“丛芳德色惊人句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丛芳德色惊人句”出自哪首诗?
答案: “丛芳德色惊人句”出自: 宋代 杜范的 《承见再和用韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng fāng dé sè jīng rén jù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“丛芳德色惊人句”的上一句是什么?
答案:
“丛芳德色惊人句”的上一句是: 诗情得酒为新尝 , 诗句拼音为: shī qíng dé jiǔ wèi xīn cháng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“丛芳德色惊人句”的下一句是什么?
答案: “丛芳德色惊人句”的下一句是: 影下重吟驻夕阳 , 诗句拼音为: yǐng xià chóng yín zhù xī yáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“丛芳德色惊人句”全诗
承见再和用韵 (chéng jiàn zài hé yòng yùn)
簇簇枝头缀浅黄,鼻通四远熟留藏。
秋於对树疑添色,雨不多时怕减香。
花事索人非易管,诗情得酒为新尝。
丛芳德色惊人句,影下重吟驻夕阳。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“丛芳德色惊人句”繁体原文
承見再和用韻
簇簇枝頭綴淺黄,鼻通四遠熟留藏。
秋於對樹疑添色,雨不多時怕減香。
花事索人非易管,詩情得酒爲新嘗。
叢芳德色驚人句,影下重吟駐夕陽。
“丛芳德色惊人句”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
簇簇枝头缀浅黄,鼻通四远熟留藏。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
秋於对树疑添色,雨不多时怕减香。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
花事索人非易管,诗情得酒为新尝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丛芳德色惊人句,影下重吟驻夕阳。
“丛芳德色惊人句”全诗注音
簇簇枝头缀浅黄,鼻通四远熟留藏。
秋於对树疑添色,雨不多时怕减香。
花事索人非易管,诗情得酒为新尝。
丛芳德色惊人句,影下重吟驻夕阳。
“丛芳德色惊人句”全诗翻译
译文:
枝头簇簇缀满浅黄的花朵,香气四溢,令人心旷神怡。
秋於对着树木,疑心增添花色之美,雨水不多时,怕花香减弱。
花事需要有慧眼的人来妥善处理,而作诗情意则需要酒的陪伴来激发新的灵感。
丛芳色彩令人惊叹,读者吟咏之时,在夕阳的映照下徜徉不已。
全诗主要描述了枝头盛开的淡黄色花朵香气四溢,秋於对着树木赞叹花色之美以及雨水少时香气怕减弱的情景。另外,诗人也提到了花事需要有明辨眼的人来处理,作诗情意则需要酒的陪伴。丛芳的色彩令人惊叹,读者沉浸其中,在夕阳映照下细细品味。
“丛芳德色惊人句”相关诗句:
- 丛芳德色惊人句 出自 [宋] 杜范 ·《承见再和用韵 》
- 但吟佳句想芳丛 出自 [宋] 欧阳修 ·《答西京王尚书寄牡丹 》
- 却须有句到芳丛 出自 [宋] 释仲皎 ·《石岩花 》
- 秀色芳心晓露丛 出自 [宋] 蔡戡 ·《乍寒 》
- 坐令芳色句中留 出自 [宋] 胡寅 ·《酬诸同官见和三首 其一 》
- 游人殊未探芳丛 出自 [宋] 李纲 ·《春词二十首 其一九 》
- 粉刺丛丛斗野芳 出自 [宋] 刘敞 ·《木香花 》
- 惊人句 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其三三 》
- 惊人诗句任人嫌 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其四 》
- 佳句惊人人绝倒 出自 [宋] 杨万里 ·《林景思寄赠五言以长句谢之 》
- 山人醉吐惊人句 出自 [宋] 朱景行 ·《榴皮题壁 》
- 雨匀紫菊丛丛色 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《闽中秋思 》
- 夫人懿德足传芳 出自 [宋] 刘宰 ·《挽赵子野母梁氏太夫人 》
- 妙句时惊人 出自 [宋] 吴儆 ·《汪叔耕见访不数日别去恶语爲赠兼简子用子美二友 》
- 愧乏惊人句 出自 [宋] 袁燮 ·《游宝方山 》
- 惊人吐嘉句 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答常甫世弼二君不利秋官鬰鬰初不平故予诗多及君子处得失事 》
- 竟乏惊人句 出自 [宋] 赵蕃 ·《以近诗寄尤运使 》
- 沉冥惊人句 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其九 》
- 平生惊人句 出自 [宋] 曾协 ·《送邓器先赴罗田尉五首 其一 》
- 苦爱惊人句 出自 [宋] 林希逸 ·《题建安曹兄深居小稿 其一 》