“却寻芳事到酴醿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却寻芳事到酴醿”出自哪首诗?
答案: “却寻芳事到酴醿”出自: 宋代 李弥逊的 《次韵王才元少师借园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què xún fāng shì dào tú mí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“却寻芳事到酴醿”的上一句是什么?
答案:
“却寻芳事到酴醿”的上一句是: □□园花兼巷柳 , 诗句拼音为: □ □ yuán huā jiān xiàng liǔ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“却寻芳事到酴醿”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“却寻芳事到酴醿”已经是最后一句了。
“却寻芳事到酴醿”全诗
次韵王才元少师借园 (cì yùn wáng cái yuán shǎo shī jiè yuán)
春风朱雀桥邉路,只许游蜂独往来。
□□园花兼巷柳,却寻芳事到酴醿。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“却寻芳事到酴醿”繁体原文
次韻王才元少師借園
春風朱雀橋邉路,只許遊蜂獨往來。
□□園花兼巷柳,卻尋芳事到酴醿。
“却寻芳事到酴醿”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春风朱雀桥邉路,只许游蜂独往来。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
□□园花兼巷柳,却寻芳事到酴醿。
“却寻芳事到酴醿”全诗注音
春风朱雀桥邉路,只许游蜂独往来。
□□园花兼巷柳,却寻芳事到酴醿。
“却寻芳事到酴醿”全诗翻译
译文:
春天的风吹拂在朱雀桥边的小路上,只有游蜂可以自由地来去。园中的花儿和巷子里的柳树,却寻找着芳香的事情来到酒的香醇之地。
总结:这段古文描写春天的景色,以朱雀桥边的小路和园中巷内的花柳为背景,表现了春风拂面、游蜂自由和芳香扑鼻的生动画面。
“却寻芳事到酴醿”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵王才元少师借园》表达了诗人在春天赏花游园的愉悦心情。诗中通过描写春风吹拂下的朱雀桥边的景色,以及游蜂的往来,展现了春天的生气和活力。诗人不仅观赏园中的花卉,还品尝着美酒,将花卉和美酒融合在一起,强调了春天的宴乐和愉悦。
标签: 写景、抒情、咏物
“却寻芳事到酴醿”相关诗句:
- 却寻芳事到酴醿 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵王才元少师借园 》
- 酴醿只作酴醿白 出自 [宋] 郑刚中 ·《拟爲孙立之谢 其二 》
- 酴醿独殿群芳後 出自 [宋] 陆游 ·《东园小饮四首 其三 》
- 却有酴醿作酒供 出自 [宋] 胡寅 ·《赴宣卿牡丹之集和奇父二首 其二 》
- 不知春已到酴醿 出自 [宋] 赵蕃 ·《简谢张王臣 》
- 花到酴醿欲尽时 出自 [宋] 周紫芝 ·《北湖暮春十首 其三 》
- 酴醿花底当年事 出自 [宋] 林一龙 ·《西省荼䕷架上残雪可爱戏呈诸友人 》
- 爱此酴醿树 出自 [宋] 刘子翬 ·《续赋家园七咏 酴醿洞 》
- 酴醿雪拥檐 出自 [宋] 司马光 ·《三月三十日微雨偶成诗二十四韵书怀献留守开府太尉兼呈真率诸公 》
- 久立酴醿架 出自 [宋] 赵蕃 ·《夙约签判丈运属丈同迓客於玉田比出郊侧闻二丈已先行及抵所期二丈元未到也因成此四十字 》
- 酴醿晓妆靓 出自 [宋] 朱松 ·《久雨短句呈梦得 》
- 酴醿破香蕊 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵戴显之晚春夹溪闲行 》
- 酴醿鬰蛟龙 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨中忆花寄怀曾季永严从礼二首 其二 》
- 牡丹及酴醿 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨中忆花寄怀曾季永严从礼二首 其一 》
- 酴醿一扇风 出自 [宋] 喻良能 ·《三月六日宴李家园亭 》
- 酴醿忽尽花 出自 [宋] 陈着 ·《四月五日後圃酴醿芍药侍郎三花盛开醉中成三咏 其一 》
- 我爱酴醿花 出自 [宋] 薛季宣 ·《冬至和燠酴醿有华 》
- 风倒酴醿架 出自 [宋] 范成大 ·《霜後纪园中草木十二绝 其八 》
- 不爱酴醿花 出自 [宋] 刘子翬 ·《续赋家园七咏 酴醿洞 》
- 半落酴醿雪 出自 [宋] 方回 ·《漫兴九首 其四 》