“步虚声在半天中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“步虚声在半天中”出自哪首诗?
答案: “步虚声在半天中”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其一八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xū shēng zài bàn tiān zhōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“步虚声在半天中”的上一句是什么?
答案:
“步虚声在半天中”的上一句是: 星彩动容光碧落 , 诗句拼音为: xīng cǎi dòng róng guāng bì luò
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“步虚声在半天中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“步虚声在半天中”已经是最后一句了。
“步虚声在半天中”全诗
缘识 其一八 (yuán shí qí yī bā)
上元斋醮卷清风,暗使虔诚望圣功。
星彩动容光碧落,步虚声在半天中。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“步虚声在半天中”繁体原文
緣識 其一八
上元齋醮卷清風,暗使虔誠望聖功。
星彩動容光碧落,步虛聲在半天中。
“步虚声在半天中”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
上元斋醮卷清风,暗使虔诚望圣功。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
星彩动容光碧落,步虚声在半天中。
“步虚声在半天中”全诗注音
上元斋醮卷清风,暗使虔诚望圣功。
星彩动容光碧落,步虚声在半天中。
“步虚声在半天中”全诗翻译
译文:
上元斋醮,清风徐徐,祭祀仪式开始了。暗自表现出虔诚,期待着获得圣神的庇佑。
星光闪烁,映照着广阔碧落的天空,仿佛也为这场祭祀而感动。祭司行走虚空,发出悠扬的祈祷声,在半空中回荡。
“步虚声在半天中”相关诗句:
- 步虚声在半天中 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一八 》
- 步虚声在天风 出自 [宋] 范成大 ·《冬祠太乙六言四首 其四 》
- 管弦声在半天中 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 七十二 》
- 下帘声在半天中 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 三 》
- 天风稳送步虚声 出自 [宋] 周文璞 ·《山行行歌十首 其七 》
- 步虚一声天上归 出自 [宋] 沈遘 ·《奉祠东太乙宫七首 七言步虚辞二首 其二 》
- 步虚一声天上来 出自 [宋] 沈遘 ·《奉祠东太乙宫七首 七言步虚辞二首 其一 》
- 步虚声尽天未晓 出自 [唐] 许浑 ·《宿咸宜观 》
- 天风时下步虚声 出自 [宋] 高鹏飞 ·《深夜独步思兄南伯举杯扣门则卧矣 》
- 天风飞下步虚声 出自 [唐] 许瀍 ·《纪梦 》
- 步虚声下飘天风 出自 [宋] 曹勋 ·《送凝神张先生还茅山 》
- 天风吹下步虚声 出自 [宋] 李之仪 ·《登山未还范景仁以诗见促次韵二首 其二 》
- 天风吹落步虚声 出自 [宋] 潘璵 ·《道宫夜醮 》
- 步虚山里步虚声 出自 [宋] 韩元吉 ·《夜宿玉虚宫小轩正对步虚峰道士云天宝三年有庆云见且山呼万岁始诏建黄帝祠封爲仙都山敕书今亡 其一 》
- 身在半天贪进步 出自 [宋] 刘克庄 ·《绳技 》
- 洞天隠隠步虚声 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第十三代讳光字德昭 》
- 吹声半天中 出自 [宋] 郑域 ·《游黄杨岩 》
- 半在空虚半在山 出自 [宋] 钱选 ·《题金碧山水卷 其三 》
- 中宫在天半 出自 [宋] 刘季孙 ·《诗三首 其一 》
- 楼在半天中 出自 [宋] 王庭珪 ·《齐云阁 》