“衙退吏归耕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“衙退吏归耕”出自哪首诗？
答案： “衙退吏归耕”出自： 宋代 余授的 《诗一首》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yá tuì lì guī gēng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“衙退吏归耕”的上一句是什么？
答案：
“衙退吏归耕”的上一句是： 睡余兵放教 , 诗句拼音为： shuì yú bīng fàng jiào
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“衙退吏归耕”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“衙退吏归耕”已经是最后一句了。
“衙退吏归耕”全诗
诗一首 (shī yī shǒu)
绝塞邛崃外，偏城越巂东。
山含初夏雪，林偃夕阳风。
地僻无参谒，民淳少讼争。
睡余兵放教，衙退吏归耕。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“衙退吏归耕”繁体原文
詩一首
絕塞邛崍外，偏城越巂東。
山含初夏雪，林偃夕陽風。
地僻無參謁，民淳少訟爭。
睡餘兵放教，衙退吏歸耕。
“衙退吏归耕”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
绝塞邛崃外，偏城越巂东。
平平平仄仄，平仄仄平平。
山含初夏雪，林偃夕阳风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
地僻无参谒，民淳少讼争。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
睡余兵放教，衙退吏归耕。
“衙退吏归耕”全诗注音
绝塞邛崃外，偏城越巂东。
山含初夏雪，林偃夕阳风。
地僻无参谒，民淳少讼争。
睡余兵放教，衙退吏归耕。
“衙退吏归耕”全诗翻译
译文：
绝塞在邛崃山脉之外，偏城位于越巂东部。山上还残留初夏的雪，林中吹着夕阳的风。这片地方偏僻，鲜有人前来参观，民风淳朴，几乎没有纷争和讼诉。战争结束后，士兵们已解甲归田，教化百姓，衙门里的官吏也回家务农。
总结：此篇古文描写了一片位于邛崃山外，越巂东部的偏远地区。这里山高雪残，风景优美。人民淳朴善良，少有争斗。战争结束后，士兵回家教化百姓，官吏也回乡务农，恢复了平静安宁的生活。
“衙退吏归耕”相关诗句：
- 衙退吏归耕 出自 [宋] 余授 ·《诗一首 》
- 雨时衙退吏人归 出自 [宋] 曾肇 ·《海陵春雨日 》
- 退衙人吏散 出自 [宋] 释文珦 ·《冯深居宰会稽 》
- 吏衙早退独焚香 出自 [宋] 陆游 ·《旬日公事颇简喜而有赋 》
- 吏退早衙花谷静 出自 [宋] 薛师石 ·《送蒋肖韩赴弋阳 》
- 晓衙吏退谁与俱 出自 [宋] 李弥逊 ·《赵彦术於姑熟倅厅作寄傲轩请予爲诗寄之 》
- 退衙归逼夜 出自 [唐] 白居易 ·《晚归早出 》
- 栖栖院吏公衙退 出自 [宋] 韦骧 ·《晓坐 》
- 两衙才退似归休 出自 [宋] 张唐民 ·《题扪参阁 》
- 早衙才退暮衙催 出自 [唐] 白居易 ·《舒员外游香山寺数日不归兼辱尺书大夸胜事时正值坐衙虑囚之际走笔题长句以赠之 》
- 晚衙初散吏人归 出自 [宋] 文同 ·《南亭 》
- 衙散吏归冰样静 出自 [宋] 李曾伯 ·《登西楼题柱 》
- 堂下吏衙蜂亦衙 出自 [宋] 戴复古 ·《董侍郎山园燕楼宗丞 》
- 归来可退耕 出自 [唐] 宋之问 ·《奉使嵩山途经缑岭 》
- 笔放吏归耕 出自 [宋] 张士逊 ·《官舍书事二首 其一 》
- 退归阖户胥吏玩 出自 [宋] 叶适 ·《超然堂 》
- 白头郎吏合归耕 出自 [宋] 王禹偁 ·《诗酒 》
- 秪有退耕耕不得 出自 [唐] 郑谷 ·《下第退居二首 二 》
- 衙退冠佩捐 出自 [宋] 沈遘 ·《昼寐 》
- 蜂慵早退衙 出自 [宋] 释居简 ·《明远即事 》