [宋] 释德洪 ·《初夏四首 其一 》
- 田家僧舍有芳丛 出自 [宋] 吕陶 ·《和通判阎朝奉赏花四绝 其三 》
- 一见芳丛似有情 出自 [宋] 蔡襄 ·《嘉佑辛丑蒙召还京二月八日道过陆氏之门因观小栏花卉 》
- 自有甘露滋芳丛 出自 [宋] 王十朋 ·《甘露堂前有杏花一株在修竹之外殊有风味用昌黎韵 》