“洞天隠隠步虚声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洞天隠隠步虚声”出自哪首诗?
答案: “洞天隠隠步虚声”出自: 宋代 白玉蟾的 《赞历代天师 第十三代讳光字德昭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dòng tiān yǐn yǐn bù xū shēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“洞天隠隠步虚声”的上一句是什么?
答案:
“洞天隠隠步虚声”的上一句是: 才到暮林风月夜 , 诗句拼音为: cái dào mù lín fēng yuè yè
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“洞天隠隠步虚声”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“洞天隠隠步虚声”已经是最后一句了。
“洞天隠隠步虚声”全诗
赞历代天师 第十三代讳光字德昭 (zàn lì dài tiān shī dì shí sān dài huì guāng zì dé zhāo)
几年辟谷学飞行,挥破秋空一点青。
才到暮林风月夜,洞天隠隠步虚声。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“洞天隠隠步虚声”繁体原文
贊歷代天師 第十三代諱光字德昭
幾年辟穀學飛行,揮破秋空一點青。
纔到暮林風月夜,洞天隠隠步虛聲。
“洞天隠隠步虚声”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
几年辟谷学飞行,挥破秋空一点青。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
才到暮林风月夜,洞天隠隠步虚声。
“洞天隠隠步虚声”全诗注音
几年辟谷学飞行,挥破秋空一点青。
才到暮林风月夜,洞天隠隠步虚声。
“洞天隠隠步虚声”全诗翻译
译文:
几年来,我修行谷中,学习飞翔之术,飞破秋空如一片青蓝。
刚刚来到夜晚的暮色林间,感受着风月的美景,身临洞天的境地,悄然隐匿,步入虚无的境界。
总结:诗人在经过数年的苦修后,掌握了飞行技能,自由自在地在秋天的蓝天中飞翔。他来到了一个夜晚,暮色笼罩的林中,感受着那优美的自然景色,仿佛融入了仙境,隐匿在虚幻的境界中。
“洞天隠隠步虚声”相关诗句:
- 洞天隠隠步虚声 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第十三代讳光字德昭 》
- 天乐隠隠声彻空 出自 [宋] 黄仲元 ·《张天师正殿 》
- 隠隠雷声天鼓吹 出自 [宋] 淳佑士人 ·《上元遇雨 》
- 隠隠雷声语暮天 出自 [宋] 赵福元 ·《蚊 》
- 隠隠微闻咏洞章 出自 [宋] 胡志道 ·《隠真堂 》
- 隠隠百步摇窗扉 出自 [宋] 苏轼 ·《二月十六日与张李二君游南溪醉後相与解衣濯足因咏韩公山石之篇慨然知其所以乐而忘其在数百年之外也次其韵 》
- 度柳穿花隠隠声 出自 [宋] 刘子翬 ·《景阳钟二首 其一 》
- 隠隠钟声暮已传 出自 [宋] 王质 ·《银山寺和宗禅师四季诗 春 》
- 觉来隠隠声在耳 出自 [宋] 谢翱 ·《夜宿南明县斋 》
- 隠隠滩声细卷沙 出自 [宋] 朱翌 ·《端午观竞渡曲江 》
- 隠隠磬声春昼永 出自 [宋] 黄庚 ·《赠大禅寺昉上人 》
- 百里隠隠闻雷声 出自 [宋] 李石 ·《郭宰生朝 》
- 隠隠一声还到来 出自 [宋] 黄裳 ·《观潮 其一 》
- 市井声传隠隠雷 出自 [宋] 李之仪 ·《罢官後稍谢宾客十绝 其四 》
- 隠隠雷声纪孝思 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽故钤辖赵公彦远词 》
- 却是轻雷声隠隠 出自 [宋] 范浚 ·《读长门赋 》
- 隠隠钟声落下方 出自 [宋] 戴复古 ·《罗汉寺 》
- 笙箫隠隠杂溪声 出自 [宋] 韩元吉 ·《蓬瀛台 》
- 隠隠歌声不一家 出自 [宋] 赵希逢 ·《和新市杂咏 其一 》
- 江声隠隠风前恨 出自 [宋] 李之仪 ·《宿采石 》