“麦熟已登场”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麦熟已登场”出自哪首诗?
答案: “麦熟已登场”出自: 宋代 陆游的 《农舍》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mài shú yǐ dēng chǎng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“麦熟已登场”的上一句是什么?
答案:
“麦熟已登场”的上一句是: 茧稠初满簇 , 诗句拼音为: jiǎn chóu chū mǎn cù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“麦熟已登场”的下一句是什么?
答案: “麦熟已登场”的下一句是: 渺渺开村路 , 诗句拼音为: miǎo miǎo kāi cūn lù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“麦熟已登场”全诗
农舍 (nóng shè)
农舍虽云苦,君恩讵可忘。
茧稠初满簇,麦熟已登场。
渺渺开村路,登登筑野塘。
但须时雨足,击壤咏时康。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“麦熟已登场”繁体原文
農舍
農舍雖云苦,君恩詎可忘。
繭稠初滿簇,麥熟已登場。
渺渺開村路,登登築野塘。
但須時雨足,擊壤詠時康。
“麦熟已登场”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄仄。
农舍虽云苦,君恩讵可忘。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
茧稠初满簇,麦熟已登场。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
渺渺开村路,登登筑野塘。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
但须时雨足,击壤咏时康。
“麦熟已登场”全诗注音
农舍虽云苦,君恩讵可忘。
茧稠初满簇,麦熟已登场。
渺渺开村路,登登筑野塘。
但须时雨足,击壤咏时康。
“麦熟已登场”全诗翻译
译文:
农舍虽然说是苦,但君恩怎么可能忘记。茧稠初时满簇,麦子已经熟登场。渺渺间开辟村路,登登地筑起野塘。只需时雨充足,才能敲击农壤,歌颂丰收时的安康。
总结:
诗人通过描写农舍劳作和丰收景象,表达对君恩的感恩之情,并祈愿时雨充沛,带来丰收的喜悦与安康。
“麦熟已登场”相关诗句:
- 麦熟已登场 出自 [宋] 陆游 ·《农舍 》
- 小麦登场雨熟梅 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 新麦已登场 出自 [宋] 秦观 ·《田居四首 其二 》
- 麦已登场稻满田 出自 [宋] 释师范 ·《复古 》
- 麦未登场已插秧 出自 [宋] 李之仪 ·《路西庄绝句 》
- 陇麦已登蚕又熟 出自 [宋] 许应龙 ·《皇帝合端午帖子 其四 》
- 大麦登场小麦黄 出自 [宋] 孙觌 ·《分宜道中 》
- 麦登场 出自 [宋] 杜柬之 ·《至自云安题净戒院二首 其二 》
- 日暮麦登场 出自 [唐] 白居易 ·《孟夏思渭村旧居寄舍弟 》
- 登场喜麦秋 出自 [宋] 洪炎 ·《次韵即事二首 其二 》
- 望麦登场更浃旬 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵赋岁暮田家叹闻之者足以戒也 》
- 二麦登场蚕着茧 出自 [宋] 真德秀 ·《端午贴子词 皇帝阁六首 其六 》
- 麦秀蕲兮登我场 出自 [宋] 吴泳 ·《瑞麦歌 》
- 吴蚕捉绩麦登场 出自 [宋] 陆游 ·《兰亭道上四首 其三 》
- 预知禾麦定登场 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵程泰之正字雪中五绝 其四 》
- 饥肠可忍麦登场 出自 [宋] 程公许 ·《题花十绝句 其一○ 》
- 日暖登场多稼熟 出自 [宋] 李复 ·《和范君武出郊 》
- 末麦土已熟 出自 [宋] 彭龟年 ·《别周侍郎五首 其一 》
- 于时已麦熟 出自 [宋] 冯楫 ·《劝谕赈济诗 》
- 陇麦已黄熟 出自 [宋] 韩淲 ·《丛薄 》